politik unter spannung kopf der woche erwartungen übertroffen viele zweifler hatte es gegeben, und selbst in den eigenen reihen war nicht von jedem erwartet worden, dass wirtschaftsminister und spd-chef sig- mar gabriel die novellierung des erneuerbare-ener- gien-gesetzes bis zur parlamentari- schen sommer- pause unter dach und fach bringen würde. das kleine wunder gelang ihm, da er den koalitionspartner cdu/csu und auch die ministerpräsidenten der bundesländer trotz einer vielzahl teils widerstrebender interessen gut in sein pro- jekt, die eeg-umlage stabil zu halten und den ausbaupfad der erneuerbaren energien stärker zu begrenzen, einbinden konnte. über einen dauerhaften erfolg der novelle ist damit aber noch nichts gesagt. frühes- tens im nächsten jahr sind resultate zu er- warten. hle t zahl der woche 28,5 prozent betrug der anteil der erneuerbaren energien am deutschen brutto-inlandstrom- verbrauch im ersten halbjahr 2014. damit hätten die „erneuerbaren“ einen rekord- wert erreicht, berichtete der bundesverband der energie- und wasserwirtschaft. zitat der woche »deutschland muss ein industrieland bleiben.« der stellvertretende vorsitzende der cdu/ csu-bundestagsfraktion, michael fuchs, warnt vor zu hohen energiepreisen, die zur verlagerung von produktion ins ausland führen könnte. in dieser woche thema interview der grünen-energieexperte oliver krischer im gespräch seite 2 grafik der aktuelle stand des ausbaus der erneuerbaren energien seite 4 - 5 windenergie wie es weitergeht und wo es noch hakt seite 8 gebäude das ehrgeizige programm zur energieverbrauchs-senkung seite 11 kehrseite ortstermin die videoprojektion am marie-elisabeth-lüders-haus seite 16 mit der beilage das parlament frankfurter societäts-druckerei gmbh 60268 frankfurt am main bundestag/melde bundestag/melde politik unter spannung eeg-novelle die energiewende bedarf einer grundlegenden reform. sie muss schnell kommen m it der reform des er- neuerbare-energien- gesetzes (eeg) wur- de die förderung der erneuerbaren ener- gien zur stromerzeu- gung in deutschland angepasst. aber nach wie vor müssen sich die „erneuerbaren“ nicht konsequent nach den anforderun- gen des marktes und des energiesystems richten. weitere grundsätzliche probleme sind ungelöst: so haben sich die co2-emissionen im zuge der energie- wende bisher erhöht, anstatt wie ange- strebt zu sinken. die strompreise sind in der vergangenheit stark gestiegen, was auch in zukunft der fall sein wird, in et- was schwächerer form. effiziente kraft- werke werden vom markt gedrängt. die versorgungssicherheit und -qualität hat abgenommen. dies zeigt, dass wir bei der energiewende erst am anfang von grundlegenden refor- men stehen: zusätzlich zur marktintegrati- on der erneuerbaren energien brauchen wir neue infrastrukturprojekte wie strom- netze und speichertechnologien, effizien- te fossile kraftwerke, ein modernes strom- marktdesign, innovative energiedienstleis- tungen und eine steigerung der energieef- fizienz in allen bereichen. markt-integration die eeg-reform 2014 verspricht eine bessere steuerung des aus- baus der erneuerbaren energien durch feste ausbaukorridore. das klingt erst einmal gut, bringt aber noch viele ungelöste herausfor- derungen. die obergrenze für photovoltaik- anlagen und windkraftwerke an land liegt bei jeweils 2.500 megawatt pro jahr. das be- deutet, dass bis zum jahr 2025 photovol- taik- und windkraftwerke mit einer leistung von insgesamt 130.000 megawatt bereitste- hen werden, für die es bis heute keine vor- schläge zur kosteneffizienten markt- und systemintegration gibt. zum vergleich: die nachfrage schwankt in deutschland je nach tages- und jahreszeit zwischen 30.000 und rund 80.000 megawatt. mit der direktvermarktung greift die eeg- reform zwar ein wichtiges stichwort auf, springt aber deutlich zu kurz. durch die gleitende marktprämie werden die markt- risiken abgefangen. zugleich können marktchancen nicht vollständig ergriffen werden, da ausschließlich die direktver- marktung über die strombörse nach dem eeg gefördert wird. kleinere anlagen mit weniger als 100 kilowatt leistung sind von der verpflichtung zur direktvermark- tung ausgenommen, obwohl sie in der summe erhebliche auswirkungen auf das energiesystem haben und erhebliche kos- ten verursachen. eine echte marktintegration der erneuer- baren energien würde dazu führen, dass nur so viele photovoltaik- und windkraft- anlagen gebaut werden, wie auch effizient genutzt werden können. die instrumente dafür heißen ausschreibung und direkt- vermarktung. beim ausschreibungs- oder auktionsmodell wird die benötigte menge an regenerativer stromerzeugung ausge- schrieben. die erzeuger müssen ihren strom direkt vermarkten. den zuschlag er- halten die anbieter, die die wirtschaft- lichsten und tragfähigsten angebote abge- ben. die anbieter müssen sich also am be- darf und an der vorhandenen netzinfra- struktur orientieren. mit einem solchen auktions- modell kann die bundes- regierung in der nächsten eeg-reform das bisherige system der staatlich festge- legten vergütungssätze und der garantierten stromabnahme endgültig beenden. zusätzlich zu einem neuen eeg brauchen wir bis zur sommerpause 2015 einen gesetzentwurf zur einfüh- rung von kapazitätsmärk- ten. denn je mehr fluktuierende erneuerba- re energien wir haben, desto stärker muss sich das energiesystem anpassen. fossile kraftwerke müssen weiterhin sicherstellen, dass immer genügend leistungsreserven vorhanden sind. deren betrieb lohnt sich wirtschaftlich jedoch immer weniger. gera- de für besonders effiziente gaskraftwerke und kraft-wärme-kopplungsanlagen finden sich kaum noch investoren. ein gesetz für den kapazitätsmarkt muss regeln, für welche fossilen kraftwerke die energieversorger wie viel geld allein dafür bekommen, dass sie ihre kraftwerke zur sicherung der versorgung bereithalten. am kapazitätsmarkt sollen nur solche kraftwerke teilnehmen dürfen, die einen festgelegten höchstwert an co2-emissio- nen unterschreiten. alte kohlekraftwerke mit einem wirkungsgrad von unter 37 prozent sollen ausgeschlossen werden. einbeziehen müssen wir in die kapazitätsmärkte hin- gegen industriebetriebe, die ihre stromnachfrage gezielt steuern können, und auch stromspeicher, wie zum beispiel pumpspeicherwas- serkraftwerke. der kapazitätsmarkt muss technologieoffen sein und auf den europäischen wett- bewerb setzen. die güns- tigste leistung soll über eu- ropaweite ausschreibungen ermittelt werden, um inter- nationale ausgleichseffekte zu nutzen und dem vereinbarten liberalisierten europäi- schen strommarkt zu entsprechen. davon profitieren die energieverbraucher, die die versorgungssicherheit über ihre strom- rechnung bezahlen. die verstärkte nutzung der erneuerbaren energien erfordert auch eine neue infra- struktur und innovative speichertechnolo- gien. die stromerzeugung schwankt je nach wind und wetter, die lastflüsse im netz wechseln stärker, der strom muss tendenziell über deutlich weitere entfer- nungen transportiert werden. der ausbau der windkraft geschieht vor allem im nor- den, wo es keinen großen verbrauch gibt. um die hohe leistung zu integrieren, muss das höchstspannungsnetz bis zum jahr 2024 um rund 4.600 kilometer er- weitert werden. bisher sind gerade mal 330 kilometer davon gebaut. schon im winter 2015/16 kann es in süd- deutschland zu engpässen bei der energie- versorgung kommen, weil atomkraftwerke dort abgeschaltet werden und gleichzeitig die stromautobahnen in den süden noch nicht gebaut sind. deshalb ist es nicht nachvollziehbar, wenn der längst verab- schiedete netzausbauplan wieder an ent- scheidender stelle infrage gestellt und der verlauf einer für bayern enorm wichtigen stromautobahn geändert oder sogar ganz verhindert werden soll. das wirft uns beim netzausbau zeitlich entscheidend zurück. akzeptanz den politikern und den bür- gern muss klar sein, dass die energiewen- de mit dem ausbau der stromnetze ge- nauso wie mit dem bau von windrädern und solaranlagen einen massiven eingriff in unsere kultur- und naturlandschaft be- deutet. aber es bringt eben auch die poli- tisch gewünschten vorteile: wir vermeiden die risiken der atomkraft und reduzieren sowohl die klimaschädlichen co2-emis- sionen als auch die umweltschäden im ausland, die durch unsere energieimporte bei der energiegewinnung vor ort verur- sacht werden. wer die energiewende will, muss bereit sein, die veränderungen durch windkraft, photovoltaikanlagen und stromtrassen zu akzeptieren. die eeg-novelle 2014 kann nur der be- ginn einer grundlegenden reform sein, die angesichts der drängenden proble- me schnell kommen muss. der kraftakt wird sich lohnen nicht nur für den schutz der umwelt und des klimas, sondern auch für den erhalt des indus- triestandorts deutschland, die sozialver- trägliche umsetzung der energiewende und die weitere steigerung der wettbe- werbsfähigkeit auf dem zukunftsmarkt für energieeffiziente technologien und dienstleistungen. stephan kohler t der autor ist geschäftsführer der deutschen energie-agentur (dena). der ausbau der windkraft findet vor allem im norden des landes statt – und erfordert stromtrassen in jene regionen, in denen der energiehunger größer ist. © picture-alliance/dpa © picture-alliance/dpa weiterführende links zu den themen dieser seite finden sie in unserem e-paper »schon im winter 2015/16 kann es zu engpässen kommen.« stephan kohler, dena eeg-umlage könnte sinken ökostrom die in den vergangenen jah- ren stark gestiegene umlage nach dem er- neuerbare-energien-gesetz (eeg) könnte im jahr 2015 erstmals stabil bleiben oder sogar leicht sinken. dies geht aus einer studie des saarbrücker izes-instituts her- vor, die von der bundestagsfraktion von bündnis 90/die grünen in auftrag gege- ben worden war. die umlage muss von den verbrauchern über die stromrechnung bezahlt werden. damit werden die gesetz- lich garantierten einspeisevergütungen für die produzenten erneuerbarer energien be- zahlt. mit der eeg-novelle von wirt- schaftsminister sigmar gabriel (spd) hat die prognostizierte entwicklung nichts zu tun; sie dürfte sich nach ansicht von ex- perten erst im jahr 2016 bemerkbar ma- chen. die eeg-umlage macht derzeit 18 prozent des strompreises aus. ein haus- halt mit einem jahresverbrauch von 4.000 kilowattstunden wird dadurch mit etwa 250 euro im jahr belastet. hle t editorial wende mit tücke von jörg biallas es war eine politische entscheidung von grundsätzlicher bedeutung, die unter schock getroffen wurde. die atomkatastrophe nach dem tsunami im japanischen fukushima hat in deutschland die energiewende beschleu- nigt. ein überfälliger beschluss, sagen die, denen die risiken der kernenergie und das ungelöste altlasten-problem schon immer ein dorn im auge waren. überhastet und zu radikal, kritisieren jene, die um eine langfris- tig gesicherte und vor allem bezahlbare stromversorgung fürchten. einig wie selten plädierte der bundestag damals für den aus- stieg aus der kernkraft und die förderung al- ternativer energiequellen. wie so oft im poli- tischen tagesgeschäft, stellen sich bei epo- chalen entscheidungen wie dieser die mü- hen der ebene erst nach dem parlamentari- schen gipfelsturm ein. was geschehen muss, damit die energiewende gelingt, ist weitgehend unstrittig. zuvorderst gilt es, trotz schrittweiser umstellung des an- gestammten systems die versorgung bundes- weit zu sichern. zudem muss der strom be- zahlbar bleiben, gleichermaßen für private wie industrielle nutzer. schließlich dürfen die defi- nierten ziele des klimaschutzes nicht aus den augen verloren werden. innerhalb dieser eckpunkte bewegt sich das erneuerbare-energien-gesetz, das mit monats- beginn in kraft getreten ist. trotz des gesetzes wird es nicht einfach sein, die verschiedenen interessen so auszutarieren, dass alle beteilig- ten zufrieden sind. gewiss ist es nötig, den weniger von wirtschaftlicher vernunft als von der aussicht auf staatliche fördergelder ge- prägten unkoordinierten ausbau der öko- strom-produktion zu reglementieren. ebenso gewiss ist aber, dass dies den investoren nicht gefallen wird. auch sind die sorgen von energiekonzernen und stadtwerken, die befürchten, auf kosten für gas- oder kohlestrom-anlagen sitzen zu bleiben, nachvollziehbar. nicht zuletzt ist kei- neswegs ausgemacht, wie der schwelende streit um den bau von hochleistungstrassen ausgehen wird. die vernunft gebietet die er- kenntnis, dass es ohne diese „stromautobah- nen“ nicht gehen wird. und doch wächst der widerstand, je näher die leitungen an das ei- gene zuhause rücken. das ziel, der endgültige ausstieg aus der atomenergie, ist es wert, all diese probleme zu lösen. das ist keine leichte aufgabe. aber zu- mindest dies hat auch nie jemand behauptet. sorgen einer branche die heimische solarindustrie kriselt trotz des booms seite 9 ansichten einer expertin energie-fachfrau claudia kemfert zieht bilanz seite 13 berlin, montag 25. august 2014 www.das-parlament.de 64. jahrgang | nr. 35 bis 37 | preis 1 € | a 5544 s o n d e r t h e m a : d i e d e u t s c h e e n e r g i e w e n d e w i e e i n g r o ß p r o j e k t r e a l i s i e r t w i r d 4 194560 401004 1 3 7 3 5 4194560401004 13735

"ökostrom ist heute günstig" schwankung bleibt contra w er wirtschaftsminister sigmar gabriel (spd) in den vergangenen monaten genau zugehört hat, weiß, dass er bei der reform des erneuerbare- energien-gesetzes (eeg) nie die hoffnung weck- te,, die eeg-umlage werde nun jahr für jahr nied- riger ausfallen.vielmehr hat er nur eine dämpfung des kostenanstiegs in aussicht gestellt. das war klug. denn künftig wird die höhe der umlage schwanken, aber nicht dauerhaft sinken. hoffnungen auf eine sinkende umlage werden im wesentlichen durch einen blick auf das eeg-aus- gleichskonto genährt, das die vier übertragungs- netzbetreiber verwalten. der kontostand schwankt – abhängig vom tempo des jährlichen zubaus an anlagen, von den wind- und sonnenverhältnissen und von der entwicklung der eeg-ausnahmen für die industrie. derzeit ist das konto satt im plus. wenn die übertragungsnetzbetreiber im oktober die höhe der umlage für 2015 festlegen, macht sich dies kostendämpfend bemerkbar. so könnte die umlage 2015 vorübergehend sinken. das eeg wird gleichwohl noch über jahre eine bugwelle hoher vergütungssätze vor sich her schieben, ausgelöst durch den solarboom in der zweiten hälfte des vergangenen jahrzehnts. da die hohen vergütungen für die damals errichteten photovoltaikanlagen für 20 jahre festgeschrieben wurden, wird der kostenberg erst gegen ende des nächsten jahrzehnts kräftig abgetragen. zugleich wachsen neue anlagen nach, wenn auch zu weit- aus geringeren kosten. erst in der zweiten hälfte des nächsten jahrzehnts ernten wir den ertrag der investitionen in erneuerbare energien. bis dahin müssen wir eine hohe eeg-umlage in kauf neh- men. spürbare entlastungen wird es nicht geben. mehr zum thema der woche auf seite 1 bis 15. kontakt: gastautor.das-parlament@bundestag.de klaus stratmann »handelsblatt« © © handelsblatt handelsblatt herausgeber deutscher bundestag platz der republik 1, 11011 berlin mit der ständigen beilage aus politik und zeitgeschichte issn 0479-611 x (verantwortlich: bundeszentrale für politische bildung) anschrift der redaktion (außer beilage) platz der republik 1, 11011 berlin telefon (030)227-30515 telefax (030)227-36524 internet: http://www.das-parlament.de e-mail: redaktion.das-parlament@ bundestag.de chefredakteur jörg biallas (jbi) verantwortliche redakteure dr. bernard bode (bob) claudia heine (che) alexander heinrich (ahe),stellv. cvd michael klein (mik) claus peter kosfeld (pk) hans krump (kru), cvd hans-jürgen leersch (hle) johanna metz (joh) helmut stoltenberg (sto) alexander weinlein (aw) fotos stephan roters redaktionsschluss 25.august 2014 druck und layout frankfurter societäts-druckerei gmbh kurhessenstraße 4–6 64546 mörfelden-walldorf anzeigen-/vertriebsleitung frankfurter societäts-medien gmbh klaus hofmann (verantw.) frankenallee 71–81 60327 frankfurt am main leserservice/abonnement frankfurter societäts-medien gmbh vertriebsabteilung das parlament frankenallee 71–81 60327 frankfurt am main telefon (069)7501-4253 telefax (069)7501-4502 e-mail: parlament@fs-medien.de anzeigenverkauf frankfurter societäts-medien gmbh katrin kortmann frankenallee 71–81 60327 frankfurt am main telefon (069)7501-4375 telefax (069)7501-4502 e-mail: katrin.kortmann@fs-medien.de anzeigenverwaltung, disposition frankfurter societäts-medien gmbh anzeigenabteilung frankenallee 71–81 60327 frankfurt am main telefon (069)7501-4274 telefax (069)7501-4502 e-mail: anzeigenservice@fs-medien.de abonnement jahresabonnement 25,80 €; für schüler, studenten und auszubildende (nachweis erforderlich) 13,80 € (im ausland zuzüglich versandkosten) alle preise inkl. 7% mwst. kündigung jeweils dreiwochen vor ablauf des berechnungszeitraums. ein kostenloses probeabonnement für vier ausgaben kann bei unserer vertriebsabteilung angefordert werden. namentlich gekennzeichnete artikel stellen nicht unbedingt die meinung der redaktion dar. für unverlangte einsendungen wird keine haftung übernommen. nachdruck nur mit genehmigung der redaktion. für unterrichtszwecke können kopien in klassenstärke angefertigt werden. „das parlament“ ist mitglied der informationsgesellschaft zur feststellung der verbreitung von werbeträgern e.v. (ivw) für die herstellung derwochenzeitung „das parlament“ wird ausschließlich recycling-papier verwendet. gastkommentare bleibt die eeg-umlage jetzt stabil? anstieg gebremst pro u m das dreifache ist die ökostromumlage seit 2010 gestiegen: von 2,05 cent auf 6,24 cent je kilowattstunde. soweit die schlechte botschaft, die gute ist: es spricht viel dafür, dass der anstieg gebremst, wenn nicht gebrochen ist und zumindest 2015 pausiert. das wird wirtschaftsminister sigmar ga- briel (spd) freuen. doch hat seine reform des er- neuerbare energien gesetzes (eeg) daran nur ei- nen kleinen anteil. wichtiger ist im moment, dass die alte regierung sich im oktober noch „einen schluck aus der pulle“ gegönnt hat. das kommt die verbraucher zwar teuer, doch reichen die ein- nahmen erstmals seit jahren aus, um das auf dem ökostromkonto aufgelaufene vorjahresdefizit ab- zustottern, die laufenden ausgaben zu zahlen und ein polster anzulegen. zuletzt betrug es mehr als eine milliarde euro. voriges jahr stand das konto zu der zeit noch mit 1,7 milliarden euro in den miesen. auf dem nun angesparten, bis jahresende wachsenden polster lässt sich ruhig planen, weil das neue eeg den zu- bau neuer anlagen begrenzt. auch andere para- meter sprechen für eine stabilisierung. der bör- senpreis für strom scheint bei 35 euro die mega- wattstunde eine untere grenze gefunden zu ha- ben, was druck von der umlage nimmt. auch will die eu die preise im emissionshandel anheben. das könnte die strompreise steigen lassen und die umlage entlasten, weil der ökostrom an der börse mehr einbringen würde. es sieht ganz danach aus, dass der höhenflug der eeg-umlage gestoppt ist. doch darf das nicht zu dem trugschluss verleiten, das gälte für die stromkosten: der ausbau der netze und die sicherung der versorgung werden noch viele milliarden kosten. die energiewende ist vieles, nur billig ist sie nicht. andreas mihm »frankfurter allgemeine zeitung« © a. schoelzel © a. schoelzel parlamentarisches profil der sachse: andreas lämmel f ür andreas lämmel ähnelt die reform des erneuerbare- energien-gesetzes (eeg) der echternacher springprozes- sion: „zwei schritte vor, ein schritt zurück.“ ja, es gebe jetzt fortschritte bei der dämpfung des stromkostenan- stiegs, sagt der unions-obmann im bundestags-wirtschaftsaus- schuss. positiv sei auch der einstieg der „erneuerbaren“ in die direktvermarktung. allerdings: es bleibe bei der „sehr starken“ förderung des windstroms, eine folge auch des lobbyismus be- stimmter bundesländer. „sinken werden die strompreise nicht“, bedauert der cdu-bundestagsabgeordnete aus dres- den, „sie werden nur weniger ansteigen.“ dabei schlägt bei den verbrauchern auch die weitere entlas- tung der deutschen industrie negativ zu buche, die wirtschafts- minister sigmar gabriel (spd) in brüssel durchgesetzt hat. dazu steht auch andreas lämmel, vizevorsitzender des wirtschafts- nahen parlamentskreises mittelstand der unions-fraktion. die bürger stünden laut umfragen mit großer mehrheit hinter der energiewende und abschaffung der atomkraft – dann müssten sie auch die konsequenzen für den eigenen geldbeutel mittra- gen, sagt lämmel. „diejenigen, die vor der energiewende auf die hohen kosten und die steigenden strompreise aufmerksam gemacht haben, haben recht behalten.“ er selbst gehörte zu den abgeordneten, die den hektischen schwenk der regierung merkel 2011 hin zur energiewende nach der fukushima-kata- strophe mit argwohn betrachtet haben. jetzt sei das ganze „voll im gang“ und man müsse das beste daraus machen. am meisten bedrückt lämmel ein szenario, dass deutschland eines tages das land mit dem höchstanteil an regenerativen energien sei, seinen status als industrieland aber verloren habe. es gebe einen „schleichenden prozess“ industrie-abwanderung ins ausland, der nicht erkannt oder ausreichend thematisiert werde. ein beispiel sei die chemiebranche. hierzulande gebe es den wunsch, „nichts neues“ mehr zu wollen, wie bei der gen- technologie – für lämmel ein „gefährlicher trend“, wenn man auf dem weltmarkt spitze sein wolle. wie groß ist die gefahr, dass die energiewende wegen des bür- ger-widerstands gegen den leitungsausbau ins stocken gerät? gerade wurde die umstrittende südost-gleichstromtrasse von halle nach augsburg von minister gabriel kassiert. „das macht mir große sorgen“, sagt lämmel. „wenn die stromleitungen nicht so gebaut gebaut werden können wie geplant, muss der ausbau der windenergie abgebremst werden.“ neuen ärger gibt es auch durch den wunsch der betreiber von kohle- und gaskraftwerken, das vorhalten der eigenen anlagen zu subven- tionieren. dagegen wendet sich lämmel strikt. „wer solche an- lagen baut, geht auch risiken ein. die können nicht auf die steuerzahler abgewälzt werden.“ und wieviel eeg-reformen wird es noch geben? lämmel lacht ein wenig. „den höhepunkt haben wir hinter uns“, sagt er. „nun muss ein gesetz folgen, das den weg zur integration der erneuerbaren energien in den markt festschreibt und die förderung und subventionierung beendet.“ der gebürtige vogtländer andreas lämmel, ist 55 und lebt seit 1967 in dresden. zuerst gelernter konditor und später zum ma- schinenbauingenieur umgesattelt, kam er durch die wende zur politik. 1989 war er mitgründer der bürgerrechtlergruppe neu- es forum in dresden, ging 1990 zur cdu und arbeitete dann ab 1991 als referatsleiter im sächsischen wirtschaftsministerium und später als abteilungsleiter bei der wirtschaftsförderung sachsen. von 1994 bis 2005 saß er für die cdu im sächsischen landtag. im oktober 2005 errang er bei der viel beachteten bundestags-nachwahl im dresdner südlichen wahlkreis 159 für die cdu das direktmandat, in den jahren 2009 und 2013 er- neut. er saß stets im wirtschaftsausschuss. bei schönem wetter sieht man lämmel jetzt oft auf seinem motorrad fahren. der verheiratete vater zweier söhne, der sein breites sächsisch nicht versteckt, wandert und klettert auch gerne in der sächsi- schen schweiz. sein motto ist das von max weber: bohren har- ter bretter in der politik. hans krumpt ..................................................................................................................................................... »diejenigen, die auf steigende strompreise aufmerksam machten, haben recht behalten.« hans hans krump krump 2 menschen und meinungen das parlament - nr. 35 bis 37 - 25. august 2014 herr krischer, lassen sie uns zu- nächst über geld reden. 14 jahre eeg und zahlreiche nachjustierungen – vor allem, weil sich die strompreise immer höher schraubten. dreht sich die preisspi- rale nach der jüngsten novelle vorerst nicht weiter? die strompreise sind in den ersten zehn jahren gestiegen, weil die stromkonzerne fette gewinne eingefahren haben. in den letzten vier jahren lag es in erster linie da- ran, dass energiekonzerne nicht den güns- tigeren preis der strombörse an die ver- braucher weitergegeben haben, sondern die gestiegene eeg-umlage. das ist unge- recht. ich glaube nicht, dass wir in zukunft weiter über kosten reden müssen, weil die erneuerbaren energien der billigmacher der energiewende sind. heute sind wind- räder die günstigste form, strom zu erzeu- gen, wenn man neuanlagen miteinander vergleicht. wir brauchen halt – nur einen markt, in dem erneuerbare eine chance haben. der wurde bisher nicht geschaffen. was die bundesregierung mit dem eeg ge- macht hat, löst das problem nicht. vorrang für ökostrom mit gesetzlich vorgegebener einspeisevergütung – das war ja mal die ursprungformel des eeg. hat sich diese formel überlebt? nein. man muss das so sehen: wenn eine windkraftanlage einmal gebaut ist, produ- ziert die quasi strom zu null, eine photo- voltaikanlage genauso. anders als etwa beim kohlekraftwerk, bei dem sie brenn- stoffkosten haben. also passt das nicht das nicht in einen strommarkt, wo brennstoff- kosten die preise setzen. deshalb brauchen wir das eeg, weil die ökostromanlagen an diesem markt keine chance haben. des- halb ist das eeg nicht nur ein anschubin- strument, sondern die basis der finanzie- rung. man muss für eine volative, von son- ne und wind abhängige erzeugung von energie auch die investitionskosten sicher- stellen. das kann man nicht mit einer bör- se machen, in der immer dann, wenn der wind weht, der preis gegen null geht. sie blicken hier vom ihrem schreib- tisch aus auf fotos ihrer kinder. müssen die als erwachsene auch noch ökostrom subventionieren? nein. wir haben ja eine absolute erfolgs- geschichte geschrieben. früher waren er- neuerbare energien teuer, weil sie noch am anfang standen. wir haben die technolo- gie vorangebracht. heute ist es so, dass windenergie und photovoltaik die güns- tigsten formen sind, strom zu erzeugen, wenn man neue anlagen vergleicht. die technologieentwicklung, die wir mit dem eeg finanziert haben, muss man nicht noch einmal machen. was die eeg-umla- ge so hoch getrieben hat, sind ja auf der ei- nen seite der gesunkene börsenpreis für strom und auf der anderen seite die kos- ten der technologieentwicklung. diese entwicklung ist aber vergangenheit. heute ist strom aus wind und sonne günstig. unsere kinder profitieren davon. zwei bereiche, die unabdingbar dazu gehören, haben sie jetzt nicht erwähnt: netzausbau und schwankungsausgleich. beim schwankungsausgleich prangern sie an, dass schwarz-rot weiter auf kohle set- zen will. aber die von den grünen propa- gierte biomasse – stichwort „vermaisung“ – hat doch auch ihre großen probleme? energiewende ist ja kein prozess, der in zwei jahren abgeschlossen ist. ein falscher eindruck herrscht in teilen der öffentlich- keit: 2011 hätten wir die atomkraftwerke abgeschaltet und drei jahre später sei das mit der energiewende zu ende. in wirk- lichkeit geht der prozess über jahrzehnte. wir brauchen natürlich für die zeit des übergangs auch fossile kraftwerke, die fle- xibel sind. die haben wir aber eigentlich schon: gaskraftwerke überall in deutsch- land. in meiner heimat vor den toren kölns steht ein hochmoderndes gaskraft- werk. im jahre 2013 ist es fast gar nicht gelaufen. wir müssen jetzt die anreize setzen, dass diese anlagen für den schwankungsausgleich zur verfügung ste- hen. kohlekraftwerke, gerade alte anla- gen, können diese aufgabe nicht über- nehmen – nicht nur wegen des klima- schutzes, sondern weil die nicht flexibel genug sind. die können immer nur strich fahren, wie fachleute sagen. die laufen rund um die uhr. die kann man nicht rauf- und runterregeln. bleibt die frage des ausbaus der höchstspannungsnetze. anti-bürgerinitia- tiven betroffener anlieger sind ja nachvoll- ziehbar. wenn aber jetzt mehr auf erdver- kabelung gesetzt wird, treibt das nicht die strompreise noch weiter hoch? das ist eine teurere variante, aber nicht so teuer, dass es unbezahlbar wäre. es geht vor allem darum, dass wir den netzausbau vo- ranbringen. also: besser erdverkabelung, als dass projekte über jahre verzögert werden. entsetzt bin ich über den populismus der bayrischen landesregierung, die plötzlich so tut, als ginge energiewende ohne stromnetz- ausbau. wir brauchen den ausbau, damit die strommengen aus dem norden oder sü- den, je nachdem, ob viel wind weht oder die sonne intensiv scheint, über große stre- cken transportiert werden können. erhebli- che technische probleme bei der erdverkabe- lung sehe ich nicht. sie ist eher eine frage des wollens und des politischen miteinan- ders vor ort. sie kritisieren an der jüngsten eeg-no- velle ja auch die deckelung für die ein- speisevergütung bei wind- und solarstrom. aber die wirkt doch als strompreisbremse? im gegenteil, die deckelung schafft nur un- sicherheit. wenn sie zum beispiel eine ener- giegenossenschaft haben, die ein windpro- jekt plant. das hat vier, fünf jahre planungs- vorlauf – naturschutzuntersuchungen, plan- feststellungsverfahren. man braucht aber bei solch volativen vorhaben eine gewisse si- cherheit an einkünften. die bundesregie- rung bremst jetzt ausgerechnet die energie- quellen aus, die am günstigsten sind. das ist das absurde. können das denn kommunale genos- senschaften billiger oder besser? es liegt an den vielen akteuren im markt, dass wir in deutschland die günstigsten prei- se bei wind und photovoltaik haben. sie ha- ben die technik weiterentwickelt. erneuerba- re sind dezentral. das kann man in konzern- strukturen kaum machen. wenn sie vor ort in der eifel, im hunsrück, an der küste die verhältnisse kennen, können sie ganz anders planen als ein großkonzern. was ist ihre zentrale kritik an der eeg-novelle? mehr kostengerechtigkeit sollte eigentlich der hauptgrund für die eeg-reform sein. und genau die wird nicht erreicht. die ver- braucher werden durch die zusätzlichen in- dustrie-ausnahmen eher sogar stärker belas- tet. das arbeitsplatz-argument können sie aber doch nicht vom tisch wischen? wir haben die niedrigsten industriestrom- preise seit zehn jahren, so der lobby-ver- band der industriellen kraftwirtschaft (vik). ich kann deshalb das argument, dass hohe strompreise die industrie aus dem land trei- ben, nicht nachvollziehen. bei der wirklich stromintensiven industrie – aluminium, stahl – sind auch die grünen für entlastung. aber ich kann nicht verstehen, warum her- steller von panzern, phantasieschmuck oder fruchtsaft besondere privilegien brauchen, die die privaten haushalte dann bezahlen müssen. eeg – fortsetzung folgt laut kanzlerin in kürze? wir werden wahrscheinlich schon in der zweiten jahreshälfte über eine novelle reden. wir werden uns konstruktiv an einem kor- rekturgesetz beteiligen – auch an der frage der ausschreibung von ökostromanlagen, die ja der wesentliche bestandteil der nächs- ten eeg-reform sein soll. das interview führte franz-ludwig averdunk. t oliver krischer sitzt für die nordrhein- westfälischen grünen seit 2009 im deutschen bundestag. er ist stell- vertretender fraktionschef und energieexperte. © © picture picture- - alliance alliance/dpa /dpa weiterführende links zu den themen dieser seite finden sie in unserem e-paper »ökostrom ist heute günstig« oliver krischer der energie- experte der grünen-fraktion steht hinter dem ausbau der erneuerbaren energien, fordert aber korrekturen

strahlendes vermächtnis die katastrophe im japanischen fukushima (li.) brachte im märz 2011 die wende: deutschland beschloss den atomausstieg. wenige wochen später gingen die lichter in acht deutschen atomkraftwerken – darunter auch biblis a und b (re.) – für immer aus. © picture-alliance/dpa © picture-alliance/dpa das parlament - nr. 35 bis 37 - 25. august 2014 energiewende 3 strahlendes vermächtnis atomausstieg 2022 gehen die letzten deutschen kernkraftwerke vom netz. ihre hinterlassenschaften sind kostspielig a m 3. märz 2011, einem frei- tag, beherrschten den gan- zen tag ein starkes erdbeben und ein tsunami in japan die nachrichten. am späten abend meldeten die nach- richtenagenturen einen stromausfall im atomkraftwerk fukushima-daiichi. die deutschen atomexperten, die überhaupt geschlafen haben, sind mit einem schlech- ten gefühl ins bett gegangen. als am nächsten morgen noch immer von einem „stromausfall“ die rede war, dürfte vielen schon gedämmert haben, was kommen würde: eine kernschmelze, der größte anzunehmende unfall (gau), war nur noch eine frage der zeit. dass am en- de drei der sechs reaktoren in fukushima-daiichi durchbrennen würden, überraschte die meisten dann aber doch. die zeit danach hatte viel ähnlichkeit mit der nach der reaktorkatastrophe in tschernobyl 1986. informationen waren rar, die betreiberfirma tepco gab immer nur genau das zu, was ohnehin nicht mehr zu verheimlichen war, und die menschen im umkreis, die zum teil starken strahlen- belastungen ausgesetzt waren, aber nicht im evakuierungskreis von 20 kilometern um die anlage lebten, erfuhren viel zu spät, wie hoch die strahlung in ihrer um- gebung tatsächlich war. unmittelbare auswirkungen in japan hat die katastrophe dazu geführt, dass zu- nächst alle 50 atomkraftwerke (akw) vom netz gingen. doch schon im herbst sollen nach den plänen der neuen regierung zwei von tepco betriebene reaktoren wieder hochgefahren werden. auch andere ener- giekonzerne haben anträge auf wiederauf- nahme des betriebs gestellt. ein dauerhaf- ter ausstieg aus der risikotechnologie zeichnet sich in japan also nicht ab. da waren die politischen auswirkungen in deutschland schon deutlich stärker: zu be- ginn des jahres 2011 waren hierzulande an zwölf standorten insgesamt 17 atomreak- toren mit einer leistung von 21,5 gigawatt (21.500 megawatt) in betrieb. diese meiler erzeugten 23 prozent des in deutschland verbrauchten stroms. in den wochen nach dem 3. märz gingen acht atomkraftwerke vom netz, zunächst vorübergehend wegen „gefahr im verzug“. doch schon bald zeichnete sich ab, dass sie dauerhaft außer betrieb genommen werden würden. bun- deskanzlerin angela merkel (cdu) war sichtlich irritiert, dass „in einem hochtech- nologieland wie japan“ die risiken der kernenergie nicht sicher beherrscht werden könnten. außerdem standen in rheinland- pfalz und vor allem baden-württemberg wichtige landtagswahlen bevor. merkel und ihr damaliger umweltminister nor- bert röttgen (cdu) begriffen schnell, dass ein weiteres festhalten an der in deutsch- land ohnehin in einer stabilen bevölke- rungsmehrheit unbeliebten atomkraft po- litischem harakiri gleichkam. nachdem die schwarz-gelbe koalition erst ein halbes jahr zuvor eine laufzeitverlängerung für die bestehenden atom- kraftwerke durchgedrückt hatte, stoppte sie nun das unternehmen atomkraft in deutschland – diesmal wohl endgültig. im jahr 2000 hatten die chefs der vier atomkraftwerksbetrei- ber und die damalige rot- grüne bundesregierung schon einmal einen atom- ausstieg vereinbart, das zu- gehörige gesetz passierte bundestag und bundesrat 2002. obwohl kaum jemand die acht stillgeleg- ten atomkraftwerke vermisst – eine „stromlücke“ etwa, wie vom chef der deutschen energieagentur (dena), ste- phan kohler, vorhergesagt, hat sich nie aufgetan – sind sie betriebswirtschaftlich und auch politisch noch nicht ganz abge- schrieben. so klagte rwe gegen die stillle- gung von biblis a und b. das hessische atomkraftwerk war zwar schon seit jahr- zehnten umstritten, und seine sicherheits- bilanz ist auch nicht rosig, doch rwe sieht in der stilllegungsverfügung eine enteig- nung. denn genehmigt waren die anlagen zeitlich unbegrenzt, und die begründung der landesatomaufsicht, von der damali- gen landesumweltministerin lucia put- trich (cdu) verschickt, war ziemlich un- spezifisch. sie hatte schlicht die von der bundesatomaufsicht an die länder ver- schickte allgemeine begründung abge- schrieben. das war den gerichten bis zum bundesverwaltungsgericht nicht genug. im januar 2014 entschied das leipziger ge- richt, dass die stilllegung von biblis wäh- rend des dreimonatigen moratoriums bis das neue atomgesetz und damit der atom- ausstieg in kraft traten, rechtswidrig gewe- sen sei. nun kann rwe vor einem zivilge- richt auf schadenersatz klagen. dabei geht es um eine summe in höhe von rund 200 millionen euro. nachdem rwe erfolgreich war, hat sich auch eon überlegt, gegen die stilllegung der atomkraftwerke unterweser in nieder- sachsen und isar 1 in bayern zu klagen. hier ist die rede von 250 millionen euro schadenersatz. im april kündigte der kon- zern an, seine ansprüche geltend machen zu wollen. neben rwe und eon klagt zu- dem auch vattenfall gegen die stilllegung der kernkraftwerke, dies betraf die noto- risch störanfälligen anlagen in brunsbüttel und krümmel. nur enbw, mehrheitlich im besitz des landes baden-württemberg, hat auf eine klage gegen die stilllegung der atomkraftwerke neckarwestheim 1 und philippsburg 1 verzichtet. wann die klagen von rwe und eon verhandelt werden, und ob sie aussicht auf erfolg haben, ist schwer einzuschätzen. vattenfall hat vor dem in- ternationalen zentrum zur beilegung von investitionsstreitigkeiten (icsid), das zur weltbankgruppe gehört, beschwerde einge- reicht. im wirtschaftsministerium ist zur führung des verfahrens eine eigene ge- schäftsstelle eingerichtet worden. vattenfall hat bei der klageankündigung 2012 von ei- nem schaden von rund 700 millionen euro gesprochen. doch das sind nicht die einzigen klagen, die mit dem ende der atomkraft in deutschland zu tun haben. die konzerne, in diesem fall auch enbw, haben zudem gegen die 2010 eingeführte brennelemente- steuer geklagt. sie wird dann fällig, wenn bei einer technischen überprüfung – der gesetzlich vorgeschriebenen revision – brennelemente ausgetauscht werden. die steuer sollte von 2010 bis 2016 erhoben werden und war als beitrag der energie- wirtschaft zur haushaltskonsolidierung ge- dacht. da sie zeitgleich mit der laufzeitver- längerung eingeführt wurde, war sie aber wohl eher als kompensation dafür ge- dacht, dass die vier akw-betreiber ihre ab- geschriebenen anlagen noch ein paar jahre länger mit hohen gewinnen hätten betrei- ben dürfen. nachdem die geschäftsgrund- lage mit dem atomausstieg entfallen war, zogen die konzerne vor gericht. die bisherigen entscheidungen in der sa- che waren unterschiedlich. der bisher letz- te stand war, dass der staat den konzernen die steuern zurückzahlen musste. das sind allerdings noch keine letztinstanzlichen urteile. die brennelementesteuer läuft zwar 2016 aus, doch für das akw gra- fenrheinfeld würde sie bei einer revision 2015 noch gelten. deshalb hat der betrei- ber eon beschlossen, die anlage ein jahr früher vom netz zu nehmen, als es das atomgesetz verlangt. die bundesnetzagen- tur hält das atomkraftwerk auch nicht für „systemrelevant“, also steht mitte 2015 die nächste stilllegung eines reaktors bevor. 2022 werden die letzten atomkraftwerke in deutschland für immer abgeschaltet. teurer rückbau bis dahin dürfte die größ- te herausforderung sein, die noch produ- zierenden atomkraftwerke sicher zu betrei- ben. denn auch diese neueren akw sind durchweg älter als 20 jahre und ihre si- cherheitssysteme sind nicht auf dem aktu- ellen stand von wissenschaft und technik. doch bei jeder anweisung, die die atom- behörden jetzt noch erteilen, müssen sie mit einer klage wegen unverhältnismäßig- keit rechnen. je weniger laufzeit für die anlagen verbleibt, desto schwieriger wird es für die atomaufseher, noch sicherheits- investitionen durchzusetzen. dazu kommt, dass die eingespielten, mit den anlagen ge- alterten betriebsmannschaften so erfahren und routiniert sind, dass sie womöglich nicht mehr die sensibilität aufbringen können, die im umgang mit einer so ris- kanten technologie wie der atomenergie notwendig wäre. die meisten schweren atomunfälle sind auf solch menschliches versagen zurückzuführen. nachwuchs zu gewinnen, wird immer schwerer, weil der beruf so offenkundig keine zukunft hat. da hilft auch die aussicht auf den jahre- langen rückbau der anlagen nicht allzu viel. beim rückbau selbst, also der technischen seite des atomausstiegs, hat deutschland durchaus erfahrungen zu bieten. die atomkraftwerke der ddr in rheinsberg, lubmin und das nie in betrieb gegangene akw in stendal sind im rückbau und im falle von rheinsberg ist dies ziemlich weit gediehen. die energiewerke nord, ein hundertprozentiges bundesunternehmen, das dem finanzministerium zugeordnet ist, lagern in sieben hallen schwach- und mittelradioaktiven abfall aus dem rück- bau. 2009 und 2010 genehmigte das bun- desamt für strahlenschutz, dass auch brennstäbe aus dem kernforschungszen- trum karlsruhe sowie dem forschungs- schiff „otto hahn“ dort verwahrt werden dürfen. die genehmigung für dieses zwi- schenlager läuft 2039 aus. weitere atom- kraftwerke im rückbau sind die anlage in würgassen, in stade und in obrigheim. der rückbau wirft zwei probleme auf: wo- hin mit dem schwach- und mittelradioakti- ven müll, der dabei anfällt? und werden die von den atomkraftwerksbetreibern ge- bildeten rücklagen reichen, um den rück- bau und die endlagerung der gefährlichen abfälle am ende auch zu bezahlen? zur zweiten frage haben die atomkonzerne im frühjahr eine originelle antwort gefunden: sie stellen sich eine stiftung vor, in die ihre rückstellungen fließen könnten. zudem soll der staat ihrer auffassung nach eben- falls mittel einstellen. seit die vier großen energiekonzerne durch die erneuerbaren energien und große überkapazitäten nicht nur bei atom- sondern auch bei kohle- kraftwerken wirtschaftlich immer stärker unter druck geraten, steht aber auch eine mögliche pleite eines der großen im raum. der schwedische staatskonzern vat- tenfall hat schon mal vorgesorgt und die verantwortung für die atomanlagen zum 1. januar 2014 an die konzerntochter vat- tenfall europe abgetreten. die ist finanziell deutlich schwächer ausgestattet, und schwedens steuerzahler sind aus der ver- antwortung raus. greenpeace, aber auch die grünen im bundestag, haben deshalb schon seit jahren gefordert, den konzernen die rückstellungen wegzunehmen und in einen öffentlichen fonds zum zweck des rückbaus und der endlagerung des atom- mülls zu verwenden. veraltete planungen mit schacht konrad bei salzgitter wird seit 2007 das erste, auch als solches genehmigte endlager für schwach- und mittelradioaktiven müll aus- gebaut. die planungen stammen aus dem vergangenen jahrtausend, der bau ist durch alle instanzen geklagt worden. jetzt zeigt sich, dass dies viele kostspielige pro- bleme verursacht. die stadt salzgitter ver- sucht zudem erneut, das endlager, in dem vom volumen her der größte teil des atommülls untergebracht werden soll, wie- der in frage zu stellen. sie fordert, dass die endlagerkommission (siehe seite 6) ein „gesamtkonzept“ für den deutschen atom- müll erarbeiten solle, also auch für den schwach- und mittelradioaktiven abfall. bis schacht konrad frühestens 2019 in be- trieb gehen kann, muss das strahlende ma- terial aus dem rückbau mit den brennstä- ben in den standortnahen zwischenlagern unterkommen. doch auch deren betriebs- genehmigungen laufen zwischen 2034 und 2047 aus. dagmar dehmer t die autorin ist politikredakteurin beim »tagesspiegel« in berlin. weiterführende links zu den themen dieser seite finden sie in unserem e-paper nachdem rwe erfolgreich war, will auch eon gegen die stilllegung klagen.

windkraft und photovoltaik in deutschland 4 energiewende das parlament - nr. 35 bis 37 - 25. august 2014 5 deutschlandweit: 23.645 (+1.154) deutschlandweit: 1.427,3 (+124,0) ziele des erneuerbare-energien-gesetzes energiemix in deutschland 2013 4 energiewende das parlament - nr. 35 bis 37 - 25. august 20145

windkraft und photovoltaik in deutschland 4 energiewende das parlament - nr. 35 bis 37 - 25. august 2014 5 deutschlandweit: 23.645 (+1.154) deutschlandweit: 1.427,3 (+124,0) ziele des erneuerbare-energien-gesetzes energiemix in deutschland 2013 4 energiewende das parlament - nr. 35 bis 37 - 25. august 20145

die zukunft strahlt mit sicherheit ungewöhnliche arbeitsbedingungen für ein einmaliges gremium kommission eine vom bundestag eingerichtete runde soll grundlagen für die neue suche nach einem atommüll-endlager erarbeiten. dabei dürften noch die fetzen fliegen der erste ist schon wieder raus aus der endlagerkommission. ralf güldner, chef des atomforums, den der bundesverband der deutschen industrie (bdi) in das gremium geschickt hatte, hat nach zwei sitzungen den staffelstab an bernhard fi- scher weiter gereicht, der ebenfalls von eon kommt. offenbar sind es berufliche veränderungen, die güldner aus der im mai 2014 konstituierten kommission ge- trieben haben. dabei ist die kommissi- onsarbeit bisher kein großes vergnügen. die einzige, die von herzen sagt: „ich find’s toll“, ist die ko-vorsitzende des gremiums ursula heinen-esser (cdu). michael sailer, sprecher der geschäfts- führung des öko-instituts, schließt ab und zu kurz die augen und hört der de- batte zu: „da weiß man manchmal nicht, in welchem jahr man ist.“ aller- dings gelte für ihn: „von mir erwarten ziemlich viele leute, dass ich durchhal- te.“ der ko-vorsitzende michael müller (spd) drückt es noch drastischer aus: „einigen kommt es nur darauf an, recht zu haben.“ eine solche kommission, wie sie der bundestag mit dem titel „lagerung hoch radioaktiver abfallstoffe“ eingerichtet hat, hat es noch nie gegeben. zwei nicht stimmberechtigte vorsitzende, die sich in der sitzungsleitung abwechseln, sollen mit 16 stimmberechtigten und 16 nicht- stimmberechtigten kommissionsmitglie- dern bis ende 2016 die grundlagen für eine neue und diesmal erfolgreiche su- che nach einem endlager für hochradio- aktiven abfall erarbeiten. sie soll das mühsam zwischen bund und ländern ausgehandelte standortsuchgesetz „eva- luieren“ und nach wegen suchen, wie bürger in die suche einbezogen werden können und wie sie von der notwendig- keit eines endlagers überzeugt werden könnten, auch wenn es unter umständen in ihrer nachbarschaft liegen wird. doch nicht nur die frage, wie gefährlich strahlender atommüll über mehrere hunderttausend bis zu einer million jah- re sicher gelagert werden kann, ist eine herausforderung. auch die arbeitsbedin- gungen sind ungewöhnlich. noch nie fand eine solche arbeit komplett unter den augen der öffentlichkeit statt. jede sitzung wird im internet live übertragen. die mitschnitte sind im netz jederzeit abrufbar. für die zweite kommissionssit- zung sind das gute sieben stunden de- batte über die geschäftsordnung. weil je- des wort immer auch für die galerie ist, fällt es den kommissionsmitgliedern bis- her schwer, aufeinander zuzugehen, fle- xibilität im denken zu zeigen, und sich womöglich sogar einmal überzeugen zu lassen. informelle gespräche, die nötig wären, um vertrauen zueinander zu fas- sen, waren bisher während der kommis- sionssitzungen nicht vorgesehen. eine halbe stunde mittagspause musste rei- chen. im winter ist allerdings eine zwei- tägige klausurtagung vorgesehen. dass dort auch gespräche stattfinden könnten, die nicht live übertragen wer- den, wird die anti-atombewegung ver- mutlich ärgern. jochen stay vom anti- atom-netzwerk „ausgestrahlt“ findet, dass die kommission viel zu wenig öf- fentlich ist. von anfang an hat er kriti- siert, dass es nur begrenzt raum für besu- cher bei den kommissionssitzungen gibt. und auch, dass wortprotokolle noch nicht ins internet eingestellt sind, nervt stay und seine mitstreiter. deshalb ha- ben sie kurzerhand eine schriftfassung des livestreams angefertigt und selbst ins netz gestellt. heinen-esser plädiert dafür, auch die arbeitsgruppensitzungen live im internet zu übertragen, und sie findet auch, dass zuschriften öffentlich ge- macht werden sollten. „gruppendynamisch ist es schwierig“, sagt michael sailer dazu. für heinen-es- ser ist klar, dass sich die kommissions- mitglieder besser kennenlernen müssen. und dass alle auf einen ähnlichen kennt- nisstand kommen müssen, um sinnvoll alternativen zu diskutieren. heinen-esser hat als umweltstaatssekretärin in der ver- gangenen legislaturperiode aber eine er- fahrung gemacht, die sie sehr optimis- tisch macht. gemeinsam mit fünf abge- ordneten der damals fünf im bundestag vertretenen fraktionen hat sie erst das asse-gesetz und dann das standortsuch- gesetz zum konsens geführt. „es war be- eindruckend, wie jede von ihnen in ihrer fraktion für sie unbequeme positionen durchgehalten hat“, sagt sie. die linken- abgeordnete dorothée menzer habe das am ende gar das mandat gekostet. es war „ein gemeinsamer lernprozess, den ich nicht missen möchte“, resümiert heinen- esser die damalige zusammenarbeit. sailer ist davon überzeugt, dass alle kom- missionsmitglieder bereit sind, sich im verlauf der arbeit zu bewegen. michael müller hofft das auch, sieht aber noch nicht allzu viele anzeichen dafür: „die zusammensetzung ist nicht ideal“, sagt er. aus seiner erfahrung mit unzähligen enquete-kommissionen hält er drei vo- raussetzungen für notwendig, damit die kommission zu ergebnissen kommt: die mitglieder müssten sich von der tagespo- litik und auch mal von eigenen positio- nen lösen können. und sie müssten „ge- messen am ziel verantwortung überneh- men“. bisher verstehen die kommissionsmit- glieder „verantwortung“ aber höchst ver- schieden. die firmenvertreter sehen die verantwortung gegenüber den aktionä- ren, die umweltverbände gegenüber der anti-atombewegung, die demonstrativ außerhalb der kommission geblieben ist, und einige der wissenschaftler gegenüber ihrer lebensleistung. sie alle werden sich auf eine gemeinsame definition von ver- antwortung einigen müssen. dabei dürf- ten wohl noch ein paar mal die fetzen fliegen. deh t weiterführende links zu den themen dieser seite finden sie in unserem e-paper bundestagspräsident norbert lammert (vorne rechts) mit den chefs der endlagerkommissi- on, ursula heinen-esser und michael müller, im mai bei der konstituierung des gremiums © © picture picture- - alliance alliance/dpa /dpa e in jahrhundertproblem ist ziemlich trivial im vergleich zu einer erbschaft des unbe- kümmerten atomzeitalters, die bis zu einer million jahre noch strahlen und schaden anrichten kann. einen sicheren umgang mit dem hochradioaktiven atommüll zu finden, ist überall eine anspruchsvolle auf- gabe. es gibt kein land, das sich mit der lösung, wie die strahlenden hinterlassen- schaften verwahrt werden sollen, leicht tut. als erstes land wird wohl finnland über ein atomendlager verfügen, zumin- dest sind die planungen dort schon weit fortgeschritten. dort soll der müll in gra- nit eingelagert werden, in besonders stabi- len behältern, die allerdings erst noch er- funden werden müssen. schweden hat zu- mindest schon mal einen standort. dort haben sich mehrere kommunen darum gerissen, endlagerstandort zu werden. die kompensation dafür ist attraktiv und die hoffnung auf jobs offenbar groß. in der schweiz wird gerade in einem aufwändi- gen standortsuchverfahren nach dem best- möglichen endlager gesucht. und deutschland versucht gerade seine zweite chance, ein endlager zu finden, nicht zu verspielen. aktuell diskutiert eine endlagerkommissi- on (siehe beitrag unten) über die grund- satzfragen der entsorgung. denn ein end- lagerkonsens ist mit der bisher vor allem parlamentarischen einigung auf ein stand- ortsuchgesetz nicht vom himmel gefallen. einigkeit gibt es nur in einer frage: der in deutschland produzierte atommüll soll auch hier entsorgt werden. doch auch hier kann sich der wind noch drehen, sollte es im zweiten anlauf nicht gelingen, ein weitgehend akzeptables endlager in deutschland zu finden. russland hat mehrfach angeboten, auch atommüll aus dem ausland zu lagern. allerdings unter bedingungen, die mit dem deutschen si- cherheitsempfinden nicht in einklang zu bringen wären. offene fragen doch auch bei der suche nach einem endlager in deutschland gibt es mehr fragen als antworten. die erfahrungen mit dem skandal-endlager asse haben viele skeptisch werden lassen. dort wurde zu- nächst bei der forschung angefallener atom- müll, später auch radioaktiver abfall aus atomkraftwerken eingelagert, obwohl die zwei benachbarten kalisalz-bergwerke be- reits abgesoffen waren. da die asse trotz in- zwischen eingeleiteter sicherungsbauten nur über einen begrenzten zeitraum standsicher bleiben dürfte, ist entschieden worden, die bergung der radioaktiven abfälle zu versu- chen. ein technisch und ethisch riskantes unternehmen. niemand weiß, in welchem zustand die atommüllfässer sind, die in der asse im „abkippverfahren“ eingelagert wor- den sind. und sie sind auch nicht leicht zu finden, wie probebohrungen ergeben haben, die mehr aufschluss über den zustand der stoffe bringen sollten. die ehemaligen einla- gerungshallen sind inzwischen abgesackt und schwer lokalisierbar. die anwohner wollen, dass der müll raus- geholt wird, besser heute als morgen. aber werden damit nicht betriebspersonal und womöglich auch anwohner unnötigen strahlenrisiken ausgesetzt? auch diese fra- ge muss beantwortet werden. kann der müll nicht wieder herausgeholt werden, bliebe dem bundesamt für strahlenschutz (bfs) als betreiber nicht viel anderes übrig, als ein für die endlagerung komplett unge- eignetes ausgebeutetes salzbergwerk nach- träglich irgendwie so zu sichern, dass von den dort gelagerten schwach- und mittel- radioaktiven stoffen möglichst wenig ge- fahren für die umgebung ausgehen – und das über einen zeitraum von hunderttau- senden jahren. das eine wie das andere ist schwierig, wenn nicht unmöglich. die asse hat die bedenken, ob es über- haupt möglich ist, atommüll über eine sehr lange zeit sicher zu lagern, noch ver- stärkt. deshalb fordern sowohl fachleute als auch umweltschützer immer öfter, den atommüll rückholbar zu lagern. die fach- leute, weil sie hoffen, doch noch geniale verfahren zu finden, mit denen der atom- müll weniger schädlich gemacht werden kann. der traum hört auf den namen „transmutation“. die umweltschützer sind eher von der panik getrieben, dass wieder ein sparmodell gefahren wird und womöglich wieder völlig unkritisch dem rat einiger experten vertraut wird, die von sich völlig überzeugt sind und minderm- einungen für ansichten von spinnern hal- ten. so war das bei der asse. und dieses salzbergwerk thront als mahnmal für missglückte entsorgung über jedem ver- such, das problem zu lösen. wer den müll womöglich zurückholen will, hält eine oberflächennahe langzeitsicherung für die richtige lösung oder lässt sich womöglich auf eine tiefenlagerung ein, bei der die la- gerbehälter weiterhin zugänglich bleiben. proliferationsrisiko wolfram könig, chef des bundesamtes für strahlen- schutz, gehört nicht dazu: „asse zeigt, dass wir uns und folgende generationen mit der erwartung, sie würden die pro- bleme schon lösen können, überfor- dern“, resümierte er schon vor jahren. dazu komme noch das proliferationsri- siko. „wir leben in einer welt, in der es viele akteure gibt, die kernwaffenfähiges material in ihre hände bekommen wol- len.“ könig gab zudem zu bedenken, dass es auch keine garantie gebe, „dass unser politisches system stabil bleibt“. sein fazit: „eine rückholbare lagerung – ich nenne sie langzeitzwischenlagerung – ist zudem mit erheblichen abstrichen bei den sicherheitsanforderungen ver- bunden.“ der bfs-chef plädiert für eine „bergbarkeit“ der abfälle, falls sich die geologischen verhältnisse dramatisch ändern oder andere gründe auftauchen, die es notwendig erscheinen lassen, den atommüll wieder an die oberfläche zu holen: „wenn es einen erkenntnisge- winn in der zukunft geben sollte, dass der von uns eingeschlagene weg nicht mehr verantwortbar erscheint, atom- müll in tiefen geologischen schichten abgeschlossen zu lagern, dann sollte man den atommüll bergen können. da- für müssen die behälter so beschaffen sein, dass sie mindestens 500 jahre in- takt bleiben“. ein blick in die geschichte macht plau- sibel, warum könig ein abgeschlossenes – in der fachsprache „wartungsfreies“ – tiefenendlager für die sicherste lösung hält. denn nur 1.000 jahre vor unserer zeit waren die lebensverhältnisse auf der erde so dramatisch anders als heute, dass einem vor einer zukunft mit oberir- dischen atomendlagern angst und ban- ge werden kann. wer ein wartungsfreies tiefenendlager will, muss indes sagen, in welchem gestein das möglich ist: salz, granit oder ton? um tatsächlich ein endlager zu finden, hält michael sailer, sprecher der ge- schäftsführung des öko-instituts, die „interaktion mit der öffentlichkeit“ für entscheidend. dabei gehe es nicht nur darum, die „profis“ aus den bürgerini- tiativen in die debatte einzubeziehen, sondern „die ein bis drei prozent der be- völkerung, die für das thema ansprech- bar sind oder von möglichen standorten betroffen sein könnten“. dazu gehört aus seiner sicht auch eine neue „kultur der transparenz“, prozesse, „in die jeder reingucken kann“. das zweite entscheidende thema sind für sailer die sicherheitsanforderungen an ein endlager für hochradioaktiven atommüll. „wie sichere ich den um- gang mit unsicherheiten“ laute die ent- scheidende frage. womöglich gebe es ja „in 40 jahren die transmutation“, gibt er zu bedenken. unter transmutation werden verfahren verstanden, wie hoch- radioaktive stoffe über chemische pro- zesse in weniger gefährliche stoffe ver- wandelt werden könnten. bisher gibt es transmutation allerdings lediglich als überlegung. und da „dafür atomkraft- werke und wiederaufarbeitungsanlagen gebraucht werden“, wie sailer sagt, glau- be er auch nicht, dass es die transmuta- tion tatsächlich in 40 jahren geben wird. aber wissenschaft und technische ent- wicklungen stünden nie still. auch in ei- nem langwierigen planungs- und ge- nehmigungsverfahren und anschließen- den betrieb müsse sichergestellt werden, dass der stand von wissenschaft und technik immer wieder neu berücksich- tigt werden könne. sailer schweben deshalb regelmäßige überprüfungsprozesse alle fünf oder zehn jahre vor, „um zu sehen, ob man mit dem gewählten verfahren noch auf dem richtigen weg ist“. dafür solle die endlagerung aber nicht „gestoppt wer- den“. der entria-atomforschungsver- bund bezeichnet ein solches vorgehen in seinem aktuellen memorandum zur endlagerung als „reversibilität“, vor 20 jahren wurde das als „fehlerfreundlich- keit“ diskutiert. gemeint ist: handeln ja, aber so, dass klügere folgende genera- tionen dieses handeln auch noch beein- flussen könnten, wenn sie wollen. wichtig ist sailer zudem aus den eher schlechten erfahrungen bisheriger end- lagerprojekte, sicherzustellen, „dass minderheitsmeinungen gehört werden“ und „in den prozess integriert werden“. denn es könnte sich im verlauf des pro- zesses ja herausstellen, dass sie doch recht haben. der atomexperte erhofft sich einen teil dieser kontroversen fachdiskussion aus der neuen behördenstruktur mit dem bfs auf der einen seite und einem neu- en bundesamt für endlagerung auf der anderen seite. dieses neue amt wird in- des in relevanten gruppen der bevölke- rung leidenschaftlich abgelehnt, weil vermutet wird, dass es lediglich das bfs unter kontrolle halten soll. »abfall« statt »müll« wie weit die lager noch davon entfernt sind, ihre zweite chance zu nutzen, zeigt ein mini-disput über den sprachgebrauch in der zweiten sitzung der endlagerkommission. da bat sich bruno thomauske einen „pfleg- licheren umgang“ mit dem atommüll aus. es sei nämlich „abfall“, belehrte er den vorsitzenden michael müller (spd). thomauske hat im bfs jahrelang die so- genannte erkundung des umstrittenen salzstocks in gorleben verantwortet, ehe er die atomsparte von vattenfall leitete, bis im atomkraftwerk krümmel ein transformator durchbrannte. inzwi- schen ist er professor an der techni- schen hochschule in aachen. „abfall“ klingt harmloser und steht in der tradi- tion des begriffs „kernkraft“, einer sprachlichen verniedlichung der atom- kraft. doch solche sprachlichen tricks haben seit dem „entsorgungspark“, der einmal in gorleben geplant war, nie funktioniert. dagmar dehmert die autorin ist politikredakteurin des berliner „tagesspiegel“. mahnmal für missglückte entsorgung: fässer mit schwach radioaktiven abfällen auf der sohle der schachtanlage asse ii © picture-alliance/dpa © picture-alliance/dpa die zukunft strahlt mit sicherheit atommüll schwierige suche nach einem endlager für radioaktive abfälle 6 energiewende das parlament - nr. 35 bis 37 - 25. august 2014

noch nicht ersetzbar f ür die letzten zwei jahrhunder- te war kohle der treibstoff der wirtschaftlichen entwicklung. ohne diesen energieträger wä- re die industrielle revolution, die das bisherige gesellschafts- und wirtschaftssystem vollständig verän- derte, nicht möglich gewesen. der kohle- bergbau prägte ganze landstriche, zum teil bis heute. in deutschland ist das be- sonders das ruhrgebiet, das saarland und gegenden in ostdeutschland wie die lau- sitz. seit mitte des 20. jahrhundert änderte sich das jedoch: erdöl ersetzte kohle als wichtigsten energieträger. der bergbau un- ter tage wurde unrentabel und zu teuer. hinzu kam die erkenntnis, dass der massi- ve ausstoß des treibhausgases co2, wel- ches beim verbrennen von kohle beson- ders stark austritt, klimaschädliche auswir- kungen hat. trotzdem ist kohle prozentu- al immer noch der wichtigste einheimi- sche energierohstoff in deutschland. dank des großen angebotes, eines niedri- gen preises und der notwendigkeit einer wetterunabhängigen grundversorgung wird sich daran auch trotz energiewende mittelfristig nichts ändern. großes potenzial obwohl erdöl heute unbestritten der bedeutendste energieroh- stoff ist, nimmt die weltweite nachfrage nach kohle in absoluten zahlen weiterhin zu. nach der energiestudie 2013 der bun- desanstalt für geowissenschaften und rohstoffe (bgr) wurden 2012 insgesamt 7,9 milliarden tonnen gefördert. das ent- spricht einer zunahme von drei prozent im vergleich zum vorjahr. laut bgr ist kohle mit einem anteil von knapp 30 pro- zent am weltweiten energieverbrauch der zweitwichtigste energielieferant. die welt- weiten reserven an kohle decken aus geo- logischer sicht den erkennbaren bedarf für viele jahrzehnte, kohle verfügt demnach über das „größte potenzial bei den nicht erneuerbaren energierohstoffen“, so heißt es in dem bericht. die größten vorräte lie- gen in den usa, danach folgen china, in- dien und russland. das reich der mitte ist der größte produzent und abnehmer für das schwarze gestein. gleichzeitig sind die preise niedrig, da die usa verstärkt durch fracking gewonnenes erdgas verwenden (siehe artikel unten) und ein überangebot an kohle auf dem weltmarkt herrscht. stein- und braunkohle weltweit wird kohle hauptsächlich für die stromproduk- tion eingesetzt. das ist in deutschland trotz vieler windkraft- und solaranlagen nicht anders. laut angaben des bundes- wirtschaftsministeriums (bmwi) erfolgt die stromerzeugung in deutschland zu 45 prozent aus kohle, davon 25 prozent braunkohle und 20 prozent steinkohle. die unterscheidung zwischen stein- und braunkohle ist wichtig, da es große unter- schiede bei der versorgungslage, dem preis und den eigenschaften, wie beispielsweise dem brennwert, der zwei kohlearten gibt. nach angaben des vereins „statistik der kohlenwirtschaft“ wurden in deutschland im jahr 2013 insgesamt 60,7 millionen tonnen steinkohle verbraucht, davon wur- den 7,6 millionen tonnen im eigenen land gefördert. laut dem bundesverband steinkohle stammt die differenz zum größten teil aus russland. die einheimi- sche produktion geht schon seit jahren zu- rück, so wurden 2005 noch 24,7 millio- nen tonnen steinkohle in deutschland gefördert. grund dafür sind die hohen produktionskosten, da die kohle teuer un- ter tage abgebaut werden muss und nicht mit den preisen auf dem weltmarkt mit- halten kann. seit den 1960er-jahren wird der steinkohlebergbau deshalb von der bundesregierung und der nordrhein-west- fälischen landesregierung mit steuermit- teln unterstützt. auf druck der eu laufen diese zahlungen aber 2018 aus, 2007 ei- nigte man sich auf den ausstieg aus der subventionierung. bis dahin sind laut dem steinkohlefinanzierungsgesetz“ aller- dings noch weitere subventionen in höhe von 13,9 milliarden euro vorgesehen. in vier jahren aber werden die drei letzten sich derzeit noch im betrieb befindlichen steinkohlebergwerke – alle in nordrhein- westfalen – ihren betrieb einstellen. laut dem bundesverband steinkohle endet da- mit auch der unsubventionierte steinkoh- leabbau in deutschland, danach müsse die gesamte steinkohle importiert werden. ganz anders sieht hingegen die situation bei der braunkohle aus. hier ist deutsch- land laut bgr selbstversorger und größter braunkohleproduzent der erde, obwohl es nur 14,4 prozent der weltweit förderfähi- gen reserven beherbergt. die weltweit größten braunkohlereserven liegen in russland. in deutschland würden die vor- räte nach angaben der bgr bei konstanter förderung noch für mehr als 200 jahre rei- chen. auch deshalb stuft das bmwi braun- kohle auf seiner webseite als „wichtigsten einheimischen energierohstoff“ ein. laut angaben der bundesverband braun- kohle (debriv) wurden 2013 in deutsch- land 183 millionen tonnen braunkohle gefördert, die meiste davon im rheinland, gefolgt von der lausitz und dem kohlere- vier mitteldeutschland. der größte vorteil der braunkohle ist ihr preis, sie kann mit riesengroßen baggern billig im tage- bau gefördert werden. ebenso von bedeu- tung ist, dass der preis der verschmut- zungszertifikate an der strombörse eex in leipzig auf einem niedrigen stand ist. die- se zertifikate erlauben den kraftwerksbe- treibern, eine bestimmte menge an co2 freizusetzen. dadurch greifen die deut- schen stromproduzenten anstatt auf die teureren, aber klimafreundlicheren gas- kraftwerke verstärkt auf die emissionsstar- ken kohlekraftwerke zurück, um die gefor- derte grundversorgung an strom zu ge- währleisten. nach angaben der arbeitsge- meinschaft energiebilanzen produzierten alle braunkohlekraftwerke 2013 zusam- men 161 milliarden kilowattstunden strom. große umweltschäden durch die hohe nachfrage nach kohle verstößt die bun- desrepublik aber gegen eines der ziele der energiewende, nämlich höhere umwelt- verträglichkeit der stromproduktion. beim verbrennen des gesteins wird nämlich sehr viel kohlendioxid freigesetzt, die größte menge bei allen fossilen energieträ- gern. pro kilowattstunde erzeugten stroms werden 20- bis 100-mal mehr treibhaus- gase emissiert als bei den erneuerbaren energieträgern, wobei braunkohle noch einmal klimaschädlicher ist als steinkohle. laut dem bundesumweltamt ist die kohle- stromproduktion in deutschland für rund ein drittel aller co2-emissionen verant- wortlich. mit der „carbon-capture-and- storage“-methode (ccs) könnte das ent- standene kohlenstoffdioxid abgefangen und unterirdisch gelagert werden, eine nach sicht der kohleindustrie gute mög- lichkeit, den co2-ausstoß zu senken. bis- lang hat sich diese methode in deutsch- land jedoch noch nicht durchgesetzt, auch aufgrund von protesten der bevölkerung. hinzu kommen die geologischen folgen des bergbaus: absinkende straßen und häuser, ehemalige stollen, die kontinuier- lich vom grundwasser leer gepumpt wer- den müssen, und zerstörte felder, die mühsam und nicht immer erfolgreich auf- geforstet und rekultiviert werden. aus diesen gründen will die opposition inzwischen auch einen ausstieg aus der kohle. die kohleverstromung sei nicht mit den klimaschutzzielen und den anforde- rungen eines flexiblen und umweltverträg- lichen energieversorgungssystem verein- bar, heißt zum beispiel in einem antrag der fraktion bündnis 90/die grünen (18/ 1962). die linke fordert in ihrem antrag (18/1673), spätestens 2040 das letzte koh- lekraftwerk stillzulegen. der energiepoliti- sche sprecher der unionsfraktion, joa- chim pfeiffer, hingegen warnte vor einer „austeigeritis“. das industrieland deutsch- land könne es sich nicht leisten, gleichzei- tig aus kern- und kohleenergie auszustei- gen. julian burgert t schmutzig, aber billig: die kohle © © picture picture- - alliance alliance/ andreas franke / andreas franke das parlament - nr. 35 bis 37 - 25. august 2014 energiewende 7 noch nicht ersetzbar kohle obwohl klimaschädlichster fossiler energieträger, ist kohle dank großer vorräte und niedriger preise bislang nicht zu ersetzen. die opposition fordert aber den ausstieg aus der kohle aufgrund der niedrigen preise steigt die nachfrage nach der im tagebau billig zu fördernden braunkohle weltweit. deutschland ist größter produzent und konsument. © picture-alliance/dpa © picture-alliance/dpa genutzte erdwärme geothermie hohe kosten und geologische risiken im erdinneren ist es heiß, sehr heiß. und das nicht nur dort, wo es vulkanisches ge- stein gibt. je weiter man von der erdober- fläche in die tiefe bohrt, umso wärmer wird es. im schnitt erhöht sich die tempe- ratur um etwa drei grad celsius je 100 me- ter tiefe. diese hitze wird schon seit länge- rem für die versorgung mit erdwärme ge- nutzt, doch für die stromerzeugung spielt sie bislang nur eine kleine rolle. hohe kosten das technische prinzip hin- ter der geothermie ist eigentlich sehr ein- fach: es werden tiefe löcher in die erde ge- bohrt, durch die heißes grundwasser nach oben gepumpt wird, welches dann zur stromerzeugung genutzt wird. um aller- dings strom zu erzeugen benötigt man ei- ne temperatur von mehr als 100 grad cel- sius. abhängig von den geologischen ge- gebenheiten muss dafür zwischen drei und fünf kilometer tief gebohrt werden. das führt zu hohen investitionkosten und lan- gen planungszeiten für ein kraftwerk. für den bundesverband geothermie (gtv) ist die energiequelle geothermie ein we- sentlicher baustein der energieversorgung. da unabhängig vom wetter, praktisch überall zu haben und prinzipiell uner- schöpflich, eigne sie sich gut für die bereit- stellung der grundlastversorgung. kritiker verweisen auf die hohen investitionskosten und ungeklärten geologische folgen. die meisten geothermiekraftwerke stehen in bayern. geologisch betrachtet eignet sich nämlich der süden deutschlands bes- ser für geothermie als der norden, dort ist das gestein härter. eine sonderzahlung für projekte in solch härterem erdboden wur- de in der novelle zum erneuerbare-ener- gien-gesetz (eeg) im juli gestrichen. deutschlandweit gibt es sieben geother- miekraftwerke, die strom produzieren. laut dem gtv erzeugen diese zusammen jährlich eine leistung von 31,31 megawatt. zum vergleich: eine windkraftanlage an land produziert im durchschnitt 2,6 me- gawatt. der durch geothermie produzierte strom wird laut eeg mit 25,20 cent pro kilowattstunde vergütet, was die geother- mie zur teuersten erneuerbaren energie- quelle macht. das räumt auch der gtv ein, verweist jedoch auf eine höhere ausbeute pro megawatt, da der strom unabhängig vom wetter erzeugt werden kann. wegen ungeklärter geologischer folgen soll derweil im rheinland-pfälzischen landau ein seit 2007 bestehendes kraftwerk wieder geschlossen werden. die bohrungen hatten zu leichten erdbeben und erdverschiebun- gen geführt, die folge waren risse in den straßen und verformte gleise. jbb t vorerst kein bohren nach gas fracking in den usa verbreitet, soll es in deutschland wegen ungeklärter folgen für die umwelt verboten werden es ist eine der umstrittensten methoden, um fossile brennstoffe abzubauen: das fra- cking. bei dieser art der förderung werden riesige mengen an wasser, das mit chemi- kalien und sand versetzt ist, in tiefe ge- steinsschichten gepresst. dadurch entste- hen risse, durch die öl und gas herausge- löst wird. in den usa erfreut sich diese fördermethode großer beliebtheit und hat zum sinken der energiepreise und größe- rer energieunabhängigkeit des landes ge- führt. die energiebranche würde fracking deshalb auch gerne in deutschland einset- zen. doch die langfristigen folgen der ab- baumethode für den erdboden sind noch ungeklärt und besonders die gefahr einer verseuchung des grundwassers durch die benutzten chemikalien sorgt für breite skepsis in bevölkerung und politik. des- halb will die bundesregierung fracking vorerst verbieten. zwei arten beim fracking muss zwischen dem konventionellem und dem unkon- ventionellem fracking unterschieden wer- den. bei konventionellem fracking wird das gestein bis zu einer tiefe bis zu fünf kilometern aufgebrochen, um an eine da- runter liegende gasblase zu kommen. die- se art des frackings wird in deutschland bereits seit jahrzehnten angewandt. neu ist hingegen das unkonventionelle fracking, bei dem gas, das in mikroskopisch kleins- ten räumen in ton- und schiefergestein gespeichert ist, dort hydraulisch herausge- presst wird. das geschieht in den usa seit einigen jahren im großem stil, wodurch die erdgaspreise dort massiv gesunken sind. für deutschland schätzt die bundes- anstalt für geowissenschaften und roh- stoffe (bgr), dass die technisch-förderbare schiefergasmenge dem zwei- bis dreifa- chen der derzeitigen deutschen erdgasre- serven entspricht. der präsident der bgr, hans-joachim kümpel, spricht sich denn auch für fracking aus: „aus geowissen- schaftlicher sicht ist die skepsis unbegrün- det.“ auch die energiewirtschaft fordert ei- ne anwendung der fördermethode auf breiter fläche. der wirtschaftsverband erd- öl- und erdgasgewinnung weist auf die chance hin, sich so unabhängiger von energie-importen zu machen. der umweltrat der bundesregierung je- doch ist gegen fracking. es bestünden gra- vierende wissenslücken hinsichtlich der folgen für die umwelt, heißt es. das bun- desumweltamt sieht das ähnlich. „fracking ist und bleibt eine risikotechnologie – und braucht daher enge leitplanken zum schutz von umwelt und gesundheit“, sag- te dessen präsidentin, maria kreutzberger, ende juli bei der vorstellung eines gutach- tens zum thema. sie fordert schärfe um- weltauflagen. entsprechend skeptisch agiert die bundesregierung. bundeswirt- schaftsminister sigmar gabriel und um- weltministerin barbara hendricks (beide spd) einigten sich in einem eckpunktepa- pier darauf, unkonventionelles fracking vorerst zu verbieten. nur zu testzwecken und nur ab einer tiefe von 3.000 metern soll es vereinzelt erlaubt sein. konventio- nelles fracking bleibt aber weiterhin legal. ein entsprechender gesetzesvorschlag soll nach der sommerpause in den bundestag eingebracht werden. julian burgert t weiterführende links zu den themen dieser seite finden sie in unserem e-paper die erdgasförderbohrung „söhlingen z11“ des mineralölkonzerns exxonmobil © picture-alliance/daniel reinhardt © picture-alliance/daniel reinhardt

starker gegenwind 8 energiewende das parlament - nr. 35 bis 37 - 25. august 2014 revolution von unten brandenburg feldheim ist ein energieautarkes dorf man muss schon zu einer landkarte mit sehr großem maßstab greifen, um feld- heim in brandenburg zu finden. doch auf einer karte der energiewende wäre das 140-seelen-dorf als großstadt verzeichnet. denn die feldheimer haben bereits reali- siert, wovon die vorkämpfer eines atom- und kohlestromfreien deutschlands bis- lang noch träumen. in dem kleinen dorf rund 60 kilometer südwestlich von berlin, einem stadtteil der gemeinde treuenbriet- zen, wurde die energiewende bereits vor zehn jahren eingeleitet und bis heute kon- sequent umgesetzt. seit 2010 gilt feldheim als energieautark. auf den ackerflächen rund um feldheim stehen 43 windräder mit einer leistung von 74 megawatt, die von der firma ener- giequelle gmbh betrieben werden. die feldheimer selbst benötigen vom produ- zierten strom allerdings nur einen mini- malen bruchteil. geheizt wird in feldheim mit nahwärme, die in einer biosgasanlage aus der gülle der örtlichen schweinezucht und dem angebauten mais produziert wird. was feldheim jedoch wirklich von anderen gemeinden unterscheidet, in de- nen ähnliche projekte laufen, ist der um- stand, dass das dorf über seine eigenen leitungsnetze für strom und wärme ver- fügt. die daraus resultierende unabhängig- keit von den großen energie- und netzbe- treibern kommt in deutschland einer klei- nen revolution gleich. zu diesem zweck gründete die dorfgemeinschaft eine eigene betreibergesellschaft. für eine einlage von 3.000 euro wurden die haushalte an die eigenen netze angeschlossen. das feldheimer projekt ist jedoch weit mehr als der ausdruck einer ökologischen gesinnung. die feldheimer sparen auch bares geld. so liegt der strompreis mit 16,6 cent pro kilowattstunde deutlich un- ter dem bundesdurchschnitt von derzeit rund 29 cent und damit ungefähr auf dem niveau von 1998. und auch der preis für die nahwärme liegt unter dem von gas oder öl. batterieanlage auch für die zukunft hält feldheim an seinem kurs fest. anfang au- gust dieses jahres wurde der erste spaten- stich für den bau eines batteriespeichers gesetzt, aus dem auch an windstillen tagen strom eingespeist werden kann. rund 13 millionen euro kostet das projekt, das zu 40 prozent aus fördergeldern branden- burgs und der europäischen union finan- ziert wird. bis ende des jahres sollen die 3.360 lithium-ionen-speichermodule mit einer kapazität von 10.000 kilowattstun- den in betrieb gehen. aw t d ieses jahr wird in die auftrags-annalen der windkraft-anlagenbauer eingehen. noch nie wur- den so viele windräder in deutschland erbaut wie 2014. es rotiert, summt und surrt über- all da, wo selbst nur mehr ein laues lüft- chen weht. allein bis zum halbjahr wur- den in deutschland 650 neue windräder mit einer gesamtkapazität von 1.723 me- gawatt errichtet. für das gesamte jahr wird mit einem rekordbau zwischen 3.300 und 3.700 megawatt gerechnet. damit stünden ende 2014 dann anlagen mit einer ge- samtkapazität von knapp 35.400 megawatt an land. insgesamt könnte die windener- gie dann ihren anteil an der gesamten stromerzeugung auf bis zu zehn prozent steigern – wenn den stromrotoren und ih- ren erbauern nicht auch gleichzeitig poli- tisch ein zunehmend starker gegenwind entgegen blasen würde. denn momentan liegen die windkraftbau- er bereits über dem ziel, das sich die bun- desregierung selbst gesteckt hat. es sieht vor, jährlich bis zu 2.500 megawatt an windenergie zu errichten. die installierte leistung von windenergieanlagen auf see soll zudem auf insgesamt 6.500 megawatt im jahr 2020 und 15.000 megawatt im jahr 2030 steigen. insgesamt erreicht der wind bei den regenerativen energieträgern damit heute schon einen anteil an der ge- samten stromerzeugung von rund acht prozent – mehr als doppelt so viel, wie der abgeschaltete atomreaktor krümmel pro- duzierte. damit liegt die windenergiewirt- schaft mittlerweile bei der stromgewin- nung vor der energiegewinnung aus bio- masse mit 6,8 prozent, der photovoltaik (4,5 prozent), wasserkraft (3,4 prozent) und dem verbrennen von siedlungsabfäl- len (0,8 prozent). insgesamt erzeugen die erneuerbaren energien gut 28 prozent un- seres stroms. braunkohlekraftwerke liefer- ten dagegen nur mehr 25 prozent, gefolgt von der kernenergie mit 15,4 prozent. der beitrag von erdgas- und steinkohlekraft- werken ging ebenfalls zurück – auf 9,8 be- ziehungsweise 18 prozent. streit um das eeg kurz vor der sommer- pause führte dies noch bei der verabschie- dung der reform des „erneuerbaren ener- giegesetzes“ (eeg) im bundestag zu einem erbitterten wortwechsel zwischen bundes- wirtschaftsminister siegmar gabriel (spd) und dem energieexperten oliver krischer von bündnis 90/die grünen. der hatte dem minister vorgeworfen, er sei „die ab- rissbirne, die die erneuerbaren energien in diesem land kaputtmacht“. und die stell- vertretende vorsitzende der linken, caren lay, meinte, gabriels eeg-novelle sei „als rückgrat der energiewende zu einem büro- kratischen stückwerk verkommen“. gabriel konterte, die hohen ausbaupfade für windenergie würden durch die novelle nicht verringert, sondern weiter ausgebaut. niemand müsse die sorge haben, „die energiewende würde ausgebremst“. denn die kosten für mehr stromerzeugung aus wind, sonne, wasser, biogas und geother- mie müssten sinken. „wir haben drastische fälle von überförderung“, warnte gabriel. deshalb würden auch in zukunft kosten- günstige energieträger wie windenergie an land weiter ausgebaut, überförderungen jedoch abgebaut. „nur durch diese kombi- nation machen wir die energiewende er- folgreich, sicher und bezahlbar.“ steigender anteil wenn es nach der bun- desregierung geht, soll sich dabei der an- teil der erneuerbaren energien an der stromgewinnung noch weiter steigern: bis 2025 auf 40 bis 45 prozent und bis 2035 sogar auf 55 bis 60 prozent. bis 2050 sol- len sogar mindestens 80 prozent des deut- schen bruttostromverbrauchs durch erneu- erbare energien gedeckt werden. weitrei- chende ziele für das künftige „strom- marktdesign“ deutschlands. dafür soll bis zum herbst ein grünbuch erarbeitet wer- den, auf das nach öffentlichen konsultatio- nen ein weißbuch folgen soll, dem schließlich ende 2015 ein marktdesign-ge- setz – das heißt eine novelle des energie- wirtschaftsgesetzes – folgen, zusammen mit einem netzentwicklungsplan unter be- rücksichtigung der neuen ausbaukorrido- re. anfang 2016 werden dann die pläne der bundesnetzagentur in die novelle des „bundesbedarfsplangesetzes“ einfließen. doch papier ist geduldig und der bund kann viel planen. das meiste umsetzen da- von müssen jedoch die länder und mit ih- nen die kommunen vor ort. und da sieht die schöne „grün-“ und „weißbuch“-welt der energiewende ziemlich grau aus. das erklärt auch den derzeitigen windrad-bau- boom: fachleute sprechen von erheblichen vorzieheffekten, weil die vergütung insbe- sondere an windreichen standorten durch die jüngste eeg-novelle, mit der die poli- tik die ausufernden kosten der energie- wende einzufangen versucht, demnächst kräftig – um bis zu 20 prozent – für neu- anlagen gesenkt werden soll. um noch die alten fördergelder mitzunehmen, wo im- mer es geht, werden zurzeit so viele geneh- migte anlagen gebaut wie möglich. für die nächsten jahre sehen die windrad-erbauer sich nämlich vielen unkalkulierbaren un- wägbarkeiten ausgesetzt. lautstarke proteste das gilt vor allem für die abnehmende akzeptanz ihrer rotoren in der bevölkerung. denn heutige wind- kraftanlagen haben nichts mehr gemein mit den windmühlen aus den pionierta- gen der windkrafttechnik.140 meter hoch reichen ihre schlanken betontürme empor. mit den spannweiten ihrer rotorblätter kommen neuere anlagen dabei mühelos auf eine gesamthöhe von 200 metern. für viele menschen ist dies ein horroran- blick, vor allem, wenn die rotortürme an exponierter stelle zu windparks das vorher ungetrübte landschaftsbild dominieren. immer lautstärker protestieren deshalb an- wohner von niedersachsen und schleswig- holstein über den pfälzer wald bis nach bayern gegen neue anlagen. und selbst je- ne bürger gehen mittlerweile dabei auf die straße, die ansonsten voll und ganz hinter der idee der energiewende stehen. der öffentliche protest gegen eine „ver- spargelung der landschaft“ fügt sich dabei in einen ebenso wachsenden republikwei- ten widerstand gegen die für eine funktio- nierende energiewende notwendigen neu- en stromautobahnen mit mastentrassen vorrangig von nord nach süd, aber auch etlichen querverbindungen. gerade erst vor wenigen wochen sah sich bundeswirt- schaftsminister gabriel gezwungen, auf die protestler zuzugehen und schmerzhaft teu- re konzessionen bei der planung der stromtrasse von sachsen-anhalt nach bay- ern zu machen. sie gehört zu einem paket von insgesamt 36 leitungen, die im bun- desbedarfsplangesetz aufgeführt sind. erst im vergangenen jahr hatte der bundestag aber auch der bundesrat mit zustimmung bayerns für das gesetz votiert. abstandsregeln so hat nicht nur die ge- setzesdebatte und die absenkung der för- dermittel für große unruhe in der wind- kraftbranche gesorgt. auch der vorstoß aus bayern, dass die länder künftig die ab- standsregeln für windturbinen eigenstän- dig regeln dürfen, hat zu einer großen ver- unsicherung geführt. denn ausgerechnet am tag, als in berlin das neue eeg-gesetz im kabinett verabschiedet wurde, hat bay- erns ministerpräsident horst seehofer (csu) beschlossen, die im eeg-reformge- setz vorgesehene länderöffnungsklausel für sich zu nutzen. sie erlaubt es jedem bundesland, eigene regelungen für die ab- stände von windrädern zu wohngebieten festzulegen. bayern erhöht so den abstand von rotoren zu baugebieten von derzeit rund 800 bis 1.000 meter auf dann we- nigstens 2.000 meter. die bayerische staatsregierung reagiere damit auf den massiven widerstand in mehreren ge- meinden gegen den bau neuer windräder, heißt es aus der münchener staatskanzlei. eine „klare abstandsregelung zur wohnbe- bauung“ könne deshalb „befriedend wir- ken“. kritik an seehofer glaubt man dem bun- desverband windenergie (bwe),bedeutet dies ein vorzeitiges ende für den ausbau der windenergie in bayern. „auf einen schlag“ würden sich die für windkraft ver- fügbaren flächen „auf nahe null“ reduzie- ren, warnt er. die bayerische opposition kritisierte den vorstoß der landesregie- rung. „der ministerpräsident zerlegt stück für stück alle bestandteile der energiewen- de“, erklärte die spd-landtagsfraktion. „die windkraft in bayern steht vor dem aus“, argumentieren die freien wähler. und widerstand gegen stromtrassenmas- ten und windrotoren hagelt es auch in thüringen, hessen und vor allem im grün- rot regierten baden-württemberg. dabei ist die windenergie zumindest an land auch ein „bürgerprojekt“, bei dem überwiegend kleine und mittelständische unternehmer in windenergie investieren. das sind in erster linie landwirte, bürger- gemeinschaften, anleger und stadtwerke. 650 energiegenossenschaften gibt es, und es wird geschätzt, dass sich über 250.000 bürger am bau von rund 2.500 windparks beteiligt haben, die als fondsmodell be- trieben werden. seit beginn der ökostrom- förderung mit dem stromeinspeisegesetz von 1990 und dem erneuerbare energien gesetz (2000) wurden bis heute weit über 23.000 windräder gebaut. wohin aber mit dem „bürger“-strom, wenn andere bürger den ausbau der windenergie verhindern? bürgerbeteiligung der windenergie droht noch weiteres ungemach: schon für 2017 ist die nächste große veränderung ge- plant. dann muss die vergütung des wind- stroms für neuanlagen per ausschreibung und direktvermarktung ermittelt werden. lohnen sich dann noch kommunale windparks? eine angst, der gabriel in der aussprache über die eeg-novelle auszu- räumen versuchte: „niemand – darauf lege ich wert – muss angst davor haben, dass bürgerwindparks oder energiegenossen- schaften keine chance auf teilhabe mehr erhalten“, sagte er. „im gegenteil: wir wer- den einen gesonderten gesetzentwurf in den bundestag einbringen, mit dem wir diese beteiligung der bürgerinnen und bür- ger nachhaltig sichern werden.“ wie das aber mit dem erklärten ziel einher gehen soll, die kosten für verbraucher für die energiewende schon bald zu senken, verriet der minister vorerst nicht nicht. mit 22,8 milliarden euro sind die subventio- nen für die betreiber von erneuerbaren energieerzeugungsanlagen kostet heute be- reits jahr für jahr so viel wie der verkehrs- haushalt von minister alexander dobrindt (csu). christoph birnbaum t der autor arbeitet als freier journalist in bonn. bauboom: allein im ersten halbjahr 2014 wurden in deutschland 650 windräder mit einer kapazität von 1.723 megawatt errichtet. © picture-alliance/dpa © picture-alliance/dpa starker gegenwind windkraft sie spielt beim ausbau der regenerativen energien die wichtigste rolle. doch der weitere fortschritt könnte wegen vielfältiger proteste ins stocken geraten widerstand von unten rheinland-pfalz bürgerinitiativen machen front gegen den ausbau der windkraft die einen sorgen sich um den erhalt der natur. andere sehen den wert ihres eigen- heims bedroht, wenn es zu hahe an den 200 meter hohen masten moderner wind- mühlen steht. wiederum andere fürchten um ihre gesundheit, wenn sie im ständig wiederkehrenden schlagschatten der 60 meter langen flügel und des dadurch verursachten lärms leben müssen. so un- terschiedlich die ängste und motive sein mögen, so vereint zeigen sich zunehmend mehr bürger in ihrem widerstand gegen ei- nen in ihren augen verfehlten ausbau der windenergie. rund 340 bürgerinitiativen haben sich bundesweit inzwischen in der interessengemeinschaft „vernunftkraft“ .zusammengeschlossen und rebellieren ge- gen die derzeitige energiepolitik – so zum beispiel in rheinland-pfalz. das bundesland an rhein und mosel hat sich ambitionierte ziele gesteckt. so soll die zahl der windräder von rund 1.200 (stand ende 2012) mit 1.923 megawatt leistung auf etwa 2.650 anlagen mit 7.500 megawatt erhöht werden. in 16 jahren will das land, so die pläne der rot-grünen re- gierung unter ministerpräsidentin malu dreyer (spd), seinen kompletten strombe- darf aus regenerativen energien, vor allem windkraft, speisen. strittig ist allerdings, wo all die windmühlen stehen sollen. grundlage für die standortsuche bildet der im sommer 2013 vom tüv süd herausge- bene „windatlas“. da die windstärke mit steigender höhe zunimmt, sind für de windkraftbranche vor allem lagen in der vulkaneifel, dem hunssrück und dem pfäl- zerwald von interesse. und genau in diesen regionen formierte sich schnell der wider- stand gegen die geplanten neubauten von windmühlen. front gegen die pläne der landesregierung machen dabei auch bürger, die die ziele der energiewende prinzipiell mittragen und den ausbau regenerativer energien durchaus befürworten. so zum beispiel die initiative pro pfälzerwald. diese sieht eines der größten deutschen naturwunder be- droht. bedrohter wald der rund 60 kilometer lange und 30 kilometer breite naturpark pfälzerwald bildet den deutschen teil des grenzüberschreitenden unesco-biosphä- renreservat pfälzerwald-nordvogesen. und dies sei durch den geplanten bau von 40 windrädern auf deutscher seite massiv be- droht, mahnt die initiative. unterstützung bekommen die pfälzer auch von martin waldhausen, referatsleiter im bundesum- weltministerium und zugleich vorsitzender des deutschen komitees für das unesco. „der pfälzerwald ist ein großer schatz! er spielt in einer liga mit dem ayers rock in australien, der serengeti in afrika und den niagara fällen in kanada, die ebenfalls ganz oder teilweise biosphärenreservate sind, wo aber keiner auf die idee kommen würde, windkraftanlagen aufzustellen“, ar- gumentiert waldhausen. rund 850.000 quadratkilometer wald könnten den windmühlen und den benötigten zu- fahrtswegen für wartungsarbeiten zum op- fer fallen. die initiative warnt jedoch nicht nur vor der zerstörung der natur, sondern argu- mentiert auch mit ganz handfest ökonomi- schen argumenten. wirtschaftlich sei es ein irrweg, in einer der windschwächsten regionen europas einerseits eine einzigar- tige naturlandschaft zu zerstören und da- mit zugleich die einnahmen von jährlich 800 millionen euro durch den tourismus im pfälzerwald zu gefährden, rechnet ernst gerber von der initiative pro pfälzerwald vor. alexander weinlein t weiterführende links zu den themen dieser seite finden sie in unserem e-paper mehr information. mehr themen. mehr hintergrund. mehr köpfe. mehr meinung. mehr parlament.* bestellen sie unverbindlich vier kostenlose ausgaben. lieferung immer montags druckfrisch per post. telefon 069-75014253 parlament@fs-medien.de www.das-parlament.de * das will ich lesen!

stolpersteine für investoren das parlament - nr. 35 bis 37 - 25. august 2014 energiewende 9 stolpersteine für investoren solarenergie wie es nach der reform des eeg weitergeht und warum trotz günstiger speicher der markt schrumpft w enn henrik bumil- ler einen wunsch an die politik frei hätte, dann wäre es folgender: „end- lich mehr kon- stanz.“ die reform des erneuerbare- energien-gesetzes (eeg), die am 1. au- gust in kraft getreten ist, bringt dagegen vor allem „wieder mehr verunsicherung“ für ihn und seine kunden. der chef der bumiller neue energien, einem berliner unternehmen, dass auf den vertrieb von photovoltaik-equipment spezialisiert ist, hat wie fast alle in der branche schwere zeiten hinter sich und musste zahlreiche jobs abbauen. „das war ein harter ein- schnitt“, sagt er. die leistung der neu ge- bauten photovoltaikkraftwerke brach deutschlandweit von rund 7,5 gigawatt in den jahren 2010 bis 2012 auf 3,3 gigawatt im vergangenen jahr ein. bumiller konnte das ge- schäft auf niedrigerem ni- veau stabilisieren und blickt wieder einigermaßen zuver- sichtlich in die zukunft. vie- len anderen in der solar- branche ist das nicht gelun- gen. bosch stieg wie siemens aus dem solargeschäft aus und verramschte seine teuer zusammengekauften beteili- gungen, der berliner modul- hersteller solon wurde eben- so wie q-cells aus sachsen- anhalt in die insolvenz ge- zwungen. die zahl der arbeitsplätze in der branche hat sich seit 2012 halbiert und liegt bei unter 60.000. der deutsche weltmarktan- teil bei der neuinstallation ist auf rund fünf prozent geschrumpft – von einst mehr als 50 prozent. die jüngste reform hat dabei noch gar nicht gegriffen. schon im ersten halb- jahr 2014 wurde nur noch gut ein giga- watt kapazität in deutschland ange- schlossen, meldet die bundesnetzagen- tur. das ist fast die hälfte weniger als im vorjahreszeitraum. die politik wollte die eeg-kosten einhegen, und nach mehre- ren kürzungsrunden ist die vergütung für solarstrom durch das eeg von knapp 40 cent pro kilowattstunde im jahr 2009 auf knapp 13 cent in diesem som- mer gesunken. vergütung wird gelockert die reform des eeg soll den ausbau der solarenergie nun dauerhaft in einen engen korridor zwischen 2,4 und 2,6 gigawatt neubau pro jahr zwingen. die daumenschraube wurde allerdings etwas gelockert: immer- hin wurde die monatliche absenkung der vergütung bei erreichen des zielkorridors von einem prozent auf 0,5 prozent redu- ziert. doch die eeg-vergütung ist so nied- rig, dass sie nur noch eine absichernde rol- le hat. entscheidend ist es, den strom selbst zu nutzen, beobachtet unter ande- rem die vom koreanischen hanwha-kon- zern zuletzt erfolgreich weitergeführte q- cells. „wir schätzen, dass in deutschland etwa zwei drittel aller anlagen inzwischen auf eigenverbrauch ausgelegt sind“, sagt oliver beckel, bei hanwha q-cells zustän- dig für public affairs. freiflächenanlagen, die allein mit der einspeisung ins netz geld verdienen, werden inzwischen kaum noch gebaut. etwa 40 prozent des produzierten stroms können haushalte und kleingewerbe so- fort selbst nutzen, wenn sie ihren ver- brauch optimieren. das heißt zum bei- spiel, das staubsaugen oder die wäsche vom abend in die mittagszeit zu verlegen. die mühe lohnt, denn die versorger ver- langen in der regel knapp 30 cent pro ki- lowattstunde. der „gewinn“ ist mehr als doppelt so hoch wie bei der abgabe ins stromnetz. mit batterie-speichern kann der eigenverbrauchs- anteil noch einmal deut- lich erhöht werden. aber das ist teuer. ab etwa 6.000 euro gibt es blei-akkumu- latoren, für eine moderne, langlebige lithium-ionen- batterie muss man das doppelte ausgeben. als faustregel gilt in der bran- che, dass sich für ein einfa- milienhaus mit einem fünf-kilowattstunden-akku der eigenver- brauch auf über 60 prozent treiben lässt. unterm strich steht dennoch meist nur ei- ne schwarze null. das steht laut bumiller aber oft gar nicht im mittelpunkt: „man möchte vielmehr abgesichert sein gegen weitere strompreissteigerungen und auch der autarkie-gedanke spielt eine große rolle.“ umstrittene sonnensteuer tendenziell fallen die akku-preise jedoch weiter, die strompreise steigen hingegen. in einigen jahren könnten die batteriespeicher auch für spitz rechnende verbraucher und ge- werbe richtig interessant werden. deutet sich da ein starkes comeback für die pho- tovoltaik an? wohl eher nicht – und hier kommt das neue eeg mit macht ins spiel. mit inkrafttreten des gesetzes gilt die um- strittene „sonnensteuer“, die bei grünen und den linken auf besonders viel kritik gestoßen ist. anlagen ab einer leistung von 10 kilowatt, die ab dem 1. august dieses jahres in betrieb gegangen sind, müssen sich nach und nach mit bis zu 40 prozent an der eeg-umlage beteiligen. das würde derzeit rund 2,5 cent pro kilowattstunde ausmachen – ein entscheidender nachteil. neben kleinen sind nur alte anlagen und komplett vom stromnetz unabhängige sys- teme ausgenommen. auch technische anforderungen und büro- kratie vermiesen vielen den spaß am stromerzeugen. um das stromnetz in kri- sensituationen zu entlasten, müssen anla- gen entweder vom netzbetreiber fernabge- schaltet werden können oder ihre leistung wird auf 70 prozent begrenzt. „angesichts der vielen regulatorischen eingriffe ist die hürde für eine investition schon gestie- gen“, sagt beckel von hanwha-q-cells. „im zweifel ist die devise: das ist mir zu kom- pliziert, dann lasse ich es.“ weitere fallstri- cke werden derzeit noch aufgebaut. sigmar gabriels energieministerium arbeitet an ei- ner reform der netzentgelte. mögliches er- gebnis könnte die umstellung auf eine fla- trate für den stromnetzanschluss sein – ein nachteil für eigenerzeuger. und mit der von der eu-kommission vo- rangetriebenen einführung von intelligen- ten stromzählern („smart meter“) könnte ein weiterer stolperstein hinzukommen. in dem vom wirtschaftsministerium in auf- trag gegebenen roll-out-plan ist vorgese- hen, dass schon kleinstanlagenbetreiber ab 250 watt leistung einen besonders teuren smart meter einbauen müssen, der die an- lage auch steuern kann. auch die aussichten für den markt der „großen“ sind unsicher. ab 2017 sollen die fest planbaren zahlungen aus dem eeg auf wunsch der eu abgeschafft werden. 2015 und 2016 soll es probeausschreibungen von großen solarkraftwerken geben, im- merhin bis zu 600 megawatt pro jahr. doch um die regeln wird noch gerungen, obwohl schon nächstes jahr die aufträge vergeben werden. der politische hindernislauf für die photo- voltaik ist mit der eeg-novelle also noch nicht vorbei. bumiller hofft wohl vergeblich auf konstante rahmenbedingungen. das wahrscheinlichste szenario für die kommen- den jahre ist deshalb, dass es mit dem solar- stromausbau nur noch müde vorangeht. hanwha-q-cells rechnet wie viele marktbe- obachter auch 2015 mit lediglich etwa zwei gigawatt neuer kapazität. im werk in deutschland wird die produktions-kapazität aktuell leicht erhöht, die zahl der jobs ist seit der übernahme gestiegen. doch dabei geht es vor allem darum, neue techniken für das hauptwerk in malaysia zu entwickeln und die exportmärkte zu bedienen, heißt es bei europas größtem solarhersteller. deutschland, einst einsamer spitzenrei- ter, der sich frühe investitionen in die damals noch sehr teure photovoltaik viel geld kosten ließ, ist inzwischen nur noch ein solarmarkt unter vielen – und neuerdings sogar ein besonders kompli- zierter. jakob schlandt t der autor arbeitet als freier journalist mit dem schwerpunktthema energie in berlin. eine branche im rückwärtsgang biomasse der bau neuer anlagen wird sich in zukunft nicht mehr lohnen. zu teuer, lautet das urteil der regierung wann genau die stimmung kippte, lässt sich schwer sagen. sicher ist die biogas- branche aber auch opfer ihres eigenen er- folgs geworden. das eeg in seiner fassung von 2009 hatte einen beispiellosen boom ausgelöst: drei jahre lang schossen bio- massekraftwerke in deutschland aus dem boden. biogasanlagen, in denen pflanzen und reststoffe vergoren werden und das entstehende gas schließlich in einem mo- tor verbrannt wird, lohnten sich durch ei- nen güllebonus besonders in regionen mit viel viehhaltung, wo ohnehin viel fut- termais angebaut wird. da mais auch er- tragsreiche bioenergiequelle ist, nahm der anbau in einigen gebieten monokulturar- tige formen an. spätestens 2011, als umweltverbände mas- siv gegen die stromgewinnung aus bio- masse front machten und auch die grü- nen zusehends kritik äußerten, war klar: die branche verliert ihre rückendeckung. entsprechend hart ist sie von den jüngsten reformen getroffen worden. schon mit der eeg-reform 2012 wurde durch die kür- zung der vergütung der markt stark gedros- selt, die neu gebaute kapazität von biogas- kraftwerken sank innerhalb eines jahres von rund 800 auf zuletzt nur noch 200 megawatt. immerhin: mit 6,7 prozent an- teil an der stromerzeugung ist die biomas- se nach der windkraft die wichtigste rege- nerative energiequelle. doch bei diesem anteil wird es wohl auf viele jahre hinaus bleiben. manuel maciejczyk, geschäftsführer des fachver- bandes biogas, hält den deutschen markt für quasi tot: „für die stromgewinnung aus pflanzenstoffen ist das neue eeg das aus. nur noch der bau kleiner anlagen zur ver- stromung von gülle und aus bioabfallver- gärungsanlagen ist wirtschaftlich darstell- bar“, prognostiziert der verband. selbst der niedrige „deckel“ für die biomasse, der nach dem neuen eeg bei 100 megawatt neuer leistung pro jahr liegt, wird wohl nicht erreicht werden, erwarten branchen- teilnehmer. denn normale biogasanlagen lohnen sich nach dem streichen von boni auf die grundvergütung nicht mehr, selbst wenn sie, wie ein großteil der bestehenden kraftwerke, die entstehende wärme zum teil verkaufen können. die zahl der arbeitsplätze in der branche werde weiter schrumpfen. vor allem für anlagenbauer sehe es düster aus, sie käm- men nur noch im ausland zum zug, er- wartet der biogas-verband. ohne heimat- markt sei es aber schwer, zu bestehen. fehlentwicklungen nach 2009 obwohl in der branche die einschätzung geteilt wird, dass es nach 2009 zu fehlentwick- lungen kam, fragt man sich, warum die po- litik ausgerechnet jetzt so hart zuschlägt. daniel hölder, stellvertretender vorsitzen- der des bundesverbands bioenergie, stellt fest: „man hat nicht einmal abgewartet, bis die reform von 2012, die ja den boom schon beendete, ihre wirkung richtig ent- faltet hat, sondern würgt biogas jetzt kom- plett ab.“ die branche habe früher als alle anderen grünstromerzeuger erkannt, dass sie auf flexibilität setzen müsse. „doch das wurde nicht mehr honoriert“, sagt hölder. diese abwicklung deutete sich bereits durch den wechsel des jetzigen staatssekre- tärs rainer baake vom think-tank agora energiewende in gabriels energieministe- rium an. in den papieren der agora wurde klar formuliert, dass wind und sonne die entscheidende rolle bei der energiewende spielen werden – weil sie deutlich günsti- ger strom produzieren. von dieser linie sind weder baake noch energieminister sigmar gabriel (spd) in den verhandlun- gen ums neue eeg abgewichen. der fach- verband betont, die folgekosten, zum bei- spiel für den netzausbau und für reserve- kraftwerke, seien sehr viel niedriger – doch bis auf wenige unterstützer im bundestag griff kaum noch jemand diese argumente auf. jas t solaranlage auf dem eigenen häuschen © © picture picture- - alliance alliance/ / blickwinkel blickwinkel deutschland, einst einsamer spitzenreiter, ist inzwischen nur noch ein solarmarkt unter vielen. weiterführende links zu den themen dieser seite finden sie in unserem e-paper biogasanlage in wittstock. der güllebonus lohnte sich in regionen mit viel viehhaltung. © © picture picture- - alliance alliance/ / keystone keystone die eeg-reform soll den ausbau der solarenergie nun dauerhaft auf 2,4 bis 2,6 gigawatt neubau pro jahr begrenzen. © © picture picture- - alliance alliance/dpa /dpa

die quadratur des kreises kühne vision für deutschlands straßen e-mobilität in sechs jahren soll es eine million elektrofahrzeuge geben. bislang gibt es aber kaum nachfrage nach den teuren »stromern« so künstlich wie ihre namenskürzel sind, so selten sind sie noch auf deutschen straßen zu sehen: elektroautomobile wie der opel ampera, der vw e-golf oder der kleinere vw-eup!, die b-klasse von mer- cedes als edrive oder der smart fortwo ed. dabei sollen von ihnen, geht es nach der bundesregierung, bereits in sechs jah- ren rund eine million auf den straßen deutschlands herumfahren. 2030 sollen es bereits sechs millionen stück sein. eine kühne vision! anspruchsvolles ziel denn wenig spricht dafür, dass das von der bundesre- gierung im koalitionsvertrag der großen koalition wiederholt genannte ziel auch nur annähernd erreicht wird. laut kraft- fahrtbundesamt (kba) waren im januar 2013 insgesamt 12.156 autos mit elektro- und 85.575 mit hybridantrieb registriert. eine energiewende lässt sich mit ihnen kaum erzielen. dabei strotzt der koaliti- onsvertrag nur so vor zuversicht wenn es dort heißt: „deutschland soll weiterhin zum leitmarkt und leitanbieter für e-mobilität gemacht werden.“ doch weit ist das automobilland deutschland damit bisher noch nicht ge- kommen. zwar nutzt verkehrsminister alexander dobrindt (csu) im neuen e-dienstwagen bmw i3, für den auch joschka fischer gerne werbung macht, mittlerweile innerhalb berlins. aber wenn er termine außerhalb der hauptstadt wahrnimmt, greift dobrindt – so hat die umwelthilfe ausgemacht – immer noch gerne auf dienstwagen mit herkömmli- chem antrieb zurück. geringe nachfrage so verwundert es nicht, dass die nachfrage nach e-mobilen in deutschland immer noch mau ist. nicht zuletzt deshalb, weil die „stromer“ deutlich teurer als konventionelle model- le sind. die bundesregierung räumt des- halb auch ein, dass man sich in einer „schwierigen marktvorbereitungsphase“ befinde. der grund ist einfach: die der- zeit angebotenen modelle sind zumeist deutlich teurer als vergleichbare benziner oder diesel und die reichweite ihrer ak- kus ist auch dann begrenzt, wenn klima- anlage und heizung nicht laufen und es nicht allzu viele steigungen gibt. zudem ist mit rund 4.000 derzeit installierten la- destationen das netz an e-tankstellen re- publikweit mehr als überschaubar. jede reise durch die bundesrepublik braucht deshalb immer noch großer logistischer vorarbeiten, um nicht mit leeren batte- rien liegen zu bleiben. entscheidend ist deshalb auch, ob die reichweite rein bat- teriebetriebener antriebe wirksam auf 300 km bis 500 km erhöht werden kön- ne. die steigerung der leistungsfähigkeit der speichertechnologie wird deshalb vom staat durch gezielte forschungsför- derung unterstützt. überhaupt lässt die bundesregierung kei- nen zweifel daran, dass die politik allein überfordert sei, den stromern den nöti- gen schub zu geben. deshalb werde es auch keine kaufprämien für den privaten erwerb von „stromern“ geben, sondern nutzerorientierte anreize wie etwa eine befreiung von der kfz-steuer. zudem sind verbesserungen bei der dienstwagenbe- steuerung geplant. darüber hinaus haben verkehrsminister dobrindt und umwelt- ministerin barbara hendricks (spd) ei- nen gemeinsamen entwurf eines elektro- mobilitätsgesetzes zur abstimmung an die anderen ressorts verschickt. in kraft treten soll das gesetz im februar 2015. danach sollen kommunen künftig die möglichkeit erhalten, parkplätze an lade- säulen für elektrofahrzeuge zu reservie- ren, kostenlose parkplätze anzubieten, ausnahmen von zufahrtsbeschränkungen anzuordnen und busspuren für gekenn- zeichnete fahrzeuge zu öffnen. die kon- krete entscheidung dafür liegt im ermes- sen der kommunalen straßenverkehrsbe- hörden. städte sperren sich doch die sperren sich. in hamburg, berlin, münchen, stuttgart und in den meisten ruhrgebiets- städten bestehen, so hat eine umfrage von dpa ergeben, größte bedenken dage- gen, weil eine flut von autos auf busspu- ren die vorteile des öffentlichen perso- nennahverkehrs zunichtemachen könnte. statt einseitig elektroautos zu fördern, solle der bund, so wird argumentiert, ei- nen stärkeren schwerpunkt auf die elek- trifizierung des öpnv legen. dies könne helfen, co2 sowie feinstaub und stick- oxide einzusparen. dass andere länder hier sehr viel weiter sind, gibt die bundesregierung bedauernd zu: „der japanische markt ist zum jetzi- gen zeitpunkt einer der hochentwickelts- ten märkte für elektromobilität. mit der frühen marktreifen einführung der hy- bridtechnologie gibt es dort eine lange tradition innovativer antriebe.“ vorbild norwegen wie der absatz von stromern gesteigert werden kann macht zum beispiel norwegen vor: dank großzü- giger förderung und privilegien für elektro- autos verkauft sich dort etwa der tesla s zur zeit besser als der vw golf. die nachfrage ist so hoch, dass für gebrauchte teslas sogar mehr bezahlt wird als für neue – dank großzügiger steuervergünstigungen und ei- nem wegfall von mautgebühren. cb t weiterführende links zu den themen dieser seite finden sie in unserem e-paper der schein trügt: elektrofahrzeuge sind auf deutschlands straßen selten zu finden. © picture-alliance/dpa © picture-alliance/dpa w enn das stichwort energiewende fällt, denken wir zumeist an strom, wärme und die abkehr von der atomkraft. merk- würdigerweise fällt uns erst ganz zuletzt ein, dass wir dort am meisten fossile ener- gie verbrauchen, wo sie uns tagtäglich be- gegnet – im verkehr auf der straße, schie- ne, zu wasser oder in der luft. vor allem im gütertransport, aber auch im luftver- kehr werden in den kommenden jahren deutliche zunahmen erwartet. prognosen sprechen davon, dass im jahr 2050 vier milliarden fahrzeuge auf unserer erde rol- len werden – heute sind es rund 1,2 milli- arden. und der weltweite luftverkehr könnte bis 2050 sogar um das 4,5-fache steigen. doch die staatlich verordnete ver- kehrswende ist weitaus komplexer als die schon schwierige energiewende. während die ökoenergien bereits funktionieren, fehlt im verkehrssektor eine überzeugende alternative zu fossilen kraftstoffen. herausforderungen es liegt auf der hand, dass vor dem hintergrund dieser entwicklungen die energieversorgung des verkehrs und die reduzierung klimaschäd- licher emissionen zu den größten heraus- forderungen der verkehrspolitik des 21. jahrhunderts zählen. das aber ist keine einfache aufgabe, denn derzeit entfallen auf den verkehrssektor in deutschland rund ein drittel des gesamten energiever- brauchs und rund 20 prozent des kohlen- dioxid-ausstoßes. dabei ist der verkehrs- sektor in deutschland zu über 90 prozent von erdöl abhängig. das gilt vor allem für schiffe und flugzeuge, mit abstrichen für autos und am wenigsten für die bahnen. trotzdem ist es deutschlands erklärtes ziel, bis zum jahr 2050 die gesamten treibhausgasemissionen um 80 bis 95 pro- zent gegenüber dem ausgangsjahr 1990 zu verringern. bis 2020 soll zudem der end- energieverbrauch um zehn prozent und bis 2050 um 40 prozent sinken – gemessen je- weils am referenzjahr 2005. ein ambitio- niertes vorhaben. am einfachsten wird dies voraussichtlich bei der bahn umzusetzen sein. sie soll bis 2050 den gesamten strom, den sie benö- tigt, aus erneuerbaren energien beziehen. und auch bei lkws, schiffen und flugzeu- gen will die bundesregierung den anteil von weniger schadstoffhaltigen kraftstof- fen massiv vorantreiben. schwieriger aber wird es beim individualverkehr werden, denn ohne saubere fahrzeuge kann die bundesregierung ihre vorgaben nicht errei- chen. und da steckt der nationale teufel oftmals im europäischen vorschriften-di- ckicht. nur zu gut ist in erinnerung, wie verbissen deutsche und französische di- plomaten im letzten jahr um unterschied- liche co2-grenzwerte für kfz rangen: deutschland wollte für seine oberklassen- fahrzeuge höhere flottenwerte festschrei- ben, frankreich, dessen autohersteller im automobilen hochpreis-segment nicht so stark vertreten sind, trat für niedrigere ein. am ende setzte sich die industriepolitische deutsche sicht in brüssel durch. einführung missglückt und wie schwer es ist, den ökoschwenk in der verkehrspo- litik den bürger zu verkaufen, hat die miss- glückte einführung des biotreibstoffs e-10 und die erhöhung der anteile von bio- kraftstoffen am kraftstoffmix gezeigt. über wochen und monate hinweg debattierte das autofahrerland vor knapp zwei jahren, ob der neue treibstoff schäden am motor von fahrzeugen hervorrufen könnte oder nicht. hinzu kam die so genannte „tank- und-teller“-debatte, in der argumentiert wurde, dass der übermäßige anbau von energiepflanzen auf bisherigen getreide- feldern nicht nur klimapolitische ziele konterkarieren, sondern auch global gro- ßen umweltpolitischen schaden zum bei- spiel durch eine zusätzliche abholzung des regenwaldes anrichten würde. am ende wurde aufgrund der verunsicherung der autofahrer der „grüne sprit“ bis heute nicht gekauft. ein milliardenflop für die industrie. und auch die politik musste bis hin zur kom- mission der europäischen union zurück- rudern – die geforderte zehnprozentige beimischung von biokraftstoffen soll künf- tig nur noch dann gelten, wenn zu einem teil biokraftstoffe der so genannten „2. ge- neration“ verwendet werden. das sind kraftstoffe, die nicht direkt aus pflanzen wie mais oder raps gewonnen werden, sondern aus pflanzenabfällen oder klär- schlamm. seitdem sind deutsche autofahrer mehr als misstrauisch, was umweltpolitische ex- perimente in der verkehrspolitik angeht – vor allem wenn das jeweils eigene auto davon erfasst werden soll. dabei geht es der bundesregierung in erster linie da- rum, kraftfahrzeuge unter dem gesichts- punkt der energieeffizienz insgesamt zu optimieren. dazu zählt beispielsweise, den antrieb zu verbessern oder verschie- dene kraftstoffe zu nutzen. dazu gehört aber auch, den fahrzeugwiderstand durch mehr aerodynamik zu reduzieren. um das ziel zu erreichen, haben cdu, csu und spd im koalitionsvertrag festgelegt, dass deutschland im autobau leitanbie- ter für leichtbautechnologien werden soll. des weiteren sollen bei der „straße des 21. jahrhunderts“ intelligente ver- kehrsinfrastruktur sowie verstärkter ein- satz von verkehrstelematik und moderns- ten informations- und kommunikations- systemen sowie die unterstützung techno- logieoffener entwicklung neuer antriebe und kraftstoffe beziehungsweise energie- träger gefördert werden. darüber hinaus soll die „mobilitäts- und kraftstoffstrategie“ aus dem jahr 2013 wei- ter entwickelt werden – nicht ohne rück- sicht auf die erfahrungen der vergangenen jahre zu nehmen. im koalitionsvertrag heißt es jedoch nach dem e-10-debakel vorsichtig, dass die „entwicklung einer an realistischen mengenpotenzialen orientier- ten biokraftstoffstrategie“ voran getrieben werden soll. das problem dabei ist, dass es viele unter- schiedliche technische ansätze gibt, um die energiewende auch in der verkehrspo- litik einzuleiten. was sich am ende jedoch durchsetzen wird, ist heute noch nicht ab- zusehen. deshalb wird es nur in der sum- me der einzelmaßnahmen gelingen, eine mobilität zu ermöglichen, die effizient, umwelt- und klimafreundlich, leise und sauber ist. die politik versucht zu erreichen, dass mit einem „technologieoffenen ansatz“ in der industrie eine ganze reihe von lösungen verfolgt werden. sie reichen von neuen kraftstoffen bis hin zu fahrzeugen mit verbrennungs- und elektromotor (hybri- den), reinen batterie- oder brennstoffzel- len-fahrzeugen. ganz konkret geht es aber auch um die beantwortung von einem ganzen bündel von fragen: wie viel energie lässt sich noch mit dem herkömmlichen verbren- nungsmotor einsparen? welche bedeu- tung hat erdgas, insbesondere für ver- kehrsträger, die bisher ausschließlich auf erdöl angewiesen sind, wie zum beispiel das schiff? wie steht es mit der marktein- führung von batterieautos und den aus- sichten von brennstoffzellenfahrzeugen, gerade auch im lkw-bereich? wie kom- men „grüner“ strom oder wasserstoff in die fahrzeuge und wie viel energie und kohlendioxid kann deutschland damit einsparen? so verwirrend vielseitig die verkehrswende sich darstellt, so aufwen- dig und teuer wird sie wahrscheinlich – und so zeitraubend. und sie erfordert ei- ne vielzahl von akteuren, die zum zu- sammenspiel verpflichtet werden müssen. einsparpotenzial sehr viel mehr konkre- teres einsparpotenzial machen hingegen die großen umweltschutzverbände wwf, bund, germanwatch, nabu und vcd aus. sie haben im auftrag der bundesre- gierung im juni eine große studie zum „klimakonzept 2050 für einen nachhalti- gen verkehrssektor“ vorgelegt. in ihr for- dern sie eine „radikale wende“ in der ver- kehrspolitik. im fokus steht dabei die ver- kehrsvermeidung und die verlagerung auf umweltfreundlichere transportmittel. voraussetzung dafür sei, dass es im jahr 2050 in deutschland weniger als halb so viele pkw wie heute geben werde. wegen der schrumpfenden und alternden bevöl- kerung werde der personenverkehr bis zum jahr 2050 um 15 prozent abnehmen. außerdem unterstellen die autoren, dass sich die zahl der pkw in deutschland bis 2050 auf gut 20 millionen halbiere. flexi- bilität werde künftig wichtiger als der be- sitz eines eigenen fahrzeugs sein. besonders in den ballungszentren würden fahrräder, pedelecs, gut vernetzte angebo- te des öffentlichen verkehrs und elektrisch betriebene carsharing-fahrzeuge genutzt. der lebensqualität in den städten käme dies zugute. auch der güterverkehr werde sich in dem szenario der umweltverbän- de bis zum jahr 2050 wandeln. bis zum jahr 2030 würden noch mehr waren transportiert, dann aber sinke das auf- kommen bis 2050 wieder auf das heutige niveau, heißt es im report. natürlich for- dern die gutachter unter anderem auch niedrigere kohlendioxid-grenzwerte für neuwagen und einen verstärkten ausbau des öffentlichen nah- und fernverkehrs. schwieriges umsteuern doch papier ist geduldig und ein umsteuern in der ver- kehrspolitik schwierig. vor allem, wenn sich in der konkreten umsetzung der ein- sparungsziele bis heute noch keinerlei kö- nigsweg abzeichnet. in der „mobilitäts- und kraftstoffstrategie“ aus dem jahr 2013 heißt es deshalb vorausahnend: „die ver- breiterung der energiebasis im verkehr so- wie die einführung entsprechender inno- vativer antriebstechnologien wird für die verbraucherinnen und verbraucher und für die wirtschaft eine übergangszeit mit vielen fragen und unsicherheiten bedeu- ten.(...) so werden kunden fragen, welche kraftstoffe getankt werden sollen, welche antriebe wirtschaftlich oder besonders umweltverträglich sind und zu welchem preis alternative fahrzeuge zu haben sind.“ christoph birnbaum t der autor ist freier journalist in bonn. e10 konnte sich bisher an den tankstellen gegen superbenzin nicht durchsetzen. © picture-alliance/dpa © picture-alliance/dpa die quadratur des kreises verkehr abkehr von fossilen brennstoffen auf straße und schiene ist schwierig 10 energiewende das parlament - nr. 35 bis 37 - 25. august 2014

win-win in deutschen häusern nomos nomos nomos nomos bestellen sie jetzt telefonisch unter 07221/2104-37. bestellen sie jetzt telefonisch unter 07221/2104-37. bestellen sie jetzt telefonisch unter 07221/2104-37. bestellen sie jetzt telefonisch unter 07221/2104-37. portofreie buch-bestellungen unter www.nomos-shop.de portofreie buch-bestellungen unter www.nomos-shop.de portofreie buch-bestellungen unter www.nomos-shop.de portofreie buch-bestellungen unter www.nomos-shop.de alle preise inkl. mehrwertsteuer alle preise inkl. mehrwertsteuer alle preise inkl. mehrwertsteuer alle preise inkl. mehrwertsteuer republik republik republik republik ursprünge, ausgestaltungen, ursprünge, ausgestaltungen, ursprünge, ausgestaltungen, ursprünge, ausgestaltungen, repräsentationen eines scheinbar repräsentationen eines scheinbar repräsentationen eines scheinbar repräsentationen eines scheinbar universellen begriffs universellen begriffs universellen begriffs universellen begriffs herausgegeben von heinz-dieter assmann, herausgegeben von heinz-dieter assmann, herausgegeben von heinz-dieter assmann, herausgegeben von heinz-dieter assmann, frank baasner und jürgen wertheimer frank baasner und jürgen wertheimer frank baasner und jürgen wertheimer frank baasner und jürgen wertheimer 2014, 227 s., brosch., 29,– € 2014, 227 s., brosch., 29,– € 2014, 227 s., brosch., 29,– € 2014, 227 s., brosch., 29,– € isbn 978-3-8487-0384-5 isbn 978-3-8487-0384-5 isbn 978-3-8487-0384-5 isbn 978-3-8487-0384-5 (wertewelten, bd. 6) (wertewelten, bd. 6) (wertewelten, bd. 6) (wertewelten, bd. 6) www.nomos-shop.de/20733 www.nomos-shop.de/20733 www.nomos-shop.de/20733 www.nomos-shop.de/20733 republik – ob historische referenz oder aktuelle politik: stets beinhaltet der republik – ob historische referenz oder aktuelle politik: stets beinhaltet der republik – ob historische referenz oder aktuelle politik: stets beinhaltet der republik – ob historische referenz oder aktuelle politik: stets beinhaltet der begriff der republik ein versprechen von gerechtigkeit, gleichheit und ord- begriff der republik ein versprechen von gerechtigkeit, gleichheit und ord- begriff der republik ein versprechen von gerechtigkeit, gleichheit und ord- begriff der republik ein versprechen von gerechtigkeit, gleichheit und ord- nung. wenn das konzept der „republik“ jedoch unreflektiert über andere nung. wenn das konzept der „republik“ jedoch unreflektiert über andere nung. wenn das konzept der „republik“ jedoch unreflektiert über andere nung. wenn das konzept der „republik“ jedoch unreflektiert über andere kulturen gelegt wird, sind missverständnisse vorprogrammiert, zumal der kulturen gelegt wird, sind missverständnisse vorprogrammiert, zumal der kulturen gelegt wird, sind missverständnisse vorprogrammiert, zumal der kulturen gelegt wird, sind missverständnisse vorprogrammiert, zumal der begriff und die hinter dem begriff stehenden konzepte auch in europa selbst begriff und die hinter dem begriff stehenden konzepte auch in europa selbst begriff und die hinter dem begriff stehenden konzepte auch in europa selbst begriff und die hinter dem begriff stehenden konzepte auch in europa selbst höchst kontrovers diskutiert wurden und noch immer werden. höchst kontrovers diskutiert wurden und noch immer werden. höchst kontrovers diskutiert wurden und noch immer werden. höchst kontrovers diskutiert wurden und noch immer werden. republik – aktuelle und republik – aktuelle und republik – aktuelle und republik – aktuelle und historische erklärungen historische erklärungen historische erklärungen historische erklärungen republik ursprünge, ausgestaltungen, repräsentationen eines scheinbar universellen begriffs assmann | baasner | wertheimer [hrsg.] 6 6 6 6 das parlament - nr. 35 bis 37 - 25. august 2014 energiewende 11 bundesumweltministerin barbara hendricks (3. v.l.) und dena-chef stephan kohler (4. v. l.) im märz mit verbändevertretern beim auftakt der kampagne „die hauswende“. sie soll die energetische gebäudesanierung – etwa durch fassadendämmung – in schwung bringen. © picture-alliance/dpa © picture-alliance/dpa brüsseler vorgaben eu schleppende umsetzung der energieeffizienz-richtlinie frühling 2007: deutschland hatte die eu- ratspräsidentschaft inne, angela merkel (cdu) war klimakanzlerin, vieles schien möglich. tatsächlich einigten sich die staats- und regierungschefs auf drei klima-ziele, zusammengefasst in der formel 20-20-20. bis zum jahr 2020 sollte der anteil erneuer- barer am energieverbrauch auf 20 prozent steigen, der co2-ausstoß um 20 prozent sinken, und 20 prozent energie sollten ein- gespart werden. klimaschützer jubelten. aber bis die einigung zwei jahre später eu- gesetz wurde, war eines der ziele weg: das energiesparen blieb freiwillig. zwar rede- ten alle davon, aber kaum jemand tat es; bald zeigte sich, dass so höchstens ein zehntel gespart werden würde. darum schlug die eu-kommission 2011 eine ener- gieeffizienz-richtlinie vor. unter anderem sollten staaten jährlich drei prozent der öf- fentlichen gebäude sanieren. und energie- versorger sollten bei ihren kunden jährlich 1,5 prozent energie einsparen. das klingt paradox, aber ähnliches hat sich bewährt, etwa in dänemark. die versorger müssen nicht ihren umsatz reduzieren, sondern dafür sorgen, dass energie sinnvoller einge- setzt wird, etwa über förderprogramme. doch die richtlinie stieß auf erbitterten widerstand, in der eu und in deutsch- land, wo cdu-umweltminister norbert röttgen dafür war, aber der damalige wirt- schaftsminister philipp rösler (fdp) dage- gen. schließlich einigte man sich auf eine abgeschwächte version, die im herbst 2012 verabschiedet wurde. zwar blieb es bei der sanierungsvorgabe. die einsparung dürfen die staaten aber nun auch anders errei- chen, sie müssen nicht die energieversor- ger in die pflicht nehmen. auch kamen al- lerlei schlupflöcher hinzu. im bundeswirtschaftsministerium galt die energiespar-pflicht lange als gift für unter- nehmen, obwohl wissenschaftler vorrech- nen, dass deutschland nicht nur geld spa- ren, sondern auch an effizienter technik verdienen könnte. erst seit kurzem ist aus der effizienzbranche lob für das ministeri- um zu hören, das tempo bei der umset- zung der richtlinie habe stark angezogen. das ist aber auch nötig: die nach brüssel gemeldeten maßnahmen, mit denen das sparziel erreicht werden soll, reichen längst nicht aus; dabei hätte die richtlinie schon anfang juni umgesetzt sein müssen. wirtschaftsminister sigmar gabriel (spd) hat deswegen einen mahnbrief aus brüssel bekommen. bis september muss er sich ei- ne antwort überlegen. marlene weiß t die autorin arbeitet als umwelt- und wissenschaftsjournalistin in münchen. win-win in deutschen häusern gebäudesanierung mit dem projekt »hauswende« soll der »schlafende riese« des klimaschutzes geweckt werden f ährt der heizöl-laster vor, dann wird es teuer. einfamili- enhäuser aus den 1960er jah- ren ohne wärmedämmung sind wahre energievernichter. in den tank im keller werden 3.000, 4.000, manchmal auch 5.000 liter des brennstoffs gepumpt. bei preisen von mehr als 80 cent pro liter kostet das eine stange geld. zudem ist solch ein altes, nicht wärmesaniertes gebäude auch eine große hypothek für den klimaschutz. aus 4.000 liter heizöl, die ein solchen haus typischerweise für heizung und warmwas- serbereitung verbraucht, entstehen rund zehn tonnen des treibhausgases co2. ab durch den schornstein in die atmosphäre. einsparpotenzial bundesumweltministe- rin barbara hendricks (spd) bezeichnete die sanierung der altbauten jüngst als „schlafenden riesen“ des klimaschutzes. die zahlen sprechen für sich. rund 40 prozent des energieverbrauchs in deutsch- land entfallen auf den gebäudesektor, und gerade hier ist das einsparpotenzial riesig. durch eine energetische sanierung der äl- teren gebäude – neue fenster, wärmedäm- mung von wänden und dächern, effizien- tere heizung – ließe sich der verbrauch et- wa halbieren. das heißt: bis zu 500.000 gigawattstunden energie müssten nicht mehr verfeuert (und gekauft) werden. das entspricht der fünffachen leistung der hierzulande am netz befindlichen atom- kraftwerke. hendricks hat deswegen zusammen mit der deutschen energieagentur (dena), wirtschafts- und handwerksverbänden das projekt „hauswende“ ausgerufen. es soll die „energiewende“ ergänzen, die bis- her fast nur als umbau des stromsektors verstanden wird. der schwerpunkt liegt dabei auf den rund 15 millionen ein- und zweifamilienhäusern, die rund 65 prozent des endenergieverbrauchs für raumwärme und warmwasser verursachen – und hier vor allem auf den gebäuden, die vor in- krafttreten der ersten wärmeschutzverord- nung von 1977 erstellt wur- den. die hauswende in schwung zu bekommen, ist dringend nötig, weil deutschland sonst seine klimaschutzziele nicht er- reichen kann. die zeit drängt. bis 2040 soll der co2-ausstoß im vergleich zum basisjahr 1990 um 40 prozent sinken, erreicht aber sind erst rund 24 pro- zent. pro jahr müssten rund 2,5 prozent der 40 millionen deut- schen gebäude saniert werden, damit der bausektor einen angemessenen beitrag leistet. tatsächlich liegt die quote deutlich unter einem prozent – und statt zu steigen ist sie in den vergangenen jahren sogar kontinuierlich gesunken. eine trendwende wäre möglich. laut dena stehen dreiviertel der hausbesitzer der energetischen gebäudesanierung positiv gegenüber. das hauswende-projekt, finan- ziert mit drei millionen euro, will nun die informationen über die möglichkeiten zur sanierung von gebäudehülle, dach und anlagentechnik besser an die hausbesitzer und investoren bringen. erstellt wurde ei- ne homepage (die-hauswende.de), die auch verweise auf die förderprogramme von bund, ländern und kommunen so- wie kontaktangebote zu energieberatern enthält. zudem sind mehr als 100 infover- anstaltungen in allen regionen deutsch- lands geplant. experten fordern darüber hinaus aber seit langem eine aufstockung der för- dermittel und als neues instrument eine förde- rung durch absetzbarkeit der investitionen bei der steuer. die dena hält eine gesamtsumme von fünf milliarden euro pro jahr bis 2020 für nötig. derzeit steht jährlich nicht einmal die hälfte zur verfügung, nämlich 1,8 milliarden, die von der för- derbank kfw als zinsverbilligte kredite und zuschüsse vergeben werden. das um- weltbundesamt (uba) dringt ebenfalls da- rauf, die steuerliche förderung einzufüh- ren. „es kostet zwar erst etwas, bringt aber jobs in der bauindustrie und steuerein- nahmen, und es senkt die rechnung für die energieimporte“, sagte uba-chefin maria krautzberger. das sei eine „win- win-situation“. kein wunder, dass auch industrie und handwerk darin den hebel sehen, der sanierung den nötigen kick zu geben. „abschreibungsmöglichkeiten hät- ten das potenzial, die jährliche sanie- rungsquote von 0,5 auf 2,5 prozent zu ka- tapultieren“, sagt etwa der vorstand des gesamtverbandes dämmstoffindustrie, klaus franz. „die deutschen sind steuer- sparverliebt, das ist nun mal so.“ doch die steuerförderung ist trotz vieler fürsprecher in weite ferne gerückt. bereits zu zeiten der schwarz-gel- ben koalition scheiterten anläufe dazu, weil bund und länder sich nicht ei- nigten konnten, wie die steuerausfälle zu kompen- sieren wären. bei den ko- alitionsverhandlungen im herbst 2013 scheiterte die steuerförderung zuletzt am veto der finanzpoliti- ker. hendricks, die auch bauministerin ist, scheint damit ihren frieden ge- macht zu haben. „wir haben ausreichend förderinstrumente“, sagte sie jüngst dem online-magazin „klimaretter.info“. hendricks setzt darauf, die kfw-program- me besser auf die bedürfnisse der hausbe- sitzer zuzuschneiden.„pro wohneinheit kostet eine vollständige energetische sa- nierung leicht zwischen 50.000 und 70.000 euro, das schreckt ab.“ hier seien mehr einzelförderprogramme nötig, wie es sie bereits für fenster und türen gibt, au- ßerdem mehr echte zuschüsse statt zinsver- billigter kredite. klimaschutz- und bran- chen-experten glauben indes nicht, dass das sanierungsziel nur mit besserer infor- mation und feinjustierung bei der förde- rung zu erreichen ist. dämmstoff-lobbyist franz jedenfalls meint zum thema steuer- förderung: „da müssen wir dran bleiben.“ was bei einer optimalen förderung mög- lich wäre, hat die dena in pilotprojekten gezeigt: die zugigen energieschleudern der 1960er und 1970er jah- re, die pro quadratmeter 150 bis 250 kilowattstun- den – entsprechend 15 bis 25 liter heizöl – verbrau- chen, können sogar zu „passivhäusern“ aufgewer- tet werden, die mit einem zehntel der energie aus- kommen. auch ganze wohnblöcke lassen sich so sanieren, wie die städtische wohnungsbaugesellschaft in frankfurt/main bei zwei objekten mit insgesamt 60 wohnungen demonstriert hat. durch 30 zentimeter starke wärmedämmung, dreifach-fenster plus automatischer lüftung mit wärme- rückgewinnung konnte der heizenergie- bedarf um 90 prozent gesenkt werden. pro jahr werden so 167 tonnen co2 gespart. doch selbst ohne solche top-konditionen ist sowohl bei wohneigentum wie bei mietwohnungen viel mehr möglich, als bisher passiert – nämlich, wenn die sa- nierung richtig angepackt wird. dena- chef stephan kohler: „unsere empfeh- lung lautet: wenn schon sanieren, dann richtig.“ am wirtschaftlichsten sei es, eine energiesanierung im rahmen einer ohne- hin anstehenden gebäudesanierung vor- zunehmen und dann – egal ob wände, dach, fenster, heizung oder dach – die energiesparende lösung für das vorhaben zu wählen. unbegründete angst die verbreitete be- fürchtung, speziell die energiesanierung mache die mieten in der bundesrepublik unbezahlbar, ist kohler zufolge unbe- gründet. seine agentur habe bereits 2010 in einer untersuchung von rund 250 ge- bäuden nachgewiesen, dass sanierungsbe- dürftige mietshäuser auf einen sehr guten energiestandard gebracht werden kön- nen, ohne dass die warmmiete steigen muss. die ursachen für mietsteigerungen seien häufig ganz andere, erläutert kohler. ei- gentümer sanierten derzeit oft alte häu- ser, in denen trotz guter stadtlage bisher eine geringe miete verlangt wurde. „wenn hinterher die miete steigt, dann ist das tatsächlich zu einem erheblichen teil auf die ,schönheitssanierung‘ zurückzufüh- ren“, sagt der dena-chef. joachim wille t der autor schreibt als freier journalist über umwelt- und energiethemen. 40 prozent des energiever- brauchs entfallen auf den gebäude- sektor. wird die sanierung richtig ange- packt, wäre mehr möglich als bisher. irritierendes phänomen rebound-effekt kaum einsparung trotz mehr effizienz da schafft man sich für die ganze wohnung energiesparlampen an, um bei der abrech- nung am ende feststellen zu müssen, dass man viel weniger energie eingespart hat als erhofft. paradox? nur scheinbar. die lam- pen wurden dann nämlich nicht nur öfter genutzt, sondern blieben auch länger einge- schaltet – ein typisches beispiel für einen „rebound-effekt“. er beschreibt das phäno- men, dass steigerungen der energieeffizienz zu weniger oder sogar gar nicht zur erwarte- ten energieeinsparung führen, weil dasselbe gut mehr genutzt oder ein neues anders produziert wird oder aber die einsparge- winne teilweise gesamtwirtschaftlich wieder aufgezehrt werden. bereits 1865 hatte der englische ökonom stanley jevons festgestellt, dass die einfüh- rung der dreimal effizienteren dampfma- schine von james watt nicht einen sinken- den, sondern rasant steigenden kohlever- brauch zur folge hatte. in den vergangenen jahren fand das phänomen in umweltöko- nomischen diskussionen und zunehmend auch politischen debatten beachtung. so beschäftigten sich die internet-enquête und vor allem die enquête-kommission „wachs- tum, wohlstand, lebensqualität“ mit re- bound-effekten und bescheinigten ihnen, „viel relevanter zu sein als bisher in der umweltdebatte angenommen“ (17/13300). obwohl etwa in deutschland der verbrauch von heizenergie zwischen 1995 und 2005 durch effizientere heizungen und gebäude- dämmung um neun prozent pro quadrat- meter wohnfläche verringert wurde, wuchs der gesamte heizenergieverbrauch um 2,8 prozent, weil sich gleichzeitig die ge- nutzte wohnfläche um 13 prozent vergrö- ßerte. und obwohl die motortechnologie in den vergangenen 60 jahren viel effizienter geworden ist, verbraucht ein vw beetle von 2005 mit 7,1 liter auf 100 kilometer (mit heute75 ps und 1.200 kilo gewicht) fast so viel wie ein vw käfer von 1955 mit 7,5 li- ter (mit noch 30 ps und nur 730 kilo). auch wenn das genaue ausmaß von re- bound-effekten noch gegenstand aktueller forschung ist (bisher wird von zirka 50 pro- zent gesamtwirtschaftlichen rebounds im mittel ausgegangen), sollte eine effektive energie- und klimapolitik sie bereits be- rücksichtigen. so wirken etwa handelbare emissionsbudgetsa automatisch gegen re- bound-entwicklungen. jenny eschment t weiterführende links zu den themen dieser seite finden sie in unserem e-paper

stromleitungsbau im schneckentempo 12 energiewende das parlament - nr. 35 bis 37 - 25. august 2014 f ür kanzlerin angela merkel (cdu) war es „ein termin, der er- det“, befand die augsburger all- gemeine. denn die bundeskanz- lerin, aus washington kommend, wurde mit bürgern und ihren an- liegen konfrontiert. und dabei ging es um strom. viel strom. „stopp monstertrasse“ stand auf schildern, die sich merkel am 5. mai 2014 auf dem ingolstädter marktplatz entge- genreckten. gekommen war sie, um zur bevor- stehenden europawahl zu sprechen. aber viele der menschen dort wollten lieber der kanzle- rin mitteilen, was sie von der geplanten gleichstromtrasse süd-ost hielten. aus ganz bayern waren demonstranten nach ingolstadt gekommen, darunter viele aus dem augsbur- ger raum, wo nach den bisherigen planungen die höchstspannungsleitung enden soll. be- ginnen soll sie bei halle, und weil sachsen-an- halt zu den östlichen bundesländern gezählt wird, heißt die verbindung süd-ost-trasse oder auch ostlink, obwohl sie eigentlich von nord nach süd verläuft. sie ist eine der tras- sen, über die elektrizität per hochspannungs- gleichstromübertragung (hgü) aus dem windreichen norden in den süden fließen soll, wenn dort in den nächsten jahren die kernkraftwerke stillgelegt werden. zusammen mit vielen neuen wechselstromleitungen sol- len sie das gelingen der energiewende absi- chern. örtlichen widerstand gibt es an vielen dieser trassen, aber nirgends so massiv wie entlang des ostlinks. und zwar sowohl in bayern als auch in thüringen, durch das die strecke eben- falls verläuft. in beiden ländern haben sich so- gar die regierungschefs, horst seehofer (csu) und christine lieberknecht (cdu), auf die seite der trassengegner geschlagen. die ande- ren zwei hgü-hauptkorridore beginnen an der nordsee, wo gerade große offshore-wind- parks auf offener see entstehen. einer von ih- nen verläuft ebenfalls durch bayern, wird aber von der landesregierung ebenso unterstützt wie eine schon länger geplante wechselstrom- trasse aus thüringen. ostlink jedoch soll nach derzeitigem planungsstand nicht, wie ur- sprünglich angedacht, an der ostsee beginnen, sondern im binnenland. und zwar dort, wo es zwar ebenfalls viele windräder gibt, vor allem aber große braunkohle-kraftwerke. „wir sind nicht aus der atomkraft ausgestiegen, nur um in die kohlekraft einzusteigen“, sagte seehofer dazu am 20. juli im ard-sommerinterview. keine kompensation bayern und baden- württemberg hatten einst die atomenergie ausgebaut, um unabhängiger von fossilen energieträgern zu werden. ihr wegfall kann nun nicht annähernd durch erneuerbare ener- gien aus der eigenen region kompensiert wer- den. dazu gibt es in süddeutschland einfach zu wenig wind, und auch die im süden inzwi- schen stark ausgebaute solarenergie liefert zu wenig und zu unzuverlässig strom. aber auch im norden und selbst auf hoher see weht der wind nicht immer. das macht die energiewen- de so kompliziert. strom muss nicht nur von nord nach süd transportiert werden können, sondern von den unterschiedlichsten quellen im in- und ausland in alle richtungen. damit die benötigten leitungen auch rechtzei- tig zur verfügung stehen, hat der bundestag im juni 2011 als eines von sechs gesetzen zur ener- giewende das netzausbaubeschleunigungsge- setz (17/6249) verabschiedet. es verkürzt, ähn- lich wie das verkehrswegeplanungsbeschleuni- gungsgesetz nach der deutschen einheit, den instanzenweg bei klagen gegen projekte. dafür wird bei allen planungsschritten die öffentlich- keit beteiligt. zunächst erstellt die bundesnetz- agentur einen netzentwicklungsplan für zehn jahre, der jährlich aktualisiert wird. auf dessen grundlage entsteht der verbindliche bundesbe- darfsplan, den die bundesregierung mindestens alle drei jahre dem bundestag und bundesrat zur abstimmung vorlegen muss. auf dessen grundlage erfolgt dann die konkrete planung der einzelnen projekte und schließlich der planfeststellungsbeschluss. derzeit umfasst das deutsche übertragungs- netz, durch das strom mit 220 oder 380 kilo- volt über große strecken transportiert wird, mehr als 35.000 kilometer. nach dem netz- entwicklungsplan 2012 sollen rund 2800 kilo- meter hinzukommen. für weitere 2900 kilo- meter sind optimierungs- und verstärkungs- maßnahmen vorgesehen, beispielsweise durch die umstellung von 220 auf 380 kilovolt. in den mit niedrigeren spannungen betriebenen regionalen verteilnetzen sollen rund 200.000 kilometer neu- oder ausgebaut werden. der- zeit geht der neubau von höchstspannungslei- tungen sehr schleppend voran. von den bereits 2009 geplanten 1877 kilometern sind erst rund 400 fertiggestellt. 2013 kam sogar kein einziger kilometer hinzu, wie der chef der bundesnetzagentur, jochen homann, gegen- über dpa erklärte. und dieses jahr sind bis juli auch erst 94 kilometer gebaut worden, teilte wirtschafts-staatssekretär rainer baake in der antwort auf eine schriftliche anfrage des grü- nen-bundestagsabgeordneten oliver krischer mit. krischer nannte diese mitteilung eine „bankrotterklärung der bundesregierung für den dringend notwendigen netzausbau“. der bundesregierung fehle „der für das infrastruk- turprojekt netzausbau erforderliche energiepo- litische grundkonsens“, erklärte krischer unter verweis auf seehofer und die csu. die besonders langen übertragungsleitungen vom norden in den süden sollen, erstmals in deutschland, gleichstrom transportieren. denn damit geht unterwegs wesentlich weni- ger energie verloren als mit wechselstrom. al- lerdings benötigt man bei gleichstrom auf je- der strecke zwei leitungen, plus und minus. zudem muss der von den kraftwerken oder windrädern kommende wechselstrom erst in gleichstrom umgewandelt werden und am an- deren ende der leitung wieder in wechsel- strom. dieser aufwand lohnt sich aber auf lan- gen strecken. freileitungen sind billiger während die ört- liche stromverteilung in deutschland fast überall durch unterirdische kabel erfolgt, wer- den bei höchstspannung durchweg freileitun- gen eingesetzt. das hat mehrere gründe. zum einen ist es wesentlich billiger, in großen ab- ständen masten aufzustellen und dazwischen leitungen zu spannen, als über viele kilometer den boden aufzugraben. bei störungen kön- nen freileitungen auch wesentlich leichter und schneller instand gesetzt werden. vor allem aber erwärmen sich die drähte durch ihren physikalischen widerstand bei der durchlei- tung von strom. freileitungen geben diese wärme an die umgebungsluft ab, unterirdi- sche kabel drohen zu überhitzen. maßnah- men, um das zu verhindern, treiben die kosten zusätzlich in die höhe. und schließlich ist noch wenig erforscht, wie sich die abgegebene wärme von erdkabeln ökologisch auswirkt. deshalb hat in der vergangenen legislaturperi- ode der bundestag einen gesetzgebungsvor- stoß des bundesrates zum vorrang der erdver- kabelung (17/11369) abgelehnt. dennoch kommt auch jetzt wieder aus den ländern die forderung, auf strecken durch dichter besie- deltes gebiet erdkabel zu verlegen. denn die freileitungen, die mit ihren hohen masten die landschaft verschandeln, sind es, gegen die sich der widerstand hauptsächlich richtet. bayern, das im juni 2013 im bundesrat noch dem aktuellen bundesbedarfsplan zugestimmt hatte, ging angesichts der bürgerproteste im februar auf einmal auf distanz. man könne „nicht einfach sagen: einmal beschlossen, im- mer beschlossen“, sagte ministerpräsident see- hofer der „bild“-zeitung. er wolle, „dass die großen stromtrassen nach bayern noch einmal auf ihre notwendigkeit und auf ihre machbar- keit hin überprüft werden“. seehofer zeigte sich offen für die argumente der trassengeg- ner, sicherlich hatte er dabei auch die kom- munalwahlen am 16. märz im auge. aber auch danach bezweifelte seehofer, dass ost- link, im gegensatz zu den anderen trassen, überhaupt erforderlich sei. seehofer erfuhr für seinen vorstoß viel kritik, nicht zuletzt von amtskollegen in anderen ländern. aber er ließ nicht locker. als dann am 5. mai angela merkel auf dem ingolstädter marktplatz stand, empfangen unter anderem von einem transparent mit der aufschrift „an- gie, hör auf horst“, sagte sie: „horst seehofer und ich haben schon viele komplizierte pro- bleme vor uns gehabt und immer eine gemein- same lösung gefunden. das verspreche ich ih- nen, wir werden das miteinander lösen.“ am 12. juni, nach einem bund-länder-treffen bei der kanzlerin, verkündete thüringens regie- rungschefin christine lieberknecht, dass die ost-süd-trasse noch einmal intensiv überprüft werde. lieberknecht kämpft vor der landtags- wahl am 14. september um ihr amt, und die trasse, auf der strom lediglich durch thürin- gen durchgeleitet würde, ist im lande extrem unbeliebt. am 13. juli dann meldete der „fo- cus“, die drei parteichefs der koalition hätten sich darauf geeinigt, ostlink nicht wie geplant zu bauen. lieberknecht zeigte sich erfreut. der „konsequente widerspruch“ gegen die trasse zeige „offenbar wirkung“. peter stützle t © picture-alliance/dpa © picture-alliance/dpa stromleitungsbau im schneckentempo netze besonders in bayern gibt es starken widerstand gegen neue trassen speicher können die schwankende wind- und sonnenenergie ausgleichen neue techniken die bundesregierung fördert breit die weiterentwicklung der speicherung. wasserkraftwerke sind hierzulande derzeit besonders umstritten elektrische energie kann auf vielerlei arten gespeichert werden. einige sind bewährt wie batterien, andere systeme befinden sich noch in der entwicklung und erpro- bung. die bundesregierung hat die weiter- entwicklung des speicherns zu einem schwerpunkt der energiewende erklärt, da- mit die volatilität der erneuerbaren ener- gien ausgeglichen werden kann. kondensatoren und spulen: in kon- densatoren und spulen wird elektrische energie ohne weitere umwandlung gespei- chert. dies ermöglicht einen hohen wir- kungsgrad, und es geht dabei nur wenig energie bei der speicherung verloren. zu- dem kann die energie in weniger als einer sekunde abgerufen werden. allerdings sind kondensatoren und spulen mit meh- ren 10.000 euro pro gespeicherter kilo- wattstunde teuer. kondensatoren eignen sich daher nur für anwendungen, bei de- nen energie für kurze zeit sehr effizient ge- speichert werden soll und dieser speicher- prozess möglichst mehrere hundertmal am tag erfolgt. schwungmassenspeicher: bei schwungmassenspeichern wird energie in der drehung eines schweren rades gespei- chert. die systeme haben eine hohe effi- zienz, können energie aber nur für wenige stunden speichern. schwungmassenspei- cher eignen sich besonders gut für die sta- bilisierung von stromnetzen im bereich von einigen zehn sekunden. batterien: batterien ermöglichen das speichern von relativ viel energie auf klei- nem raum. sie kommen in vielen anwen- dungen vor, beispielsweise in der unterbre- chungsfreien stromversorgung von kran- kenhäusern oder in der telekommunikati- on. in einer batterie wird elektrische in chemische energie umgewandelt. batterien haben wirkungsgrade von bis zu 95 pro- zent – es geht also nur sehr wenig energie verloren. zudem kann diese in sehr kurzer zeit abgerufen werden. nachteil von batte- rien sind die relativ hohen kosten von 100 bis 1.000 euro pro installierter kilowatt- stunde. batterien kommen vor allem für den ausgleich von schwankungen im be- reich von stunden infrage. aber auch für die selbstversorgung von häusern mit eige- ner solaranlage können batterien einge- setzt werden. druckluftspeicher: in druckluftspei- chern wird energie gespeichert, indem luft sehr stark zusammen gedrückt wird. dafür eignen sich vor allem alte unterirdische salzstöcke, wie es sie in norddeutschland gibt. bei der speicherung geht etwa ein drittel der energie verloren. druckluftspei- cher liegen damit bei der effizienz im mit- telfeld aller speichertechnologien. druck- luftspeicher können gut genutzt werden, um energie über mehrere stunden abzuge- ben und damit durch die erneuerbaren energien entstandenen schwankungen im tagesverlauf auszugleichen. wasserstoff- /methanspeicher: gas- speicher sind derzeit die einzig verfügbare technologie, um große mengen energie über mehrere monate zu speichern. dabei wird im verfahren power-to-gas elektri- scher strom genutzt, um aus wasser was- serstoffgas zu erzeugen. dies kann in ei- nem zweiten schritt in methan, also syn- thetisches erdgas, umgewandelt werden. methan kann über das bestehende erdgas- netz transportiert werden und könnte so engpässe im stromnetz ausgleichen. gas- speicher sind mit etwa 50 cent bis zwei euro pro installierter kilowattstunde güns- tig. größter nachteil ist, dass bis zu zwei drittel der energie bei der speicherung ver- loren geht. pumpspeicher: in einem pumpspeicher wird wasser einen berg hoch in einen spei- chersee gepumpt. bei bedarf lässt man es durch rohre wieder hinunterfließen und erzeugt dabei strom. dabei geht etwa ein fünftel bis ein viertel der energie verloren. pumpspeicherkraftwerke werden seit jahr- zehnten verwendet und schlagen mit etwa 20 euro pro installierter kilowattstunde zu buche. in deutschland gibt es einige tech- nisch gut geeignete zusätzlich standorte für neue pumpspeicherkraftwerke, die aber politisch umstritten sind. diskutiert wird auch die möglichkeit, alte bergwerke bei- spielsweise im ruhrgebiet zu nutzen. diese pumpspeicherkraftwerke sind nicht nur politisch umstritten – auch bei den be- troffenen anwohnern gibt es oft erhebli- chen widerstand. das gilt zum beispiel für das geplante kraftwerk im südbadischen at- dorf, bei dem die bewohner aus sorge um den landschafts- und naturschutz den „größten damm deutschlands“ bekämp- fen. auf ihrer internetseite zeigt die örtliche bürgerinitiative mit drastischen fotomonta- gen, was das 1,6-milliarden-euro-projekt, das als wichtiger baustein für die energie- wende gilt, für die natur bedeuten könnte. im dortigen hotzenwald, wo bedrohte ar- ten wie braunkehlchen oder feldlerchen sich zu hause fühlen und touristen natur pur genießen, soll bis 2022 ein großes speicherkraftwerk mit einer leistung von 1.400 megawatt in betrieb genommen wer- den. die anlage umfasst zwei insgesamt 110 hektar großen seen sowie eine 75 me- ter hohe staumauer aus beton. für viele anwohner ist das ein regelrechtes horrorszenario. sie fürchten nicht nur, dass schon während des mehrjährigen baus urlauber von lärm und umweltbe- lastungen abgeschreckt werden, sie sehen auch gefahren für trinkwasser- und heil- quellen sowie ein unkalkulierbares risiko bei erdbeben. michael klein (mit dpa) t weiterführende links zu den themen dieser seite finden sie in unserem e-paper gegen pumpspeicherkraftwerke wie im südbadischen atdorf gibt es massivenwiderstand. © picture-alliance/dpa © picture-alliance/dpa

"vor allem ein imageproblem" das parlament - nr. 35 bis 37 - 25. august 2014 energiewende 13 »vor allem ein imageproblem« interview energieexpertin kemfert wendet sich gegen das »schlechtreden« der energiewende. sie kritisiert die industrieprivilegien vom „neustart der energiewende“ spricht der wirtschaftsminister im zu- sammenhang mit der eeg-novelle. be- darf es dessen nach drei jahren schon? weder war ein neustart der energiewende notwendig noch muss das eeg ständig re- formiert werden. die energiewende geht ja voran. der ausbau erneuerbarer energien geht vielen zu schnell. der starke anstieg der eeg-umlage hat jedoch weniger mit diesem ausbau zu tun als mit zwei sonder- effekten: der strompreis an der börse ist niedrig, und es wurden umfassende aus- nahmen für unternehmen gewährt. die eeg-umlage errechnet sich aus der diffe- renz zum börsenpreis. je niedriger der bör- senpreis, desto höher die umlage. der bör- senpreis könnte wieder steigen, wenn das überschüssige stromangebot vermindert würde, also alte ineffiziente kohlekraftwer- ke zusätzlich zu den atomkraftwerken vom netz genommen würden: zudem müssten die preise für co2-emissionsrechte wieder deutlich steigen. „wir haben die nachteile aus der energiewende gestrichen“, sagt die bun- desregierung. hat sie recht? nein. weder wurden die ausufernden aus- nahmen für unternehmen deutlich ver- mindert noch die wirklichen herausforde- rungen der energiewende angepackt. das überschüssige stromangebot kommt vor allem daher, dass zu viele kohlekraftwerke bei einem hohen anteil erneuerbarer ener- gien weiter durchlaufen. dabei wäre es wichtig, den markt weiter zu flexibilisieren. derzeit gilt, dass ungefähr ein drittel des stroms dauerhaft vorgehalten werden muss, also grundlastfähiger strom ständig zur verfügung steht. da in zukunft der an- teil erneuerbarer energien weiter zuneh- men wird, sollte man diesen grundlastso- ckel verringern und zugleich flexibilisieren, indem auch erneuerbare energien verstärkt zu einer sicheren versorgung beitragen. die nachfrage sollte auf preisinformationen in echtzeit flexibel reagieren können. flexibi- lität und intelligenz wären die markenzei- chen einer „energiewende 2.0“. was dürfen stromkunden von der re- form erwarten? die reform wird leider kaum zu sinkenden strompreisen führen. dabei könnte strom schon heute billiger werden, wenn man die gesunkenen strombörsenpreise an die haushalte weiter geben würde. überdies: die reform und die erneute ankündigung einer nochmaligen reform können inves- toren verunsichern. das geht zu lasten der energiewende, erhöht aber auch die kosten weiter. denn wenn die risikoaufschläge der investoren steigen, können die strom- preise sicher nicht sinken. derzeit kommen die börsenpreise vor allem großunternehmen zugute. wie sind angesichts dessen die privilegien der industrie bei der eeg-umlage zu be- werten? es ist schwer zu verstehen, dass noch im- mer so viele unternehmen von der zah- lung der eeg-umlage zu großen teilen ausgenommen werden, zumal da gerade industriekunden von den niedrigen strom- preisen an der börse profitieren können. es hat andererseits wenig sinn, wie jetzt in der eeg-novelle vorgesehen, strom aus er- neuerbaren energien, den die industrie zum eigenverbrauch nutzt, mit der eeg- umlage zu belasten. dem ziel, den anteil erneuerbarer energien zu erhöhen, läuft diese regelung zuwider. was hätten privatverbraucher davon, wenn das industrieprivileg wegfiele? es gibt berechnungen, die zeigen, dass die privathaushalte einen bis anderthalb cent je kilowattstunde weniger zahlen müssten, ein vierköpfiger haushalt also um bis zu 50 euro im jahr entlastet würde, wenn die privilegien komplett gestrichen würden. es geht allerdings nicht um komplette strei- chung, sondern reduzierung auf ein sinn- volles maß. der angedrohte wegzug ganzer in- dustriezweige macht ihnen keine sorgen? die frage ist, ob die unternehmen tatsäch- lich abwandern oder mit ihren drohungen eher wirtschaftliche interessen verbunden sind. fakt ist, dass durchschnittlich die energiekosten eines unternehmens etwa zwei bis drei prozent des gesamtumsatzes ausmachen. dabei spielen oftmals die kos- ten für öl und gas eine deutlich größere rolle als für strom. stromintensive unter- nehmen sind von nahezu allen belastun- gen ausgenommen. sie zahlen keine öko- steuer, sie haben keine kosten aus dem emissionshandel oder der eeg-umlage. nur wenige unternehmen wandern wirk- lich aufgrund der energiekosten ab. umge- kehrt gibt es beispiele, dass ausländische unternehmen nach deutschland kommen wegen der niedrigen börsenstrompreise. im zuge der eeg-reform hat sich die bundesregierung mit der eu darauf geei- nigt, auch importierten ökostrom zu för- dern. zahlen verbraucher hierzulande damit für windräder und solaranlagen in ganz europa? nein. nahezu alle länder in europa för- dern erneuerbare energien, ein großteil nach einem dem eeg ähnlichen system. diese förderungen beziehen sich grund- sätzlich auf das land, in dem der anbieter ökostrom produziert. der europäische ge- richtshof hat kürzlich bestätigt, dass dies auch weiterhin so sein sollte, sodass gerade nicht die stromkunden in einem land den importierten öko-strom aus dem ausland finanzieren müssen. energiepolitik bleibt sache der eu-mitgliedsstaaten. der preisverfall an der strombörse hat auch damit zu tun, dass ökostrom seit 2010 an der börse gehandelt wird und dort das angebot aufbläht. besteht hier korrekturbedarf? die damalige bundesregierung wollte da- mit den markt für erneuerbare energien öffnen und somit den kostendruck erhö- hen. leider hatte sie nicht im blick, dass die konventionellen kraftwerke weiter lie- fen. weil co2-emissionsrechte derzeit so billig sind, gibt es keine anreize, alte koh- lekraftwerke vom netz zu nehmen. zum korrekturbedarf: der überschüssige kohlestrom muss weiter abgebaut werde, die preise im emissionshandel müssen steigen. . beim windparkbetreiber prokon haben 75.000 anleger viel geld verloren. was haben sie falsch gemacht? das geschäftsmodell von prokon war pro- bematisch. davor wurde auch frühzeitig gewarnt, doch viele anleger waren offen- sichtlich zu gutgläubig. der fall ist aber nicht repräsentativ. es gibt zahlreiche se- riöse windanbieter. die branche ist insge- samt sicherlich in keinem leichten fahr- wasser, der markt ist mit vielen unsicher- heiten und überkapazitäten belastet, der wettbewerbs- und kostendruck hoch. den- noch schaffen es viele anbieter, sich erfolg- reich dem markt zu stellen. schwarze scha- fe gibt es in jeder branche. ihr kollege andreas löschel von der universität münster sieht akzeptanzpo- bleme der energiewende in deutschland, wenn die strompreise immer weiter stei- gen... die energiewende hat vor allem ein image- problem. sie wird permanent schlecht ge- redet. öko-energien müssen für alle mögli- chen probleme im energiemarkt herhalten. wir dürfen nicht vergessen, dass viele ar- beitsplätze entstanden sind. wenn wir das schlecht reden, schaffen wir aber unsicherheiten, die die energiewende unnötig ineffektiv machen. daher ist es so wichtig, die herausforderungen anzuge- hen: weitere investitionen, intelligente stromnetze, energieeffizienz. eine kluge energiewende schafft definitiv mehr chan- cen als risiken. winfried dolderer t der autor ist freier journalist in berlin. zur person claudia kemfert ist eine der bekann- testen wirtschaftswissenschaft- lerinnnen in deutschland, die sich mit energiefragen beschäftigen. die 1968 im niedersächsischen delmenhorst geborene ökonomin erhielt 2004 eine professur für umweltökonomie an der berliner humboldt-universität. später wechselte sie zur hertie school of governance in berlin. seit 2004 ist ökonomin kemfert als leiterin der abteilung energie, verkehr und umwelt beim deutschen institut für wirtschaftsforschung eine gefragte energieexpertin und beriet auch die bundesregierung. sie selbst bezeichnete ihre arbeit angesichts einer vielzahl von öffent- lichen auftritten und starker präsenz in allen medien auch als eine „mischung aus klimakunde, ökonomie, politik, medienkunde und berater- tätigkeit“. claudia kemfert erhielt zahlreiche auszeichnungen und wurde zudem in den club of rome aufgenommen. gefragte ökonomin: claudia kemfert vom deutschen institut für wirtschaftsforschung © picture-alliance/dpa © picture-alliance/dpa je billiger der börsenpreis, desto teurer wird strom für die verbraucher strompreise experten sehen nach der eeg-reform zunächst keine markanten kostensteigerungen. eeg-vergütung verführt anleger zu riskanten investitionen es sind zwei bemerkenswerte eingeständ- nisse, die die bundesregierung der seit 1. august geltenden neufassung des erneu- erbare-energien-gesetzes (eeg) mit auf den weg gibt. „wir haben etwas an der energiewende gestrichen“; lässt sie die bür- ger wissen. und was? „nachteile.“ für den wirtschaftminister wiederum ist die eeg- novelle „ein wichtiger erster schritt für den neustart der energiewende“. bemerkens- wert daran ist, dass nicht mehr nur beden- kenträger, klimaskeptiker und marktradi- kale von nachteilen der energiewende re- den. und diese offenbar so schwer wiegen, dass das zuständige ministerium einen neustart für erforderlich hält. überwiegend zustimmung noch finde die energiewende überwiegend zustim- mung, sagt andreas löschel, ist sich aber nicht sicher, dass das so bleibt. löschel ist seit neuestem inhaber eines lehrstuhls für energie und ressourcenökonomik an der universtät münster, berater der bundesre- gierung, und wenn von nachteilen die re- de ist, kann er mit eindrucksvollen zahlen dienen. im vergangenen jahrzehnt ist das volumen der strompreise in deutschland um etwa 60 prozent gewachsen, von unter 40 auf 65 milliarden euro jährlich. frei- lich, die zahlen nehmen sich weniger er- schreckend aus, misst man sie an der ge- samtwirtschaftsleistung. dann zeigt sich, dass die endverbrauchskosten heute wie bereits 1991 bei 2,5 prozent des bruttoin- landsprodukts liegen. „in der summe“ sei das „gut verträglich“, meint löschel, „aus heutiger sicht kein problem“. er sieht allerdings eine „emotio- nale schwelle“, die die politik im auge be- halten müsse. wäre sie mit einem preis von mehr als 30 cent je kilowattstunde überschritten? für die nächsten zwei jahre erwartet lö- schel ruhe an der preisfront. das könnte sich aber 2017 ändern, wenn die kosten für die errichtung von windparks auf ho- her see, die im schnitt doppelt soviel geld verschlingen wie an land, und für den netzausbau zu buche schlagen. wird die politik dann angemessen reagieren? „noch ist eigentlich nicht soviel passiert“, meint löschel. auch die eeg-novelle ist für ihn im wesentlichen eine „willenserklärung“. auf die vorteile der energiewende hatten 75.000 anleger gehofft, die den windpark- betreiber prokon mit 1,4 milliarden euro ausstatteten. eine achtprozentige rendite- verheißung hatte unwiderstehlich gewirkt. jetzt hängen sie an den lippen eines insol- venzverwalters, der ihnen erklärt, dass sie mit viel glück noch 60, wahrscheinlich nicht mehr als 30 prozent ihrer einlagen wiedersehen. die prokon-pleite ist nicht die einzige, wohl aber die bisher spektaku- lärste einer ökofirma. was haben die in- vestoren falsch gemacht? es gebe, sagt thomas pfister, referent für „nachhaltige geldanlagen“ beim verbrau- cherverband nrw, durchaus „weniger risi- kobehaftete“ optionen im ökosektor. ein tagesgeldkonto bei einer „ethisch“ wirt- schaftenden bank etwa oder aktienfonds mit breiter risikostreuung. wer in einen windpark investiere, genießt diesen vorzug nicht, sondern lebe, so pfister, mit der dro- hung des „totalverlusts“. zumal an man- chen standorten die anfänglichen wind- prognosen viel zu optimistisch waren. es sei eben ein „irrglaube“, anzunehmen, „nur weil die eeg-vergütung fließt, kann nix passieren“, meint pfister noch und spricht damit einen heiklen punkt an. die eeg-umlage, mit der stromkunden die er- neuerbare energie subventionieren, be- trug 2003 unscheinbare 0,4 cent je kilo- wattstunde. vor vier jahren waren es etwas mehr als zwei, heute sind es 6,2 cent. das zusätzliche ärgernis besteht nun darin, dass zeitgleich mit dem anstieg der umla- ge der strom an der börse billiger wurde. dort wird seit 2010 auch mit ökostrom gehandelt, der das angebot deutlich ver- größerte. kostete am kurzfristigen spot- markt 2011 die kilowattstunde fünf cent, waren es in diesem sommer 3,15 cent. und was die sache noch ärgerlicher macht: zwischen fallendem börsenpreis und steigender umlage gibt es einen zu- sammenhang. garantierte vergütung laut eeg steht dem betreiber einer ökostromanlage für das jahr der errichtung wie für die nächs- ten 20 jahre eine garantierte einspeisever- gütung zu. je weniger mit dem strom am freien markt zu verdienen ist, umso höher steigt folglich der subventionsanteil. für stromkunden wäre das weniger schmerz- lich, könnten auch sie vom niedrigen bör- senpreis profitieren. soweit freilich lassen es die versorger nicht kommen. „der wett- bewerb auf den endkundenmärkten ist nicht so ausgeprägt“, sagt niels schnoor, referent für erneuerbare energien beim bundesverband verbraucherzentralen. ein anderer faktor, der nach 2010 die umlage explodieren ließ, war der damals unge- bremste zubau von solarkapazitäten. er verlief umso rasanter, je billiger chinesi- sche hersteller die module auf den welt- markt warfen. die bundesregierung zog 2012 mit subventionskürzungen die not- bremse. damit brach der absatz von solar- modulen ein, ging aber auch der kosten- druck zurück. über die marke von sieben cent werde die eeg-umlage wohl nicht mehr hinauswachsen, erwartet schnoor. ein ärgernis für verbraucherschützer wie experten, zugleich ist ein weiterer treibsatz für die kosten privater stromkunden die weitgehende befreiung energieintensiver unternehmen von der eeg-umlage. schnoor beziffert ihren wert auf fünf milli- arden im jahr. aus der absicht der regie- rung, ihn um eine milliarde abzuschmel- zen, sei nichts geworden, „es ist längst nicht alles gut. aber es wird vielleicht“, ist schnoors fazit der eeg-novelle. wd t weiterführende links zu den themen dieser seite finden sie in unserem e-paper blick in die strombörse leipzig: wenn die kurse sinken, wird ökostrom teurer. © picture-alliance/dpa © picture-alliance/dpa

nicht im alleingang 14 energiewende das parlament - nr. 35 bis 37 - 25. august 2014 auf dem weg zum energie-riesen usa die supermacht setzt auf eigenes öl und gas und ist bald unabhängig von importen wenn präsident barack obama anfang 2017 einem nachfolger oder einer nach- folgerin das weiße haus überlässt, stehen die usa als strahlender energie-riese auf der weltbühne. grund ist eine energiewen- de, die mit der deutschen version so gut wie nichts gemein hat. weder sind die usa aus der atomenergie ausgestiegen, noch halten sie der kohle als führendem strom- erzeuger die treue. dafür verringert die su- permacht mit massivem einsatz von klima- freundlicherem schiefergas den ausstoß an treibhausgasen und baut wind- und solar- anlagen beständig aus. mit enormen wirt- schaftlichen, geo- und klimapolitischen konsequenzen: spätestens in 20 jahren werden die usa nach kalkulationen der internationalen energie-agentur (iea) nicht mehr auf energieimporte aus dem nahen osten angewiesen sein. durch das nahezu landesweit betriebene, ökologisch umstrittene fracking (siehe seite 7) kann amerika seine energieversorgung auf län- gere sicht eigenständig gewährleisten und wird durch die entstehenden überschüsse sogar zum exporteur. vorausgesetzt, an den küsten entsteht eine ausreichende zahl von terminals zur verflüssigung der rohstoffe, die per schiff nach asien oder europa transportiert werden sollen. billiger strom der öl- und gas-boom hat die wettbewerbsfähigkeit amerikas sub- stanziell erhöht. in deutschland schlägt für privathaushalte eine kilowattstunde (kwh) mit durchschnittlich 26,36 cent zu buche, hat das hamburger weltwirtschafts- institut errechnet. in den usa sind es 9,25 cent. für industriekunden sieht die spreizung ähnlich aus: 11,57 cent je kilo- wattstunde in deutschland stehen 5,21 cent in den usa gegenüber. energieinten- sive industrien auch aus europa nehmen darum verstärkt den investitionsstandort amerika ins visier. auch hat sich der energie-mix in den usa drastisch gewandelt. am stärksten betrof- fen ist die kohle. 2005 kam 50 prozent des produzierten stroms aus der kohle – sie- ben jahre später waren es nur noch 37 pro- zent. tendenz weiter fallend. erneuerbare energien konnten ihren anteil im gleichen zeitraum von 8,7 prozent auf 13 prozent erhöhen. der größte zuwachs wurde je- doch bei schiefergas verzeichnet – von 19 prozent auf 32 prozent. atomkraft machte rund zehn prozent aus. der rest verteilt sich auf sonstige energiequellen. vor allem der vermehrte einsatz von schie- fergas hat zu einer senkung der emissio- nen geführt. bei der verstromung nach fra- cking fällt nur halb so viel co2 an wie in den 600 kohlekraftwerken, die im schnitt 42 jahre alt sind und oft ineffizient arbei- ten. während in deutschland zuletzt rund zehn neue kohlekraft-anlagen genehmigt wurden, hat obama durch neue ambitio- nierte klimaziele diesem industriezweig langfristig die geschäftsgrundlage er- schwert. bis 2030 soll der 1.000 anlagen umfassende kraftwerkepark fast ein drittel weniger co2 ausstoßen als 2005. symbolische akzente das größte ausbau- potenzial liegt bei den erneuerbaren ener- gien, die heute erst knapp 16 prozent zur stromerzeugung beitragen (in deutschland sind es rund 25 prozent). unter allen ener- gieträgern wächst dieser zweig mit abstand am stärksten. fast die hälfte aller zwischen 2012 und heute neu ans netz gegangenen kraftwerke werden mit wind, sonne oder biomasse betrieben. wegen des billigen fracking-erdgases haben teurere erneuer- bare energien aber auf dem markt zu kämpfen. die förderstrukturen gelten aus sicht der wirtschaft derzeit als zu unbere- chenbar. obwohl obama selbst symbolisch akzente setzt: 30 jahre nachdem der damalige us- präsident jimmy carter zum ersten mal ei- ne solaranlage auf das dach des weißen hauses schrauben – und dessen nachfol- ger ronald reagan gut zehn jahre später diese wieder entfernen ließ, ist der amts- sitz in washington jetzt wieder mit solar- zellen bestückt. dirk hautkapp t der autor ist freier korrespondent in washington. weiterführende links zu den themen dieser seite finden sie in unserem e-paper fracking in den usa: umstrittene metho- de zur öl- und gasgewinnung © © picture picture- - alliance alliance/dpa /dpa kleine revolution im land der kernkraft frankreich der anteil der atomenergie soll bis 2025 massiv sinken französische umwelt- und klimaschützer sparen beim thema energiewende nicht mit mahnenden worten an die regierung. „wir dürfen nicht vergessen, dass frank- reich im jahr 2015 im mittelpunkt der welt steht“, sagte etwa nicolas hulot, beauftrag- ter des präsidenten für den schutz des pla- neten. denn im kommenden jahr richtet frankreich die un-klimakonferenz aus. hätte das land bis dahin immer noch kein gesetz zur energiewende, wäre das in sei- nen augen eine blamage. die „transition énergétique“, wie die ener- giewende in frankreich genannt wird, ist ein großes thema. auch, weil man sie fürchtet. so beobachten die franzosen mit großer aufmerksamkeit, wie deutschland seine energiewende meistern will. die me- dien berichten vor allem über steigende energiepreise und entlassungen bei strom- konzernen. die bürger in deutschland zahlten einen hohen preis für den atom- ausstieg, heißt es immer wieder. die sozialistische regierung in paris weiß: viel höhere strompreise sind im krisenge- schüttelten frankreich zurzeit kaum durch- zusetzen. entlassungen im mächtigen nu- klearsektor auch nicht. das thema ener- giewende ist also ein höchst sensibles in dem land, das derzeit 75 prozent seines stroms aus seinen 58 atomkraftwerken be- zieht. ein schneller, kompletter ausstieg wie in deutschland ist undenkbar. kleine revolution umweltministerin sé- golène royal hat dem ministerrat im juni – ein jahr später als geplant – einen gesetz- entwurf vorgestellt. präsident françois hollande hatte zuvor mehrfach betont, dass dieses gesetz eines der wichtigsten sei- ner fünfjährigen amtszeit sein werde. schon während seines wahlkampfes hatte er eine für frankreich kleine revolution angekündigt: denn der anteil der kern- energie am strommix soll bis 2025 um 25 prozent reduziert werden. fünf punkte prägen den entwurf: neben der reduktion des anteils der atomenergie soll der ausstoß der treibhausgase bis 2030 um 40 prozent gesenkt werden (im vergleich zu 1990). im selben jahr soll der anteil der erneuerbaren energien am end- energieverbrauch 32 prozent betragen. 2012 lag dieser bei knapp 14 prozent. der verbrauch fossiler energien wie erdöl und kohle soll bis 2030 um 30 prozent gesenkt werden. geplant ist zudem, den energie- verbrauch in frankreich bis 2050 zu hal- bieren. doch kritiker werfen royal bereits vor, eingeknickt zu sein – vor allem gegen- über der atomlobby und dem energiekon- zern electricité de france (edf). so hatten zum beispiel die grünen gefordert, dass in dem gesetz das recht des staates festge- schrieben wird, aus energiepolitischen gründen atomreaktoren stilllegen zu kön- nen. das ist nun nicht der fall. auch die abschaltung des elsässischen akw fessen- heim wird nicht schwarz auf weiß festge- halten. hollande hatte die stilllegung bis ende 2016 angekündigt. die regierung geht also nicht auf konfron- tationskurs mit der edf. allerdings wird in dem entwurf eine kapazitätsobergrenze bei der atomenergie von 63,2 gigawatt festgeschrieben. das entspricht dem stand von heute. der staat als größter aktionär von edf (85 prozent) wird prüfen, ob edf die grenze einhält. neue arbeitsplätze royal bezeichnet die energiewende als wichtigen hebel frank- reichs zur bewältigung der krise. in den kommenden drei jahren sollen hierdurch 100.000 arbeitsplätze entstehen und jähr- lich 500.000 wohnungen modernisiert werden. haus- und wohnungsbesitzer sol- len verpflichtet werden, bei dach- oder fassadenarbeiten energetisch zu sanieren. geplant ist außerdem, dass haushalte mit geringem einkommen energieschecks er- halten. 100 millionen euro sollen für 1.500 zusätzliche landwirtschaftliche bio- gasanlagen zur verfügung stehen. geplant ist zudem, bis 2030 sieben millionen auf- ladestationen für elektroautos zu errichten. vieles im entwurf bleibt allerdings unkon- kret – auch die finanzierung. die energie- wende kostet vermutlich 20 bis 30 milliar- den euro jährlich. woher nehmen in zei- ten leerer kassen? im herbst werden die abgeordneten im parlament über den ent- wurf debattieren. spätestens im frühjahr jahr 2015 soll das gesetz wirklichkeit wer- den. michael neubauer t der autor ist korrespondent in paris. vielleicht bald stillgelegt: das älteste französische akw in fessenheim © © picture picture- - alliance alliance/dpa /dpa a ls im märz 2011 die fotos der katastrophe im atom- kraftwerk fukushima um die welt gingen, beschloss deutschland als einziges eu- ropäisches land den aus- stieg aus der kernenergie. in berlin ahnte damals wohl niemand, welch starke reibe- reien mit brüssel die entscheidung nach sich ziehen würde. zunächst einmal waren nachbarländer wie frankreich und belgien erzürnt, von dem alleingang aus der zeitung zu erfahren. der mangel an abstimmung verärgerte aber auch die europäische kommission. noch größer wurden die konflikte aller- dings bei den modalitäten des umstiegs. die eu-kommission störte sich an den de- tails des erneuerbare-energien-gesetzes (eeg). der krach wurde nach monate lan- gem gezerre erst kurz vor der sommerpau- se beigelegt – was nicht bedeutet, dass er nicht wieder aufflackern wird. die energie- wende bleibt eine baustelle, die brüssel misstrauisch verfolgt. die konfrontation zwischen berlin und brüssel wird allerdings oft falsch interpre- tiert. die eu-kommission kritisiert den atomausstieg nicht aus ideologischen gründen. sie hat keinerlei befugnis, den mitgliedstaaten den energiemix vorzu- schreiben. aufgefordert zu handeln fühlte sie sich dagegen, weil sie verstöße gegen das eu-wettbewerbsrecht beobachtet hat und den binnenmarkt in gefahr sieht. zu- dem hat die eu-kommission, allen voran der deutsche energiekommissar günther oettinger (cdu), immer wieder vor stei- genden energiekosten gewarnt, die europas wettbewerbsfähigkeit zu beein- trächtigen drohen. auf diesem gebiet kann die eu-kommission nur an die mitglied- staaten appellieren. dies tut sie aber ein- dringlich. so hat sie den staats- und regie- rungschefs vergangenes jahr bei einem eu- gipfel vorgerechnet, dass die energiekos- ten in den usa von 2005 bis 2012 um 66 prozent fielen, während sie in europa um 35 prozent stiegen. jüngst hat das thema energie ohnehin an brisanz gewonnen. vor dem hintergrund des ukraine-konflikts ist die versorgungssi- cherheit wieder in den vordergrund ge- rückt. dadurch gewinnt auch die energie- effizienz automatisch an bedeutung. glimpfliche einigung das verhältnis zwi- schen berlin und brüssel hat sich vorüber- gehend entspannt, seit sich beide seiten auf die novelle des eeg geeinigt haben, die anfang august in kraft trat. im vorfeld entglitt wirtschaftsminister sigmar gabriel (spd) gegenüber eu-wettbewerbskommis- sar joaquín almunia der ton. so beschul- digte der vizekanzler almunia eines „an- griffs zur zerstörung des eeg“. die einigung fiel für deutschland sehr glimpflich aus. sie sieht vor, dass 219 bran- chen weiterhin rabatte auf die eeg-abga- be erhalten. gabriel hat diese industriepri- vilegien mit rückendeckung von bundes- kanzlerin angela merkel (cdu) ausgehan- delt. die befürchteten milliardenrückzah- lungen für wettbewerbswidrige rabatte bleiben aus. rund 350 unternehmen müs- sen zusammen 30 millionen euro nach- zahlen – gemessen an den insgesamt ge- nehmigten rabatten von zehn milliarden euro für die jahre 2013 und 2014 ein ver- schwindend geringer anteil. die bundesregierung setzte sich zudem durch mit ihrer haltung, dass importierter ökostrom auch künftig nicht von der eeg- umlage befreit wird. berlin hat jedoch zuge- sagt, ausländischen produzenten ab 2017 zugang zur förderung zu gewähren. aller- dings ist diese auf 200 megawatt neuer leis- tung beschränkt. dies entspricht prozentual dem aktuellen anteil an den ökostromim- porten. berlin hat außerdem die einwände der eu-kommission zum grünstromprivileg anerkannt und die vergünstigungen bei der eeg-umlage für energieversorger gestrichen. als kompensation für die bisherige bevorzu- gung wird die bundesregierung 50 milliar- den euro in ein europäisches energieinfra- strukturprojekt einzahlen. die einigung mit brüssel hat berlin aller- dings nur eine atempause verschafft. der bundesregierung ist bewusst, dass weitere änderungen notwendig sein werden, da- mit die förderung von grüner energie langfristig gelingen kann. bundeskanzlerin merkel betont: „beim eeg kann man sa- gen: nach der reform ist vor der reform.“ für 2016 hat gabriel bereits ein eeg in der version 3.0 angekündigt. in brüssel werden die schrittweisen nach- besserungen als stückwerk gesehen. eu- energiekommissar oettinger hält das eeg längst für „nicht mehr reformierbar“. mit jeder novelle werde zwar eine lücke ge- schlossen, aber zwei neue würden geschaf- fen. er fordert eine harmonisierung der europäischen fördersysteme für ökostrom. schon jetzt ist absehbar, dass sich die kom- mende eu-kommission unter jean-claude juncker auch in zukunft mit der deutschen energiewende wird beschäftigen müssen. oettinger hat immer wieder darauf hinge- wiesen, dass ein sonderweg deutschlands nicht funktionieren werde. „die bewälti- gung der energiefrage in europa kann nur gelingen, wenn alle länder trotz teilweise sehr unterschiedlicher bedingungen zu- sammenarbeiten“, argumentiert der cdu- politiker. „die lösung heißt nicht einzel- wege, sondern europäische kooperation.“ die nachricht ist mittlerweile in berlin an- gekommen. merkel betont, das sehr auf deutschland konzentrierte fördersystem erneuerbarer energien müsse so weiterent- wickelt werden, dass es in europäische sys- teme integriert werden kann. „eine reine binnenbetrachtung wird bei der eu-kom- mission keine gnade finden“, sagt sie. sie kündigte an, neue ökostromanlagen wür- den ab 2017 europäisch ausgeschrieben und auch die organisation so genannter kraftwerksreserven würde ab 2017 europä- isch organisiert. in ihrer bisherigen form hatte die förde- rung erneuerbarer energien in deutsch- land völlig absurde folgen. hohe einspei- setarife für wind- und solarstrom führten zu überkapazitäten. weil der strom nicht gespeichert werden kann, wurde er ins aus- land verkauft. „deutschland war 2013 stromexportweltmeister in europa, hat aber daran nichts verdient. wir haben den bei uns überflüssigen strom in nachbar- staaten weggedrückt und dabei draufge- zahlt“, kritisiert oettinger. „das ist kein gu- tes geschäftsmodell.“ streit um eu-ziele die zukunft der ener- giewende in deutschland wird entscheidend von der eu-klimapolitik abhängen, die ei- nen gemeinsamen aktionsradius vorgibt. bisher ist noch unklar, welche ziele künftig gelten werden. eine abschließende entschei- dung werden die staats- und regierungs- chefs beim gipfel ende oktober treffen. der künftige eu-kommissionspräsident jean-claude juncker hat sich bereits für ambitionierte klimaschutzziele ausgespro- chen. noch-amtsinhaber josé manuel bar- roso war zuletzt vorsichtig und wollte etwa nur das reduktionsziel für co2 von 40 prozent bis zum jahr 2030 verpflich- tend machen. die vorgaben für den ener- gieverbrauch (minus 30 prozent) und beim anteil der erneuerbaren energien (27 prozent) wollte er dagegen nicht fest- schreiben. barroso hatte argumentiert, dass das bisherige nebeneinander von drei ver- bindlichen zielen nicht funktioniert habe. teilweise hätten sich die ziele widerspro- chen. bis 2020 soll der co-ausstoß um 20 prozent sinken, der anteil erneuerbarer energie am verbrauch auf 20 prozent stei- gen und der energieverbrauch um 20 pro- zent zurückgehen. die bundesregierung favorisiert ehrgeizige und verbindliche ziele – und könnte sich damit durchsetzen: zur allgemeinen über- raschung hat die eu-kommission kürzlich ein unerwartet höheres energieeffizienzziel (30 prozent) vorgelegt, was auf einen stim- mungswandel in brüssel hindeutet. aller- dings wenden sich die osteuropäischen länder dagegen, allen voran polen (siehe seite 15), das strom zum großteil in koh- lekraftwerken herstellt. ironischerweise dürfte selbst deutschland nach jetzigem stand das ziel verfehlen, den co2-ausstoß bis 2030 um 40 prozent unter den stand von 1990 zu drücken. strom aus braun- kohle boomt nämlich auch hierzulande – aller großzügigen ökostromförderung zum trotz. silke wettach t die autorin ist korrespondentin der »wirtschaftswoche« in brüssel. eu-energiekommissar günther oettinger (li.) und wettbewerbskommissar joaquin almunia kritisieren die umsetzung der deutschen energiewende. ©picture-alliance/wiktor dabkowski/aa/blickwinkel/f. herrmann ©picture-alliance/wiktor dabkowski/aa/blickwinkel/f. herrmann nicht im alleingang europa brüssel verfolgt den deutschen sonderweg bei der energie mit skepsis

chance für das weltklima s o ehrgeizig wie das motto „ca- talizing action“ (handlung herbeiführen) ist das ziel: „bei diesem gipfel wird es um lö- sungen gehen, nicht ums ver- handeln“, verspricht un-gene- ralsekretär ban ki moon. wer am 23. sep- tember nach new york kommt, soll sich nicht zieren, sondern „mutige schritte“ machen. kann klimapolitik so einfach sein? tatsächlich hat der bevorstehende un-gip- fel eine ungewöhnliche relevanz. es ist ein sondergipfel außerhalb der üblichen kli- makonferenzen. scott barrett, professor für ressourcenökonomie am earth institute der new yorker columbia universität, sagt: „ban ki moon stellt sich mit dem ganzen protokollarischen gewicht seines amts hinter das projekt.“ es geht darum, den boden für ein neues, weltweites kli- maabkommen zu bereiten und damit zu- gleich ein trauma zu überwinden. 2012 ist das kyoto-protokoll aus dem jahr 1997 ausgelaufen, bei dem sich die völkerge- meinschaft auf verbindliche ziele zur re- duzierung des treibhausgases co2 geei- nigt hatte. der versuch, 2009 in kopenha- gen ein nachfolgeabkommen auszuhan- deln, scheiterte spektakulär. ban ki moon war damals knapp drei jahre im amt. nun wird 2015, bei der weltklimakonferenz in paris, ein neuer anlauf unternommen. für den generalsekretär ist das die chance, al- te wunden zu heilen und zu zeigen, dass die vereinten nationen entgegen aller kri- tik eine effektive plattform sein können, um die globale klimakatastrophe zu ver- hindern. wenige ergebnisse die bisherige bilanz ist durchwachsen. 1988 tagte zum ersten mal der weltklimarat ipcc, dem heute 195 länder angehören. er koordiniert ex- terne experten, die den forschungsstand zum klimawandel aufarbeiten und in la- geberichten zusammenfassen. diese be- richte bilden die arbeitsgrundlage für die jährlichen klimakonferenzen der un, bei denen sich staats- und regierungschefs über praktische initiativen verständigen. in der deutschen öffentlichkeit haben die- se instrumente nicht den besten ruf: viel aufwand und wenig ergebnisse, lautet die kritik. tatsächlich sind die dimensionen der un-klimapolitik gewaltig: der letzte ipcc-bericht aus den jahren 2013 und 2014 umfasst drei teile; allein der erste ist über 2.200 seiten lang. hunderte wissen- schaftler waren daran beteiligt. während ihre analyse von politischen einflüssen weitgehend verschont bleibt, wird die zu- sammenfassung mit allen staaten abge- stimmt – ein verhandlungsmarathon, bei dem um jedes wort gerungen wird. micha- el prather, professor für erdsysteme an der university of california in irvine und ein veteran der ipcc-gespräche, jedoch sagt: „im großen und ganzen funktioniert das verfahren und trägt den wissenschaftlichen erkenntnissen rechnung.“ die wenigen außenseiter, die noch an einem von men- schen gemachten klimawandel zweifeln, spielen auf un-ebene so gut wie keine rolle mehr. die konferenzen, die zwei wochen dauern und tausende teilnehmer haben, gleichen maschinen. erfolge gab es: etwa die durch- setzung des handels mit emissionsrechten und des transfers von umwelttechnik in entwicklungsländer. auch wenn beides hinter den erwartungen zurückblieb, so entstand für die regierungen doch eine handlungsgrundlage. trotzdem reichten die ergebnisse nicht aus, um den tempera- turanstieg auf der erde – so das offizielle ziel – auf zwei prozent zu begrenzen, zu- mal wichtige länder fehlten. die usa hat- ten das kyoto-protokoll gar nicht erst rati- fiziert; schwellenländer wie china, indien und brasilien waren von der verpflichtung zur co2-einsparung ausdrücklich ausge- nommen. bei dem versuch, über kyoto hi- naus zu gehen, kam die völkergemein- schaft nur mit trippelschritten voran. klare vorgaben das soll in paris anders werden. leicht wird es nicht, denn so viel- fältig wie die un ist die haltung der mit- glieder in der klimapolitik. in den usa ist der kongress tief zerstritten und nahezu handlungsunfähig. viele entwicklungslän- der wehren sich gegen regelungen, von de- nen sie befürchten, sie könnten ihr wirt- schaftswachstum behindern. die europäer, allen voran deutschland, dringen auf klare vorgaben: reduzierung der treibhausgase bis 2030 um 40 prozent oder mehr. „wir verstehen uns in der klimapolitik traditio- nell als schlüsselstaat mit anspruchsvollen zielen“, sagt der klima- und energieexper- te georg maue von der deutschen bot- schaft in washington. die von überflutun- gen bedrohten inselstaaten wiederum möchten zuerst über finanzfragen reden. theoretisch stellen die industrieländer ab 2020 jährlich 100 milliarden dollar für nö- tige anpassungen bereit. darauf hatten sich die staaten 2010 auf dem klimagipfel in cancún (mexiko) geeinigt – doch bisher ist nur einen bruchteil der mittel in sicht. trotzdem gibt es hoffnung. die haltung der amerikaner sei kooperativer geworden, berichtet ein insider: „früher haben sie die verhandlungen in der uno eher gebremst, heute unterstützen sie sie im rahmen ihrer möglichkeiten.“ auch china scheint aufge- schlossener zu werden, nicht zuletzt, weil die wirtschaft dort inzwischen mit um- welttechnik viel geld verdient. wirtschaftsinteressen und noch eine gu- te nachricht: „aus den erfahrungen von kopenhagen hat die welt gelernt“, sagt scott barrett. damals war der vielleicht größte fehler, dass wichtige entscheidun- gen nicht vorher geklärt, sondern ins ple- num getragen wurden. diesmal ist alles sorgfältig orchestriert. „vorstrukturierung ist das zauberwort“, sagt maue. neben wi- derstrebenden staats- und regierungschefs will ban beim klimagipfel im september die wirtschaft ins boot holen – schließlich gibt es viele branchen, die vom klima- schutz profitieren. im programm stehen „multilaterale ankündigungen von interes- senvertretern“ etwa zur steigerung der energieeffizienz von gebäuden und zur reduzierung von methanemissionen bei der öl- und gasproduktion. spannend ist die frage, welcher rahmen für das pariser klimaabkommen 2015 gewählt wird. „wir brauchen eine neue form von vertrag“, meint barrett. nach seiner ansicht war das kyoto-protokoll mit festen vorgaben zur co2-reduzierung zu starr – was unter an- derem dazu führte, dass staaten wie kana- da austraten, als sie wegen zielverfehlung hohe strafen hätten zahlen müssen. vorausschauend hat ban eine studie veran- lasst: einen werkzeugkasten für paris. in dem deep decarbonization pathways pro- ject (ddpp) stellen experten aus 15 staa- ten, darunter aus china, indien, den usa und russland, initiativen vor, um die ener- gieeffizienz zu steigern, strom umwelt- freundlicher zu machen und fossile brenn- stoffe zu ersetzen. sie lassen sich individu- ell kombinieren, je nach wirtschaftslage und stärken eines landes. in paris sollen sich die staaten dazu verpflichten, mit die- sen werkzeugen eigene lösungen . klar ist: je flexibler der ansatz, desto größer die chancen zu handeln.christine mattauch t die autorin ist korrespondentin in new york die vereinten nationen kämpfen seit jahren gegen den klimawandel. zentrales ziel ist die rückführung des kohlendioxid-ausstoßes (co2), um die erderwärmung zu stoppen. © picture-alliance/dpa/collage stephan roters © picture-alliance/dpa/collage stephan roters der klimawandel als globales problem © © picture picture- - alliance alliance/john greve /john greve riesige vorkommen und wenig wandel russland der exportgigant plant effizientere anlagen. erneuerbare energien exotisch russland schenkt erneuerbaren energien bislang wenig aufmerksamkeit. mit seinen riesigen vorkommen an konventionellen ressourcen ist auch kein großer wandel absehbar, zumal das land auf den export von gas und öl angewiesen ist. zudem setzt russland auf atomkraft und lässt das staatsunternehmen rosatom zurzeit neun neue reaktorblöcke bauen. kohle spielt bei der stromerzeugung ebenfalls eine wichtige rolle. der wichtigste energieträger zur deckung des russischen energiever- brauchs aber ist erdgas. die russische regierung arbeitet daran, den energiesektor zu modernisieren, die effi- zienz zu erhöhen und die nachhaltigkeit zu verbessern. auch alternative ressourcen will moskau ausbauen, doch dagegen re- gen sich widerstände aus politik und wirt- schaft. zudem gibt es offene fragen bei zu- ständigkeiten, entwicklungsvorgaben und auf der rechtlichen seite. ex-wirtschaftsmi- nister andrej belousow kritisierte jüngst die fehlende koordination verschiedener ministerien. der anteil erneuerbarer energien bei der strom- und wärmeerzeugung in russland liegt nach angaben des energieministeri- ums bei 0,8 prozent. von der statistik aus- genommen ist die wasserkraft, sofern kraftwerke mehr als 25 megawatt erzeu- gen. es ist die einzige regenerative energie- quelle, die in russland eine rolle spielt und knapp 20 prozent der elektroenergie generiert. bis zum jahr 2020 will russland den anteil von wind- und solarkraft, bio- energie und geothermie auf 2,5 prozent steigern. mehr als sechs gigawatt kraft- werksleistung sollen dann aus erneuerba- ren energiequellen gewonnen werden. den gesamten energieverbrauch pro wirt- schaftseinheit will russland deutlich sen- ken, bislang ist er drei mal so hoch wie in westeuropa. als sinnvoller einsatzort für erneuerbare energie gilt experten vor allem der asiatische teil des riesenlandes: sibi- rien und der ferne osten. in den entlege- nen regionen, besonders im norden, fehlt es an infrastruktur wie übertragungsnet- zen. windkraftanlagen könnten in diesen gebieten mit dieselgeneratoren gekoppelt werden. bislang gibt es allerdings fast keine windparks in russland, ähnlich sieht es bei der nutzung von solarenergie aus. überhaupt ist die erzeugung von öko- strom deutlich teurer als der durchschnitt- liche einkaufspreis auf dem strommarkt. die mehrkosten müssten auf die verbrau- cher umgelegt werden. so ist das interesse der netzbetreiber an unabhängigen alter- nativen erzeugerkapazitäten nach angaben von energieminister alexander nowak ge- ring. potenzial für erneuerbare energien sieht nowak auf der annektierten halbin- sel krim, die bislang zum größten teil von der ukraine versorgt wurde. moskau will die alternative stromerzeugung dort voran- treiben. vermehrtes augenmerk schenkt die regie- rung neuerdings dem fracking. bislang war russland hier zurückhaltend, besonders bei der förderung von schiefergas. aller- dings steigerte russland im vergangenen jahr die produktion von schieferöl durch fracking: von fünf auf zehn millionen ton- nen. gemessen an der gesamtfördermenge von mehr als 500 millionen tonnen öl pro jahr ist der anteil aber winzig. viele lagerstätten galten bislang als zu schwer zugänglich, die förderung war unattraktiv. nun unterstützt die regierung die erschlie- ßung mit steuervorteilen. oliver bilger t der autor ist korrespondent in moskau. ölförderung bei chanty-mansijsk © picture-alliance/dpa © picture-alliance/dpa große sorgen vor russischer willkür polen die regierung setzt auf braunkohle, atomkraft und fracking. wenig ökoenergie polen blickt in der energiepolitik weniger auf deutschland als auf russland. die moskauer staatskonzerne gazprom und rosneft decken einen wichtigen teil des polnischen energiebedarfs ab. zwei drittel des erdgases und 90 prozent des öls stam- men aus russland. nicht erst seit beginn der ukraine-krise empfindet polen diese abhängigkeit als problem. in rechtskonser- vativen kreisen ist von einer bedrohung der nationalen sicherheit die rede. an diesem punkt kommt auch deutsch- land in spiel. die berliner energiepolitik hat im nachbarland weniger durch den ge- planten atomausstieg als durch den bau der ostseepipeline spuren hinterlassen. der beschluss, zwei gasröhren von russ- land an polen vorbei durch das meer nach deutschland zu verlegen, löste in war- schau 2005 einen schock aus. vom eu-beitritt ein jahr zuvor hatte sich polen große schritte hin zu einer europäi- schen energiesolidarität erhofft, die durch die pipeline aus warschauer sicht untergra- ben wurde. seither lautet die maxime in der energiepolitik: „unabhängigkeit durch diversifizierung“. dabei spielen vor allem kohle, aber auch atomkraft und fracking eine herausgehobene rolle. ministerpräsi- dent donald tusk hat klar gemacht, dass „kohle die basis unserer energiewirtschaft bleiben wird“. verwundern kann das kaum. fast 90 pro- zent des stroms liefern kraftwerke, die mit heimischer braunkohle befeuert werden. bezogen auf die gesamte primärenergie, liegt der kohleanteil bei gut 50 prozent. schaut man sich den energiemix genauer an, wird zugleich klar, dass die angst vor russlands angebotsmacht nur bedingt be- rechtigt ist. gas trägt zu rund 13 prozent zur versorgung bei. erdöl liegt zwar bei et- wa einem viertel. einen ausfall russischer lieferungen könnten aber andere anbieter wie norwegen oder die golfstaaten ver- gleichsweise leicht kompensieren. auf lieferungen aus katar hofft polen auch beim flüssiggas. in swinemünde entsteht ein terminal, das 2015 fertiggestellt sein soll. deutlich länger dauern wird der bau des ersten polnischen atomkraftwerkes. trotz der atomkatastrophe von fukushima hält die regierung an den akw-plänen fest. 2024 sollen, vermutlich nahe danzig, zwei reaktoren in betrieb gehen. ein weite- res akw soll kurz darauf folgen. experten erwarten aber verzögerungen. langsamer als erhofft kommt polen auch beim sogenannten fracking voran. for- scher haben im land große vorkommen an schiefergas ausgemacht. da es an för- dertechnik fehlt, hat die polnische regie- rung nunmehr us-konzerne ins boot ge- holt. angesichts schwieriger geologischer verhältnisse ist hier aber kein schneller durchbruch in sicht. die „erneuerbaren“ kommen im energie- mix auf nur rund acht prozent (meist bio- masse). bis 2020 soll der anteil auf 15 pro- zent steigen, vor allem durch den ausbau der windenergie. weitergehende pläne gibt es kaum, was auch mit der relativ schwa- chen umweltbewegung zu tun haben mag. im wirtschaftswunderland polen hat der- zeit das wachstum vorrang. ulrich krökel t der autor ist korrespondent in warschau. weiterführende links zu den themen dieser seite finden sie in unserem e-paper braunkohlekraftwerk in turów © picture-alliance/dpa © picture-alliance/dpa das parlament - nr. 35 bis 37 - 25. august 2014 energiewende 15 chance für das weltklima un-umweltpolitik die von den vereinten nationen ausgerichteten klima- konferenzen haben bisher nur kleine fort- schritte gebracht. nun steht wieder ein gipfel an und nährt neue hoffnungen

kehrseite weiterführende links zu den themen dieser seite finden sie in unserem e-paper leserpost zur ausgabe 28-30 vom 7.7.2014, „(k)ei- ne tafel für karl liebknecht“ auf seite 7: in der diskussion um die anbringung ei- ner gedenktafel für den ehemaligen spd-reichstagsabgeordneten und späte- ren kpd-mitbegründer karl liebknecht sollte die linke von dem „mythos lieb- knecht“ abschied nehmen. stattdessen müsste sie sich fragen, was zwischen liebknechts zustimmung zu den kriegs- krediten im august 1914 und seiner ein- samen nein-stimme im dezember 1914 geschehen ist. das ergebnis wäre, dass liebknecht von der sozialdemokrati- schen parteibasis in seinem preußischen wahlkreis „zum jagen getragen“ wurde, das heißt, ermutigt bis gezwungen wur- de, im dezember aus der fraktionsdis- ziplin auszubrechen. so war die stim- mung an der basis überall im lande. die ehre gebührt viel eher der damaligen parteibasis, die gegen den krieg war und blieb. bald hatten die kriegsgegner sogar eine eigene parlamentarische vertretung, die u-spd. im novemberaufstand von 1918 schließlich rettete diese basis die macht des friedensbereiten parlaments gegen ein kriegslüsternes kaiserliches hauptquartier. diesen kriegsgegnern in der parteibasis sollte man eine gedenk- tafel widmen. wie würde eine solche aussehen? „das parlament dankt den aufständischen“? die sache ist es wert, genauer hinzusehen. es geht um krieg und frieden, damals und heute. hans peter bordien, per e-mail seitenblicke aufgekehrt die mutti-app d as klingt tatsächlich nach ei- nem durchbruch in der schönen neuen welt der smartphones. da hat doch eine findige frau und mutter aus den usa so ganz nebenbei die ultimative handy-anwendung erfunden: den er- zwungenen rückruf! eine geniale idee mit visionärer kraft, die in hippen kin- dergarten-, schul- und beziehungskrei- sen sicher ebenso rasche verbreitung fin- den wird wie masern und angstschweiß. was die frau aus texas da ausgebrütet hat, um ihren widerspenstigen nach- wuchs jederzeit zum persönlichen ge- dankenaustausch verpflichten zu kön- nen, dürfte perspektivisch auch das poli- tische networking auf eine ganz neue erlebnisstufe befördern. man stelle sich vor, die vereinten nationen könnten alle echten, gewählten und selbst ernannten politischen anführer dieser erde: köni- ge, präsidenten, regierungschefs, päpste, diktatoren, patriarchen, rebellenchefs oder armeegenerale auf die rückruf-app einschwören. wäre das nicht der anfang einer völlig neuen politischen kultur? nach dem heißen draht, der direktleitung, dem roten telefon wäre dieses simple com- puterprogramm doch die logische folge in der evolution der voll ferngesteuerten krisenkommunikation. du willst nicht sprechen? du musst sprechen! sonst bleibt dein handy still, aus, fertig, face- book tot, twitter dito, überhaupt keine spielchen mehr, basta. hat nicht außen- minister frank-walter steinmeier (spd) nach der berlin-konferenz zur ukraine- krise unlängst festgestellt, immerhin werde nun wieder miteinander geredet? egal, wie die sache sich politisch letzt- lich entwickelt, „ignore no more“ könn- te eine neue chance sein. claus peter kosfeld t vor 65 jahren... vor großen aufgaben 7.september 1949: erster bundestag konstituiert sich kurz nach 16 uhr er- klingt im neu errichteten plenarsaal in bonn ludwig van beethovens ouver- türe „weihe des hauses“, opus 124. es ist der 7. september 1949. auf den schwarzlackierten eichenholzstühlen mit den grünen polstern haben die 410 abgeordneten des ersten deut- schen bundestages, der sich an diesem tag konstituiert, platz genommen. die sitzung wird live im hörfunk übertra- gen. unter den 410 parlamentariern sind acht aus berlin, einer von ihnen ist der 73-jährige alterspräsident paul löbe (spd). als die musik damals ver- stummte, begann mit seiner eröff- nungsrede die arbeit der ersten frei ge- wählten deutschen volksvertretung nach dem nationalsozialismus. der bundestag, in den elf parteien ein- gezogen waren, hatte vier jahre nach kriegsende viel zu tun und zahlreiche probleme vor der brust. das volk hof- fe, mahnte löbe, dass der bundestag für „eine stabile regierung, eine gesun- de wirtschaft“ und „eine neue soziale ordnung“ sorgt. die „wiedergewin- nung der deutschen einheit“ nannte er die „erste unserer aufgaben“. auch galt es, sich etwa den „heimatvertriebe- nen“ und „opfern des naziregimes“ anzunehmen. „wir werden (…) noch lange der hilfe des auslandes bedür- fen“, glaubte löbe, war sich aber si- cher: „unser arbeitsames, tüchtiges, ordnungsliebendes, leider politisch so oft irregeführtes volk wird es schaf- fen.“ anschließend wählte das parla- ment in seiner ersten abstimmung erich köhler (cdu) zum bundestags- präsidenten. benjamin stahl t bundestagspräsident erich köhler (cdu) © picture-alliance/dpa © picture-alliance/dpa »tag der ein- und ausblicke« offene türen was machen eigentlich die ausschüsse? wie funktioniert der wissen- schaftliche dienst? beim „tag der ein- und ausblicke“ können besucher auf diese und andere fragen nach antworten im bundes- tag suchen. bereits zum elften mal öffnet am sonntag, 7. september, das parlament seine türen für die öffentlichkeit. gäste können dann von 9 bis 20 uhr das reichs- tagsgebäude sowie das paul-löbe-haus und das marie-elisabeth-lüders-haus er- kunden. dazu gibt es ein vielfältiges programm. im reichstagsgebäude werden zum beispiel die vizepräsidenten des bundestags, johan- nes singhammer (csu), petra pau (die linke), ulla schmidt (spd), edelgard bul- mahn (spd) sowie claudia roth (bündnis 90/die grünen) vorträge halten. zudem werden sich die fraktionen der im parla- ment vertretenen parteien präsentieren. im paul-löbe-haus stehen beispielsweise po- diumsdiskussionen zu aktuellen politi- schen themen auf der agenda. im marie- elisabeth-lüders-haus bieten die biblio- thek, das parlamentsarchiv und die presse- dokumentation einen einblick in ihre ar- beit. das vollständige programm ist im in- ternet auf der seite www.bundestag.de/tea abrufbar. scr t pannenmelder in den text „stolz auf das ganze erbe“ auf seite 5 der ausgabe 33-34 vom 11. august hat sich ein fehler eingeschli- chen: der preußische könig friedrich wilhelm iii. unterzeichnete den aufruf „an mein volk“ gegen napoleon nicht erst 1913, sondern am 17. märz 1813. personalia >dieter schloten bundestagsabgeordneter 1990-2002, spd dieter schloten vollendet am 26. august sein 75. lebensjahr. der aus mülheim/ruhr stammende oberstudiendirektor schloss sich 1969 der spd an und war von 1975 bis 1990 ratsherr seiner heimatstadt. von 1994 bis 2002 gehörte er der parlamentari- schen versammlung des europarats und der weu an und amtierte von 1998 bis 2002 als weu-vizepräsident. von 1993 bis 1998 war er zudem leiter der deutschen delega- tion der interparlamentarischen union. schloten, direktkandidat des wahlkreises mülheim, engagierte sich im bundestag vor- wiegend im auswärtigen ausschuss. >ulrich schmalz bundestagsabgeordneter 1990-1998, cdu am 26. august feiert ulrich schmalz seinen 75. geburtstag. der kaufmann aus wissen/ sieg trat 1962 der cdu bei, war von 1969 bis 1984 stadtratsmitglied und von 1969 bis 1994 kreistagsabgeordneter in altenkir- chen. von 1971 bis 1990 gehörte schloten dem rheinland-pfälzischen landtag an. im bundestag arbeitete der direktkandidat des wahlkreises neuwied im ausschuss für wirtschaftliche zusammenarbeit sowie im auswärtigen ausschuss mit. >hans-ulrich köhler bundestagsabgeordneter 1990-1998, cdu hans-ulrich köhler wird am 3. september 70 jahre alt. der aus hainspitz im saale- holzland-kreis stammende maschinenbau- meister trat 1972 der cdu in der ddr bei, gehörte von 1979 bis 1989 der gemeinde- vertretung seines heimatorts und 1990 der ersten frei gewählten volkskammer an. seit 1992 war köhler für einige jahre landesvor- sitzender der cdu/csu-mittelstandsvereini- gung in thüringen sowie mitglied des bundesvorstands. der direktkandidat des wahlkreises gera-stadt – eisenberg – gera- land i gehörte dem ausschuss für ernäh- rung, landwirtschaft und forsten an. >peter würtz bundestagsabgeordneter 1969-1990, spd am 6. september vollendet peter würtz sein 75. lebensjahr. der oberstleutnant, seit 1957 spd-mitglied, arbeitete im bundestag überwiegend im haushaltsausschuss mit. von 1976 bis 1979 gehörte er dem europäi- schen parlament und von 1980 bis 1990 der nordatlantischen versammlung an. zusam- men mit dem 2012 gestorbenen spd-abge- ordneten karl haehser, mdb 1965 bis 1987, setzte würtz 1979 den fiktiven spd-bundes- tagsabgeordneten jakob maria mierscheid, mdb seit 1979, in die welt. beide verban- den damit die absicht, den zuvor gestorbe- nen ehemaligen spd-abgeordneten und bundestagsvizepräsidenten carlo schmid, mdb 1949 bis 1972, zu ehren und einen nachfolger für ihn zu „erschaffen“. >hartmut schauerte bundestagsabgeordneter 1994-2009, cdu hartmut schauerte begeht am 13. septem- ber seinen 70. geburtstag. der rechtsan- walt aus kirchhundem/kreis olpe wurde 1967 cdu-mitglied, war 1967/68 stellver- tretender rcds-bundesvorsitzender und amtierte von 1973 bis 1995 als vorsitzender des cdu-kreisverbands olpe. von 1975 bis 1988 war schauerte kreistags- und von 1980 bis 1994 nordrhein-westfälischer landtagsabgeordneter. von 1994 bis 2013 stand er an der spitze der mittelstands- und wirtschaftsvereinigung der cdu in nord- rhein-westfalen und war von 1995 bis 2009 deren stellvertretender bundesvorsitzender. schauerte, von 2002 bis 2006 mitglied des vorstands der cdu/csu-bundestagsfrakti- on, amtierte von 2005 bis 2009 als parla- mentarischer staatssekretär beim bundes- minister für wirtschaft und technologie. der direktkandidat des wahlkreises olpe – sie- gen-wittgenstein ii arbeitete im bundestag vorwiegend im wirtschaftsausschuss mit. >erika hickel bundestagsabgeordnete 1983-1985, die grünen am 14. september vollendet erika hickel ihr 80. lebensjahr. die promovierte pharmazeu- tin und professorin aus braunschweig enga- gierte sich seit 1978 in der grünen liste umweltschutz in niedersachsen und war 1984/85 stellvertretende parlamentarische geschäftsführerin der grünen im bundes- tag. hickel, die dem fraktionsvorstand an- gehörte, war mitglied der enquete-kommis- sion „chancen und risiken der gentechno- logie“ und arbeitete im ausschuss für ar- beit und sozialordnung mit. bmh t bundestag live topthemen vom 8.–12.9.2014 haushalt 2015 (di-fr), debatte mit bundeskanzlerin (mi) phoenix überträgt live ab 9 uhr auf www.bundestag.de: die aktuelle tagesordnung sowie die debatten im livestream 16 kehrseite das parlament - nr. 35 bis 37 - 25. august 2014 haben sie anregungen, fragen oder kritik? schreiben sie uns: das parlament platz der republik 1 11011 berlin redaktion.das-parlament@bundestag.de leserbriefe geben nicht die meinung der redaktion wieder. die redaktion behält sich vor, leserbriefe zu kürzen. die nächste ausgabe von „das parlament“ erscheint am 15. september. ortstermin: installation »dem deutschen volke« »eindrucksvoll und ergreifend« weil es der touristische zufall so will, landet jaroslava burgrova an diesem regnerischen sommerabend an der spree. eigentlich war die lehrerin aus prag nach einer langen entdeckungstour durch berlins mitte schon auf dem heimweg zu ihrer im stadtteil pankow lebenden tochter helena. doch nun sitzt die tschechin, geschützt von einem regenschirm, auf den stufen am reichstags- ufer und bekommt im schnelldurchlauf deutsche politik- geschichte erklärt. „das ist wirklich spannend, der regen macht mir gar nichts“, sagt burgrova. „dem deutschen volke — eine parlamentarische spuren- suche. vom reichstag zum bundestag“ lautet der titel der multimedia-installation, die auch in diesem jahr wieder im parlamentsviertel zu sehen ist. in knapp 30 minuten werden mit historischen bildern und redeausschnitten, untermalt von musik und aufwendiger lichttechnik, 130 jahre deutsche parlamentshistorie beleuchtet. diese be- ginnt mit den zaghaften anfängen des reichstags im kai- serreich und dem ausbruch des ersten weltkrieges. die erste demokratie der weimarer republik scheitert dann kläglich und ebnet den weg für hitler und die national- sozialisten; es folgen die zwölf dunkelsten jahre der deut- schen geschichte. der hauptteil der präsentation kon- zentriert sich auf die zeit nach dem zweiten weltkrieg und stellt die entwicklungen in ost- und westdeutsch- land dar. während in der bonner republik die demokra- tie nun fuß fassen kann, werden in der ddr freiheitliche bestrebungen blutig unterdrückt. zu dieser epoche der deutsch-deutschen geschichte hat jaroslava burgrova eine besondere beziehung. als junge frau besuchte sie häufig ost-berlin. „das war damals eine tolle erfahrung“, berichtet die tschechin. aber der weg nach westen war versperrt. „wir konnten die hochhäuser nur aus der entfernung sehen“, sagt burgrova. einige jahr- zehnte später sitzt sie nun genau dort, wo einst die mauer die stadt teilte, und blickt auf die bilder, die das ende der kommunistischen herrschaft über ost- und mitteleuropa dokumentieren: die besetzung der westdeutschen bot- schaft durch bürger der ddr in ihrer heimatstadt prag, die großen montagsdemonstrationen in leipzig, die le- gendäre pressekonferenz mit günter schabowski und schließlich der fall der mauer und die feierlichkeiten am tag der deutschen einheit. den zuschauern wird dabei nicht nur ein einfacher film geboten: fünf projektionsflächen zwischen 21 und 300 quadratmetern werden genutzt, die architektur des ma- rie-elisabeth-lüders-hauses wird als teil der inszenierung herangezogen, der sound beschallt fast das ganze parla- mentsviertel. über 68.000 besucher haben sich seit 23. juni bereits die vorführung angeguckt. max priem, der in berlin volkswirtschaft studiert, ist begeistert von der darbietung. „die melange aus geschichte, macht und kunst ist etwas einmaliges“, sagt priem. „die großbild- projektion ist sehr eindrucksvoll und ergreifend.“ ein besuch der multimedialen installation ist noch bis zum 3. oktober möglich. beginn ist bei einbruch der dunkelheit. jeden abend wird der film zwei mal hinter- einander gezeigt. der zuschauerbereich liegt nördlich des friedrich-ebert-platze. die vorführung ist kostenlos. sören christian reimert vom kaiserreich bis zur jüngeren parlamentsgeschichte: über 68.000 besucher sind in diesem jahr schon zur installation am spreeufer geströmt. © deutscher bundestag/ photothek/ ute grabowsky © deutscher bundestag/ photothek/ ute grabowsky

beilage leichte sprache die energie-wende • ...für eine sichere zukunft die pflanzen werden krank. und sie sterben. und auf den feldern wachsen nur noch lebens-mittel, die krank machen. die menschen werden krank durch radio-aktive stoffe werden menschen krank. man kann davon krebs bekommen. das ist eine schlimme krankheit. die meisten kranken sterben daran. durch radio-aktive stoffe passiert auch das: viele babys kommen tot zur welt. oder sie haben miss-bildungen. das bedeutet: ein oder mehrere körper-teile sind nur ein wenig ausgebildet. deutschland will deshalb etwas än- dern die ganze welt war geschockt. und zwar von dem schlimmen unfall. diesmal war etwas besonders: war ein mensch daran schuld? nein! war die technik daran schuld? nein! diesmal kam es durch natur-kraft zu dem unfall. das kann man kaum beeinflussen. genau wie dies: ein mensch oder eine gruppe kann ein kern-kraft-werk angreifen. und das, wenn sie den leuten oder dem land schaden wollen. so kann zum beispiel jemand mit einem flug-zeug in ein kernkraft- werk hinein fliegen. die regierung von deutschland hat dann etwas entschieden. man muss gemeinsam überlegen: soll atom-energie abgeschafft werden? was sind fossile energien? fossile energie wird aus fossilen brenn-stoffen gewonnen. fossile brennstoffe sind: • kohle • erd-gas • und erdöl sie sind vor sehr langer zeit entstanden. diese stoffe haben die sonnen- energie von früher gespeichert. diese sonnen-energie kann man heute nutzen. fossile brenn-stoffe werden verbrannt. dabei entsteht energie. was sind erneuerbare energien? eine erneuerbare energie ist zum beispiel der wind. der wind treibt wind-räder an. durch den antrieb entsteht dann energie. aus der energie kann man zum beispiel strom machen. oder wärme. wind wird gibt es immer geben. er erneuert sich immer wieder. denn: der wind wird nicht ver-braucht. sondern ge-braucht. deshalb wird jetzt überlegt: wie kann man noch mehr erneuerbare energien nutzen? zu den erneuerbaren energien gehören auch: • die sonne • die wärme aus der erde • und die bewegung vom wasser und auch holz. bei holz muss man aber aufpassen. man darf nur eine bestimmte anzahl von bäumen fällen. die ethik-kommission die regierung hat dann eine gruppe gebildet. sie hieß: ethik-kommission. die gruppe hatte viele aufgaben. sie sollte überlegen: • was kann alles passieren? und zwar, wenn man keine atom-energie mehr benutzt. • und wie soll der übergang werden? der übergang von atom- energie zu erneuerbaren energien. die gruppe hat sich gefragt: soll die atom-energie nochweiter laufen? und das, bis es genug anlagen gibt. und zwar für erneuerbare energien. die bundes-regierung hat dann etwas beschlossen. und zwar am 30. juni 2011. die kern-kraft-werke sollen abgeschaltet werden. die alten sofort. die neueren schon sehr bald. und zwar bis zum jahr 2022. 513 abgeordnete im bundes-tag fanden das gut. sie hatten mit „ja“ gestimmt. nur 79 abgeordnete fanden das schlecht. sie hatten mit „nein“ gestimmt. das fanden viele überraschend. denn: viele leute aus der cdu, csu und der fdp waren lange für eine verlängerung von kern-kraft-werken. cdu, csu und fdp sind parteien. diese parteien schicken abgeordnete in den bundes-tag. cdu, csu und fdp haben damals regiert. und den neu gepflanzten bäumen muss man zeit lassen. und das, um zu wachsen deutschland möchte etwas erreichen: in zukunft sollen vor allem die erneuerbaren energien genutzt werden. warum? das wird im folgenden beschrieben. schlimme ereignisse in kern-kraft- werken in kern-kraft-werken ist schon einige male etwas schief gegangen. zum beispiel in einem kern-kraft- werk in der ukraine. es hieß „tschernobyl“. das passierte im jahr 1986. im jahr 2011 gab es noch ein unglück. und zwar in japan. dort gab es einen tsunami. bei einem tsunami passiert das: es gibt ein erd-beben. oder ein vulkan bricht aus. und zwar im meer. das bewirkt dann etwas: eine welle entsteht. diese welle ist sehr groß und stark. deshalb schlägt sie sehr heftig auf. und das auf dem fest-land. hier war es das fest-land von japan. das kern-kraft-werk wurde dabei beschädigt. es hieß fu-ku-shima. deshalb kamen giftige stoffe aus dem kern-kraft-werk. die folgen diese stoffe können sehr krank machen. sie sind radio-aktiv. radio-aktive stoffe schädigen die natur.

beilage leichte sprache die energie-wende • ...für eine sichere zukunft die pflanzen werden krank. und sie sterben. und auf den feldern wachsen nur noch lebens-mittel, die krank machen. die menschen werden krank durch radio-aktive stoffe werden menschen krank. man kann davon krebs bekommen. das ist eine schlimme krankheit. die meisten kranken sterben daran. durch radio-aktive stoffe passiert auch das: viele babys kommen tot zur welt. oder sie haben miss-bildungen. das bedeutet: ein oder mehrere körper-teile sind nur ein wenig ausgebildet. deutschland will deshalb etwas än- dern die ganze welt war geschockt. und zwar von dem schlimmen unfall. diesmal war etwas besonders: war ein mensch daran schuld? nein! war die technik daran schuld? nein! diesmal kam es durch natur-kraft zu dem unfall. das kann man kaum beeinflussen. genau wie dies: ein mensch oder eine gruppe kann ein kern-kraft-werk angreifen. und das, wenn sie den leuten oder dem land schaden wollen. so kann zum beispiel jemand mit einem flug-zeug in ein kernkraft- werk hinein fliegen. die regierung von deutschland hat dann etwas entschieden. man muss gemeinsam überlegen: soll atom-energie abgeschafft werden? was sind fossile energien? fossile energie wird aus fossilen brenn-stoffen gewonnen. fossile brennstoffe sind: • kohle • erd-gas • und erdöl sie sind vor sehr langer zeit entstanden. diese stoffe haben die sonnen- energie von früher gespeichert. diese sonnen-energie kann man heute nutzen. fossile brenn-stoffe werden verbrannt. dabei entsteht energie. was sind erneuerbare energien? eine erneuerbare energie ist zum beispiel der wind. der wind treibt wind-räder an. durch den antrieb entsteht dann energie. aus der energie kann man zum beispiel strom machen. oder wärme. wind wird gibt es immer geben. er erneuert sich immer wieder. denn: der wind wird nicht ver-braucht. sondern ge-braucht. deshalb wird jetzt überlegt: wie kann man noch mehr erneuerbare energien nutzen? zu den erneuerbaren energien gehören auch: • die sonne • die wärme aus der erde • und die bewegung vom wasser und auch holz. bei holz muss man aber aufpassen. man darf nur eine bestimmte anzahl von bäumen fällen. die ethik-kommission die regierung hat dann eine gruppe gebildet. sie hieß: ethik-kommission. die gruppe hatte viele aufgaben. sie sollte überlegen: • was kann alles passieren? und zwar, wenn man keine atom-energie mehr benutzt. • und wie soll der übergang werden? der übergang von atom- energie zu erneuerbaren energien. die gruppe hat sich gefragt: soll die atom-energie nochweiter laufen? und das, bis es genug anlagen gibt. und zwar für erneuerbare energien. die bundes-regierung hat dann etwas beschlossen. und zwar am 30. juni 2011. die kern-kraft-werke sollen abgeschaltet werden. die alten sofort. die neueren schon sehr bald. und zwar bis zum jahr 2022. 513 abgeordnete im bundes-tag fanden das gut. sie hatten mit „ja“ gestimmt. nur 79 abgeordnete fanden das schlecht. sie hatten mit „nein“ gestimmt. das fanden viele überraschend. denn: viele leute aus der cdu, csu und der fdp waren lange für eine verlängerung von kern-kraft-werken. cdu, csu und fdp sind parteien. diese parteien schicken abgeordnete in den bundes-tag. cdu, csu und fdp haben damals regiert. und den neu gepflanzten bäumen muss man zeit lassen. und das, um zu wachsen deutschland möchte etwas erreichen: in zukunft sollen vor allem die erneuerbaren energien genutzt werden. warum? das wird im folgenden beschrieben. schlimme ereignisse in kern-kraft- werken in kern-kraft-werken ist schon einige male etwas schief gegangen. zum beispiel in einem kern-kraft- werk in der ukraine. es hieß „tschernobyl“. das passierte im jahr 1986. im jahr 2011 gab es noch ein unglück. und zwar in japan. dort gab es einen tsunami. bei einem tsunami passiert das: es gibt ein erd-beben. oder ein vulkan bricht aus. und zwar im meer. das bewirkt dann etwas: eine welle entsteht. diese welle ist sehr groß und stark. deshalb schlägt sie sehr heftig auf. und das auf dem fest-land. hier war es das fest-land von japan. das kern-kraft-werk wurde dabei beschädigt. es hieß fu-ku-shima. deshalb kamen giftige stoffe aus dem kern-kraft-werk. die folgen diese stoffe können sehr krank machen. sie sind radio-aktiv. radio-aktive stoffe schädigen die natur.

beilage leichte sprache dieser text wurde in leichte sprache übersetzt von: die bilder sind von stefan albers, atelier fleetinsel, 2013 © lebenshilfe für menschen mit geistiger behinderung bremen e.v. titel-bild: deutscher bundestag arnd oehmichen impressum werk w w w . n a c h r i c h t e n w e r k . d e nachrichten die energie-wende • ...für eine sichere zukunft ist atom-energie wirklich günstiger? viele fanden das schlecht. denn: atom-energie ist scheinbar günstiger. und zwar für den verbraucher. aber sie sorgt eigentlich für sehr hohe kosten. wofür? • der atom-müll muss gut gelagert werden. und das für sehr viele jahre. • und für die versicherung denn: es können damit schlimme dinge passieren. das muss man absichern. die versicherung zahlt dann, wenn etwas passiert. deshalb muss man vorher viel geld zahlen. und das an die versicherung. aber: die versicherung kann kaum für alles bezahlen, was passieren könnte. die nachteile von fossiler energie fossile energie entsteht durch diese stoffe: • kohle • erd-gas • und erd-öl 1. nachteil diese stoffe sind begrenzt. das heißt: sie sind irgendwann aufgebraucht. 2. nachteil diese stoffe werden verbrannt. dabei entsteht ein stoff. er heißt kohlen-stoff-di-oxid. und er ist schlecht für die umwelt. denn: jeden tag entsteht sehr viel davon. zum beispiel beim antreiben von autos. die umwelt kann diesen stoff kaum abbauen. wie merkt man das? zum beispiel daran: die ozon-schicht wurde bereits beschädigt. die ozon-schicht ist eine schicht um die erde. sie schützt die erde vor zu vielen sonnen-strahlen. und viele forscher glauben: durch die gase wird es auf der erde immer wärmer. außerdem muss man beachten: es wird natur zerstört. und das beim abbau von kohle, öl und gas. denn: diese stoffe befinden sich tief in der erde. die zukunft: erneuerbare energien erneuerbare energien sind gut zur umwelt. und es gibt sie fast un-endlich. deshalb sollen vor allem sie genutzt werden. und das in zukunft. die erneuerbaren energien entstehen aber vor allem in bestimmten regionen. am meer gibt es zum beispiel mehr wind. deshalb müssen neue wege gebaut werden. und zwar, um die energie gut zu verteilen. und das auf ganz deutschland. weitere informationen in leichter sprache gibt es unter: www.bundestag.de/leichte_sprache informationen in leichter sprache themen-ausgabe beilage für: verschiedene arten von energie für was braucht man energie? mit energie kann man dinge antreiben. und man kann damit strom machen. und das auf verschiedene arten. 1. zum beispiel mit den fossilen brenn-stoffen: • kohle • erd-gas • und erd-öl diese stoffe werden verbrannt. 2. oder mit: • wasser- • wind- • und sonnen-kraft durch diese stoffe wird etwas bewegt. durch diese bewegung entsteht dann energie. das kann zum beispiel ein wind-rad sein. 3. und energie kann auch auf andere art entstehen. und das mit atomen. was ist atom-energie? atom-energie funktioniert so: ein atom-kern wird in mehrere teile zerlegt. dabei entsteht energie. die atom-kerne werden in kern- kraft-werken gespalten. mit der atom-energie wird vor allem strom gewonnen. viele sind gegen atom-energie. denn: 1. damit können schlimme dinge passieren. und das, wenn etwas schief geht. 2. und der abfall kann nur schlecht entsorgt werden. und zwar der abfall aus den kern- kraft-werken. dieser abfall ist sehr giftig und gefährlich. er muss für viele tausend jahre sicher gelagert werden. leicht erklärt! energie-wende ...für eine sichere zukunft